Самый старинный паломнический путь — сейчас еще и популярный трекинговый маршрут. Он проходит по северо-западу Испании. Живописные горные перевалы сменяются мощеными улочками древних городов и сел, а вечера проходят за душевными разговорами под уникальные блюда местной кухни. 315-километровый маршрут легко пройти за пару недель.

Camino Primitivo («Первоначальный путь» с испанского) один из нескольких десятков маршрутов Camino de Santiago, или Пути святого Иакова. Это паломническая тропа, которая стартует в различных европейских странах и через север Испании приходит в город Сантьяго-де-Компостела. Там в кафедральном соборе хранятся мощи апостола Иакова Зеведеева.

Уже более 1000 лет из разных стран к храму идут пилигримы. Есть маршруты, которые начинаются в Англии, Чехии, Германии, Италии. Но самые популярные стартуют во Франции, Португалии и самой Испании. Пройдя все тяготы пути, паломники получают возможность поклониться мощам святого Иакова и получить отпущение грехов.

Цели современных паломников давно вышли за пределы религиозных. Одни желают испытать себя, другие побыть наедине с природой и своими мыслями, а кто-то мечтает найти новых друзей. Маршрут идеален для одиночного (или даже первого) трекинга. Заблудиться тут сложно, на пути нет опасных зверей или растений, можно не тащить палатку и горелку, а ночевать в городках по пути и там же питаться.

Мы уже выпускали подробный гайд по португальскому маршруту Пути святого Иакова и личные впечатления путешественника, который прошел 800 километров из Франции в Сантьяго-де-Компостела.

История Пути | Варианты маршрутов | ОсобенностиПодготовка к маршруту | Что взять с собой | Паспорт паломника | Ночлег | Еда | Описание маршрута | Важно знать | Как добраться | Виза | Когда ехать | Карта

История и смысл Пути святого Иакова

По преданию, после казни Иакова в Иерусалиме его тело погрузили в лодку и спустили в Средиземное море. Судно причалило к берегам Испании, где его обнаружили и похоронили ученики апостола. В начале 9 века гробницу с мощами заметил монах: на нее указали звезды. «Компостела» от фразы «Campus Stellae» — «Место, обозначенное звездой».

На месте погребения построили часовню, которая позже разрослась до собора. Узнав об этом, Испанию начали посещать паломники (или пилигримы). Впервые паломничество упоминается в документах 950 года. В Средневековье все больше верующих со всей Европы совершали паломничество к мощам святого Иакова. На этом пути строили больницы и церкви, возводили мосты и прокладывали дороги. И хотя собор сожгли испанские мусульмане во время взятия города в конце 10 века, его заложили вновь в 1075 году.

На месте погребения святого Иакова построили часовню, которая позже разрослась до собора. Узнав об этом, Испанию начали посещать паломники (или пилигримы). Фото: Jrjunior223 / Wikimedia.org

Первым по пути Камино Примитиво прошел король Астурии (регион через который проходит Камино) Альфонсо II. Уже в 12 веке Римская церковь даровала пилигримам, прошедшим Путь святого Иакова, индульгенцию. Так Сантьяго-де-Компостела — столица Галисии стала третьим по значимости центром притяжения верующих наряду с Римом и Иерусалимом.

С началом чумы 14 века ряды паломников стали стремительно редеть. Люди боялись за свою жизнь и опасались отправляться в путешествие. В период Реформации интерес к Пути Сантьяго снизился еще больше. К тому же в 1589 году мощи святого были утрачены, что стало серьезным ударом для паломников. 

С возвращением реликвии в 19 веке стала возвращаться и популярность Камино. Но окончательно путь возродился лишь в конце 20 века. Тогда было создано «Общество друзей Пути Сантьяго», энтузиасты начали изучать маршруты, наносить разметку, составлять карты и путеводители. В 1987 году Совет Европы провозгласил Камино культурным маршрутом Европы.

В 1987 году Совет Европы провозгласил Камино культурным маршрутом Европы. Фото: Burkard Meyendriesch, Damien Dufour / Unsplash.com

Поток паломников растет с каждым годом, о пути пишут книги и снимают фильмы. Зачем идти, каждый решает для себя сам: проверить собственные силы, расставить мысли на место, отдохнуть от работы, переключиться и пережить трудное время. Можно выйти в путь в одиночку, а завершить его в компании. По дороге встречаются люди всех возрастов из разных стран: в этом прелесть Пути. Никогда не знаешь, как, где и с кем закончится твой день. Случайные попутчики становятся неслучайными, каждый из них чему-то учит и о чем-то напоминает.

Кроме того, это отличная возможность познакомиться с образом жизни местных жителей, больше узнать о культуре и истории страны. Большая часть маршрута проходит по сельской местности и небольшим старинным городкам, жители которых всегда встречают путников улыбкой и готовностью помочь в разных бытовых вопросах.

«Дело в пути, а не в пункте назначения» — надпись оставленная кем-то из пилигримов отлично отражает суть всего Камино. Фото: Damien Dufour / Unsplash.com

Впрочем, тут легко уживаются и религиозные люди, и атеисты. Абсолютно всех впускают в приюты, часто размещенные в церквях, а о вероисповедании не спрашивают. В офисе пилигримов в Сантьяго-де-Компостела при выдаче удостоверения о прохождении Камино задают вопрос «С какой целью вы отправились в Камино?». Среди вариантов есть религиозные причины, а еще — спортивные или поиск себя. Пилигримами называют всех, кто идет Камино, независимо от вероисповедания. Хотя с английского pilgrim переводится как паломник.

Большая часть маршрута проходит по сельской местности и небольшим старинным городкам. Фото: Jon Tyson / Unsplash.com

Варианты маршрутов Пути святого Иакова

Протоптанные паломниками из разных частей Европы тропы со временем превратились в маркированные маршруты. Вариантов Камино больше десятка. Пути иногда пересекаются, а ближе к финалу соединяются в один. Подробно все официальные маршруты описаны на сайте gronze.com.

Французский путь (Camino Frances, 780 километров) — самый популярный из всех. Именно о нем в 2010 году сняли американский фильм «Путь», благодаря которому маршрут стал популярен среди широкой публики. Путешествие по Камино Франсез стартует в городе Сен-Жан-Пье-де-Поль и проходит через Пиренейские горы.

Камино Примитиво из Овьедо (Camino Primitivo) и Северный из французской Байоны (Camino del Norte, 860 километров) — самые старые. Они проходят через северное побережье Испании. Это были единственные безопасные маршруты во времена, когда Иберийский полуостров находился под покровительством Кордовского халифата.

Португальский путь (Camino Portugues) проходит вдоль побережья Атлантического океана. Его можно начать от Лиссабона (700 километров) или от Порту (240 километров). Путь от Лиссабона малолюден, альберге встречаются редко, есть проблемы с разметкой. После Порту путников становится больше, появляются кафе и приюты.

Серебряный путь (Via de la Plata, 1050 километров) начинается на юге Испании, в Севилье. Инфраструктура там менее развита, чем на популярных маршрутах, часто встречаются большие переходы между приютами.

Английский путь (Camino Inglés, 140 километров) проложен от портового города Ферроль. Это самый короткий путь Иакова. Людей на нем обычно немного, но разметка хорошая.

Пилигримы приходят в Сантьяго-де-Компостелу, но многие на этом не останавливаются и идут еще около 80 километров — на край земли. Так называют деревни Финистерра и Мухия на берегу Атлантического океана, куда, как считают верующие, причалила лодка с мощами апостола Иакова. Первая находится севернее, вторая — южнее, и обе примерно на одинаковом расстоянии от Сантьяго-де-Компостелы. На эти маршруты дополнительно закладывают еще несколько дней.

Все маршруты обозначены желтыми стрелочками. Еще один символ Камино де Сантьяго — ракушки с крестом. Считается, что в качестве доказательства прохождения Камино паломники забирали их с побережья. По другой версии, сама форма ракушки с полосками, которые сходятся в одной точке, напоминает варианты разных маршрутов Камино. А красный крест символизирует рыцарский Орден Сантьяго, основанный в 12 веке в Испании и Португалии для защиты паломников.

Все маршруты обозначены желтыми стрелочками. Еще один символ Камино де Сантьяго — ракушки с крестом. Считается, что в качестве доказательства прохождения Камино паломники забирали их с побережья. Фото: Mor Shani / Unsplash.com

Особенности Камино Примитиво

Протяженность маршрута 315 километров. В спокойном темпе это расстояние легко пройти за пару недель.

Камино Примитиво стартует в испанском городке Овьедо. Этот маршрут считается самым древним, «изначальным» путем к гробнице святого Иакова. Но также и самым сложным. Овьедо — административный центр Астурии одного из немногих регионов Испании, никогда не попадавших под власть мусульман.

Первая половина Пути проходит через Кантабрийские горы. Это самая сложная его часть, где многое зависит от погоды. Здесь нет крупных населенных пунктов, альберге и магазины встречаются нечасто, бывают проблемы с сотовой связью.

Первая половина Пути проходит через Кантабрийские горы. Это самая сложная его часть, где многое зависит от погоды

Примерно на середине маршрута Астурия заканчивается и начинаются земли Галисии, где преобладают равнинные пейзажи. Виды гор и облаков сменяются таинственными лесами, пастбищами и бескрайними полями. Еда также меняется — в Галисии преобладают блюда из морепродуктов.

В отличие от более популярного Французского пути, на пути Примитиво гораздо меньше людей, атмосфера более спокойная и уединенная, а вечером в альберге почти всегда можно найти свободное место. Альберге здесь встречаются довольно часто, поэтому можно регулировать свой темп и путешествовать не спеша, и проходить в день хоть по десять километров.

Впрочем, последние 80 километров до собора пути соединяются, появляется предвкушение финала и особая атмосфера праздника.

Маршрут адаптирован для людей разного уровня подготовки, и на самых сложных участках предусмотрены более легкие альтернативные пути. Так, преодоление перевала Оспиталес (Hospitales) можно заменить маршрутом через долину и город Пола де Альенде. Этот путь длиннее и с крутым подъемом в конце, но идти по долине легче и безопаснее, а в городе можно остановиться на отдых или ночевку.

Как подготовиться к прохождению маршрута

Любой Камино — это многодневный поход с рюкзаком на большие расстояния. Первые дни пути — самые сложные: организм адаптируется к нагрузкам. С непривычки болят ноги, плечи под рюкзаком. Особенность Примитиво в том, что в начале маршрута много горных участков, и сразу на старте вы получаете высокую нагрузку. Тем, кто не ходит в трекинги регулярно, следует начать подготовку заранее.

Особенность Примитиво в том, что в начале маршрута много горных участков, и сразу на старте вы получаете высокую нагрузку. Тем, кто не ходит в трекинги регулярно, следует начать подготовку заранее. Фото: Patrick Chen / Unsplash.com

Ежедневные пешие прогулки лучше начать с небольших расстояний, раз в неделю увеличивая километраж и постепенно добавляя подъемы. Пару выходных можно посвятить походу с рюкзаками на 15–20 километров. Если такой возможности нет, подойдут и спортивные тренажеры.

Важной частью подготовки является правильная экипировка. И в первую очередь это обувь. Трекинговые ботинки нужно купить заранее, чтобы успеть разносить. При подборе одежды для похода важно помнить про повышенную влажность. Выбор — за быстросохнущими синтетическими футболками и шортами.

Лучше ориентироваться на маршруте поможет приложение Buen Camino de Santiago App (Android / iOS). С его помощью также можно забронировать ночлег. Ежедневный километраж будет зависеть от погоды и самочувствия, поэтому пилигримы предпочитают бронировать ночлег за день или утром перед выходом. Для доступа в интернет понадобится местная симка. Важные точки маршрута имеет смысл отметить и в офлайн-картах, например, Maps Me, потому что не везде есть мобильный интернет.

Важной частью подготовки является правильная экипировка. И в первую очередь это обувь. Трекинговые ботинки нужно купить заранее, чтобы успеть разносить. Фото: Jon Tyson / Unsplash.com

Что взять с собой

  • Рюкзак на 45–50 литров.
  • Спальный мешок для ночевок в альберге без постельного белья.
  • Обувь для трекинга с плотной подошвой и поддержкой стопы.
  • Легкую обувь для альберге.
  • Удобную одежду, лучше из синтетических тканей, чтобы быстро сохла. Легкая куртка пригодится даже летом.
  • Трекинговые носки.
  • Трекинговые палки — желательно.
  • Комплект теплых вещей на случай ночевок в неотапливаемых альбергах.
  • Крем от солнца и очки.
  • Пластыри, крем для ног, вазелин.
  • Аптечку.
  • Принадлежности для душа и полотенце.
  • Кружку, миску, ложку, нож.
  • Эластичный бинт для коленей.
  • Пончо-дождевик с местом для рюкзака.
  • Кепку или шляпу с широкими полями.
  • Беруши для альберге.
Рюкзак на 45–50 литров идеально подойдет для прохождения Камино. Фото: Tomasz Anusiewicz / Unsplash.com

Паспорт паломника

Перед началом Камино нужно получить креденсиаль — паспорт или удостоверение пилигрима. Купить его можно в крупнейших соборах городов, где начинаются маршруты, или в некоторых альберге за 1–4 евро (92.7–370.9 рублей). В Овьедо паспорт можно получить бесплатно в туристическом офисе, расположенном в парке Сан-Франциско.

В Овьедо паспорт паломника можно получить бесплатно в туристическом офисе, расположенном в парке Сан-Франциско. Фото: Canal Sur Media / Flickr.com

Паспорт пилигрима спрашивают при заселении в альберге. В них также ставят штампы: в приютах, некоторых кафе и церквях. Многие заведения на Пути Сантьяго вывешивают объявления о том, что ставят печати, а в церквях можно сделать это самостоятельно в уголках для паломников. Штампы пригодятся тем, кто хочет получить компостелу — сертификат о прохождении Камино. Его бесплатно выдают в офисе пилигримов в Сантьяго-де-Компостела (Rúa das Carretas, 33) тем, кто прошел не менее 100 километров до конечной точки.

В день советуют ставить одну-две печати, а последнюю сотню километров — по три-четыре штампа. В офисе также выдают платное удостоверение с указанием пройденного расстояния, стоит около трех евро (278.2 рублей).

В день советуют ставить одну-две печати, а последнюю сотню километров — по три-четыре штампа

Альберге для пилигримов — что это?

Идущие в Камино-де-Сантьяго ночуют в альберге — так называют гостиницы для пилигримов. Они бывают муниципальные (могут находиться даже в соборах или школах) и частные. Стоимость заселения разная, кое-куда пускают бесплатно (чаще всего в храмы). В некоторых государственных приютах нет фиксированной цены, и каждый платит столько, сколько посчитает нужным.

Идущие в Камино-де-Сантьяго ночуют в альберге — так называют гостиницы для пилигримов. Фото: Jon Tyson / Unsplash.com

Дешевле всего жить в муниципальных альберге: ночь в Астурии стоит восемь евро (741.9 рублей), в Галисии — десять (927.3 рублей). В частных заведениях просят 15–20 евро (1,391.0–1,854.7 рублей) за кровать в общей комнате.

В комнатах альберге стоят от четырех до десяти двухъярусных кроватей, обычно без постельного белья, но кое-где его выдают. В некоторых частных приютах можно снять комнаты на двоих или троих, это будет дороже — 20–30 евро (1,854.7–2,782.0 рублей). Кроме спален, есть ванная, кухня, гостиная, стиральная и сушильная машинки, которыми можно воспользоваться за пару евро (185.5 рублей).

Альберге открываются во второй половине дня, обычно после 14–15 часов. Двери приютов иногда заперты, но на входе всегда указан номер телефона для связи. Утром пилигримы выходят в семь — девять часов, а некоторые — еще до рассвета. Существует негласное правило — те, кто планирует ранний подъем, собирают вещи заранее и выходят в коридор, чтобы не тревожить сон соседей.

В комнатах альберге стоят от четырех до десяти двухъярусных кроватей, обычно без постельного белья, но кое-где его выдают. На фото — альберге в Борресе

У каждого приюта свой график, не все открыты в праздники. Некоторые альберге принимают пилигримов только в теплое время года. Перед поездкой надо отметить на карте приюты, в которых можно заночевать. Gronze.com — сайт со списком муниципальных и частных альберге на всех маршрутах Камино-де-Сантьяго, ценами, координатами, временем работы, номерами телефонов и отзывами. Он на испанском языке, но интуитивно понятен, к тому же все можно перевести через гугл.

Места в альберге, как правило, заранее не бронируют, особенно не в сезон. Для муниципальных приютов эта функция вообще недоступна: туда заселяют в порядке живой очереди. Но из-за невысокой популярности Камино Примитиво по сравнению с остальными маршрутами даже в сезон тут нечасто бывает ажиотаж. Некоторые частные приюты есть на Booking.com, и в них можно забронировать место заранее.

Ночевать в палатках во время прохождения Камино не принято. К тому же по законодательству Испании ставить их вне официальных кемпингов запрещено — можно получить штраф на сумму до 1500 евро (139,100.0 рублей). За этим пристальнее всего следят в туристических местах, на пляжах и в заповедниках.

Еда

Большая часть приютов расположена в населенных пунктах, где есть бары и супермаркеты вроде Gadis или Dia. Самый бюджетный вариант питания — готовить в альберге из купленных на рынках и в супермаркетах продуктов и брать в дорогу перекусы. Из сардин, овощей, сыра и оставшихся на кухнях приютов круп или пасты получается отличный ужин. На завтрак можно купить выпечку или заварить овсянку, а в дорогу взять фрукты или орехи.

В муниципальных альберге на кухне есть микроволновка, плита, но абсолютно нет посуды, о чем они честно предупреждают при заселении. Даже нож нужно приносить свой.

Большинство магазинов и баров днем закрывается на сиесту, а по воскресеньям вообще ничего не работает. И даже в крупных городах.

Многие заведения, встречающиеся по пути Камино Примитиво, предлагают особое «меню пилигрима», которое включает суп, сытное основное блюдо, десерт, а также вино или воду. Хотя порции обычно очень большие, в большинстве баров нельзя брать один ужин на двоих. Такой комплекс стоит в среднем 10–16 евро (927.3–1,483.7 рублей).

Фабада  — традиционное блюдо астурийской кухни. Это густой калорийный и жирный суп из белой фасоли с беконом, окороком и колбасой — обычно чорисо и слегка подкопчённой астурийской морсильей. Фото: Juan J. Martínez / Wikimedia.org

Что касается национальной кухни, в Астурии это фасолевый суп фабада, сыр кабралес, рисовый пудинг аррос кон лече (arroz con leche). Традиционный напиток в Астурии — сидр. Он тут считается одним из лучших в мире. Подробнее про Астурию и сидр — в статье «Сидр как образ жизни испанской провинции Астурия».

В Галисии традиционное блюдо — отварной осьминог с оливковым маслом и острым перцем, мясной пирог эмпанада, морепродукты, жареный перец из Падрона, маленького городка провинции Ла-Корунья. А тортом из миндаля (tarta de santiago) встречают пилигримов после окончания пути — его можно купить в кафе и ресторанах Сантьяго-де-Компостелы.

Тортом из миндаля (tarta de santiago) встречают пилигримов после окончания пути — его можно купить в кафе и ресторанах Сантьяго-де-Компостелы. Фото: Katrin Gilger / Wikimedia.org

Описание маршрута

Сайт gronze.com предлагает пройти Камино Примитиво за 14 дней. Это комфортный темп для большинства пилигримов. Ежедневное расстояние составляет 16–30 километров и позволяет чередовать дни относительного отдыха с днями более интенсивной нагрузки. Альберге на пути много, поэтому можно сокращать или увеличивать продолжительность путешествия без риска остаться без ночлега.

Овьедо — Градо

25 километров

Камино Примитиво начинается от кафедрального собора Сан-Сальвадор в Овьедо, где хранится важная христианская реликвия сударь Иисуса, погребальный платок с его головы. В Овьедо и других городах бронзовые указатели в виде ракушек гребешков в большом количестве вмурованы в тротуар и стены домов. За пределами населенных пунктов это чаще всего столбики со стрелкой и ракушкой.

Камино Примитиво начинается от кафедрального собора Сан-Сальвадор в Овьедо, где хранится важная христианская реликвия сударь Иисуса, погребальный платок с его головы. Фото: Javier Losa / Wikimedia.org

Первые несколько километров маршрут идет по городу, мимо баров и магазинов. Затем пересекает парк, где городские пейзажи заканчиваются и начинается первый подъем. Маршрут пролегает по живописной сельской местности, проходит через поля с пасущимися коровами и лошадьми и небольшие деревни. Повсюду в селах встречаются оррео постройки для хранения зерна, популярные в северной Испании.

Повсюду в селах встречаются оррео постройки для хранения зерна, популярные в северной Испании

Через пару часов пути в небольшой часовне Эрмита дель Кармен можно собственноручно поставить в паспорт первую печать. Затем начинается спуск к деревне Лориана. После нескольких километров по шоссе, средневекового моста и нескольких лесных участков путь спускается в долину Премоньо, обрамленную зелеными холмами.

Конечная точка первого дня — небольшой городок Градо с муниципальным альберге Villa de Grado с кухней и частным — La Quintana. Кухни у них нет, но можно заказать ужин и завтрак — хозяева готовят сами. В городе проблемы с разметкой, поэтому лучше ориентироваться на карту.

Маршрут первого дня пролегает по живописной сельской местности, проходит через поля с пасущимися коровами и лошадьми и небольшие деревни

Градо — Ла Эспина

30 километров

После выхода из города вскоре начинается подъем на возвышенность Альто дель Фресно, почти 400 метров над уровнем моря. Затем идет спуск к деревне Сан Марсело. Следующий интересный городок на пути — Корнельяна. Местный альберге здесь расположен в монастыре 1024 года постройки, где паломников принимают с 12 века.

Весь день дорога идет то вверх, то вниз, временами уводит в лес, затем проходит через реку по мосту 17 века (Puente de Casazorrina). Дальше маршрут проходит через центр города Салас, площадь Ла Кампа с величественным готическим собором и башней. Здесь можно отдохнуть, выпить кофе в баре La Luciana. Для тех, кто хочет остаться в Саласе на ночь, есть муниципальный альберге за восемь евро (741.9 рублей). Частный альберге El Tulipan de Salas  расположен прямо на центральной площади. Ночь в нем обойдется в за 13 евро (1,205.5 рублей)

Маршрут проходит через центр города Салас, площадь Ла Кампа с величественным готическим собором и башней. Фото: Denissf / Wikimedia.org

Далее, после небольшого подъема, дорога заходит в тенистый эвкалиптовый лес. Затем еще примерно пять километров подъема до Ла Эспина — небольшого городка, где расположены одна из самых старых больниц в Астурии и альберге La Cruce. Хозяева принимают паломников за донаты. В альберге хорошо оборудованная кухня, комната на десять мест, общая зона с диванами, стиральная машина в свободном доступе. В том же здании находится отличный супермаркет.

Ла Эспина — небольшой городок, где расположены одна из самых старых больниц в Астурии и альберге La Cruce. Хозяева принимают паломников за донаты

Ла Эспина — Боррес

28,5 километров

Снова подъемы и спуски, живописные долины и пастбища. Отдохнуть после первых 12 километров нелегкого пути можно в городке Тинео, где есть небольшая церковь Святого Рока 13 века. Путь через город идет по склону, и если пропустить поворот у церкви Сан Педро и уйти вниз, выводит в центр города. Здесь можно устроить привал, но при выходе из города придется снова набирать высоту.

После очередного крутого подъема дорога уходит в очень старый лес

После очередного крутого подъема дорога уходит в очень старый лес. В конце спуска можно увидеть указатель к монастырю Santa Maria la Real de Obona 13 века. Чтобы увидеть это древнее пристанище паломников, придется отклониться от маршрута на 600 метров.

Чтобы увидеть монастырь Santa Maria la Real de Obona 13 века, придется отклониться от маршрута на 600 метров

День можно закончить в Кампьелло, где есть два альберге, небольшой магазин и бар. А можно закупиться продуктами и пройти еще три километра до Борреса. Это маленькое селение у подножия Кантабрийских Кордильеров. Здесь расположен последний приют перед подъемом на перевал Госпиталес.

Аскетичный альберге на 18 мест находится в помещении бывшей школы. Здание расположено на холме, но сначала нужно пройти еще около 300 метров по тропе под ним, чтобы зайти в бар El Barin, по совместительству ресепшн. Три раза в день здесь подают еду на общий стол. Обед за 12 евро (1,112.8 рублей) включает сытную домашнюю еду и местное вино. В селе есть и частный Albergue la Montera, но там очень мало мест и его нужно бронировать заранее.

Боррес — это маленькое селение у подножия Кантабрийских Кордильеров. Здесь расположен последний приют перед подъемом на перевал Госпиталес. Фото: Simon Burchell / Wikimedia.org

Боррес — Бердуседо

24 километра

Рано утром бар закрыт, но на выходе из поселка стоит автомат с кофе. Маршрут начинается с развилки — направо идет дорога в горы, на перевал Госпиталес (маршрут Ruta Hospitales), налево в город Пола де Альянде через долину. Изначальный путь, по которому шел король Альфонсо II — через перевал. Но прежде чем выбрать его, необходимо проверить прогноз погоды. Путь проходит по гребню горы, идти там в непогоду опасно — ни селений, ни источников воды нет.

Изначальный путь, по которому шел король Альфонсо II — через перевал. Но прежде чем выбрать его, необходимо проверить прогноз погоды. Путь проходит по гребню горы, идти там в непогоду опасно — ни селений, ни источников воды нет. Фото: José Antonio Gil Martínez / Wikimedia.org

Маршрут Ruta Hospitales назван в честь трех старинных госпиталей для паломников, развалины которых можно увидеть на пути. Тропа проходит на высоте 1205 метров, после чего начинается длинный спуск. Еще несколько перевалов, и дорога выходит на возвышенность Пуэрто дель Пало (Puerto del Palo), где два альтернативных маршрута соединяются. Пуэрто дель Пало — открытая площадка на высоте 1124 метра, обычно здесь ветрено и не очень уютно.

Маршрут Ruta Hospitales проходит на высоте 1205 метров, после чего начинается длинный спуск

Далее следует затяжной спуск, который приводит к нескольким каменным зданиям со сланцевыми крышами — деревне Монтефурадо, единственного жителя которой мало кто видел. Последние четыре километра до Бердуседо проходят через сосновый лес.

Ночлег. Albergue de Peregrinos de Berducedo расположен при входе в поселок. Он относительно новый, тут две комнаты с двухъярусными кроватями, отлично оборудованная кухня и комфортные душевые. Магазин и бар расположены на соседней улице, чуть дальше — храм Santa Maria de Berducedo 14-го века.

После Пуэрто дель Пало следует затяжной спуск, который приводит к нескольким каменным зданиям со сланцевыми крышами — деревне Монтефурадо. Фото: José Antonio Gil Martínez / Wikimedia.org

Бердуседо — Грандас де Салиме

20 километров

После симпатичной деревушки Ла Меса дорога вновь уводит вверх, к ветрякам. Оттуда начинается приятный, но очень долгий пологий спуск через поля с живописным видом на реку Навия. Внизу расположена плотина 1953 года постройки. Над плотиной есть удобная смотровая площадка. В середине прошлого века это была вторая по величине гидроэлектростанция в Европе.

После симпатичной деревушки Ла Меса дорога вновь уводит вверх, к ветрякам. Оттуда начинается приятный, но очень долгий пологий спуск через поля с живописным видом на реку Навия

После плотины начинается серпантин. Пройдя три километра вверх по асфальтовой дороге, необходимо свернуть на тропу после столбика с отметкой «2 км» до города Грандас де Салиме — конечной точки сегодняшнего маршрута.

Тут можно пропустить бокальчик в одном из атмосферных баров, например, Ultramarinos Restrepo, зайти в старинный храм 12 века и любопытный этнографический музей, где предусмотрена скидка для паломников.

Ночлег. Albergue de Peregrinos de Grandas de Salime современное просторное здание, где есть комната отдыха, стиральная машина с сушилкой и вместительная кухня со всем необходимым.

В Грандас де Салиме можно зайти в старинный храм 12 века и любопытный этнографический музей, где предусмотрена скидка для паломников. Фото: Simon Burchell / Wikimedia.org

Грандас де Салиме — Фонсаграда

25 километров

Дорога через холмы, леса и пастбища вновь стремится ввысь, к вершине Альто эль Асебо (Alto el Acebo, 1130 метров). В деревне Пеньяфуэнте у часовни Святой Марии Магдалены 1605 года можно пополнить бутылку водой из источника. После очередного живописного перевала с ветряками начинается спуск.

Вскоре на тропе возникает выложенная камешками условная граница между Астурией и Галисией. Здесь стрелки-ракушки меняют свое направление. Путь теперь указывают расходящиеся лучи, а не точка их схода. Остаток дня проходит под великолепные виды гор и бескрайних полей.

В Галисии стрелки-ракушки меняют свое направление. Путь теперь указывают расходящиеся лучи, а не точка их схода. Фото: Xurde Moran / Wikimedia.org

Перед городом Фонсаграда придется преодолеть крутой подъем длиною почти полтора километра. Город назван в честь святого источника («fons sagrada» с испанского), который хорошо сохранился, но практически пересох. Город раскинулся на холме высотой 950 метров и со всех сторон окружен хребтами.

Ночлег. Муниципальный альберге расположен на главной площади перед церковью. В нем много пространства, есть комфортные места для отдыха, кухня с полным отсутствием посуды и уютный дворик. Поблизости много баров и магазинов. Стиральной машины нет, но есть прачечная за углом.

Город Фонсаграда назван в честь святого источника («fons sagrada» с испанского), который хорошо сохранился, но практически пересох. Фото: Eladio Anxo Fernández Manso / Flickr.com

Фонсаграда — Кастроверде

34 километра

Утром предстоит спуск с холма, на котором расположен город. Впереди ждет перевал Альто де Монтоуто (Alto de Montouto, 1023 метра). Далее следует длинный, красивый и приятный спуск к поселку Парадавелла, где в Средние века уже останавливались паломники. Путь проходит мимо старинных каменных домов необычной постройки. В этих краях появляются пальясо галисийские дома круглой формы с конической крышей.

После перевала Альто де Монтоуто (Alto de Montouto, 1023 метра) следует длинный, красивый и приятный спуск к поселку Парадавелла, где в Средние века уже останавливались паломники. Фото: José Antonio Gil Martínez / Wikimedia.org
В этих краях появляются пальясо галисийские дома круглой формы с конической крышей. Фото: Simon Burchell / Wikimedia.org

Метки постепенно уводят в лес с причудливо изогнутыми стволами вековых деревьев. Известно, что возраст одного из них — 350 лет. Здесь дорога ненадолго разделяется: путь направо длиннее, но проходит мимо старинной церкви Ermita de la Virgen del Carmen с приятным местом для пикника и деревни Вилабаде с красивым храмом Святой Марии 15 века. Его особенность необычный алтарь из каштана. Если пойти от развилки влево, можно сэкономить около часа времени и быстрее достичь Кастроверде, где оба пути вновь соединяются.

Метки постепенно уводят в лес с причудливо изогнутыми стволами вековых деревьев
В деревне Вилабаде находится красивый храм Святой Марии 15 века. Фото: Pilladooo / Wikimedia.org

В городе красивая центральная площадь, пара больших супермаркетов и бар. Символ этого места — 20-метровая башня 14 века, уцелевшая часть древних крепостных укреплений.

Ночлег. При входе в Кастроверде расположен современный и очень стильный Albergue Municipal de Castroverde с панорамными окнами.

Символ Кастроверде,— 20-метровая башня 14 века, уцелевшая часть древних крепостных укреплений. Фото: José Antonio Gil Martínez / Wikimedia.org

Кастроверде — Луго

22 километра

Луго первый крупный город на Камино Примитиво. Дорога к нему достаточно легкая, без крутых подъемов, проходит по полям и перелескам. Деревни следуют одна за другой, затем путь выходит на асфальт. Долгий переход по пригороду заканчивается 300-метровым виадуком, которому чуть больше 150 лет.

В Старом городе расположен огромный кафедральный собор 12 века. Изначально его строили в романском стиле, но последующие реконструкции привнесли элементы барокко, готики и неоклассицизма. Внутри находится одно из старейших изображений Девы Марии — Богоматерь Большие Очи (Nuestra Señora de los Ojos Grandes). На втором этаже расположен соборный музей с археологической экспозицией и богатой коллекцией произведений искусства. Посещение собора вместе с музеем обойдется в восемь евро (741.9 рублей). На осмотр следует закладывать не меньше часа.

В Старом городе расположен огромный кафедральный собор 12 века. Изначально его строили в романском стиле, но последующие реконструкции привнесли элементы барокко, готики и неоклассицизма. Фото: Alberto Gasco / Unsplash.com

На площади Майор находятся ратуша и памятник основателям города, а на площади Санто Доминго — одноименная церковь и бронзовый орел. Орла установили 48 лет назад в честь 2000-летия Луго.

Ночлег. Муниципальный альберге находится прямо в центре Старого города, за массивной крепостной стеной. Попасть туда можно через ворота Сан Педро.

Луго — первый крупный город на Камино Примитиво

Луго — Ас Сейксас

33 километра

Чтобы покинуть Старый город, нужно пройти через величественные ворота крепостной стены. По самой крепостной стене можно прогуляться, влившись в толпу горожан и других туристов. Спустя несколько перекрестков после ворот будет мост через реку Миньо. Этот старинный римский мост 1 века «охраняет» рыцарь в доспехах. После моста маршрут долго и однообразно тянется вдоль проезжей части. Оррео здесь меняют форму и из квадратных становятся продолговатыми.

Старинный римский мост 1 века «охраняет» рыцарь в доспехах. После моста маршрут долго и однообразно тянется вдоль проезжей части

Спустя десять километров пути слева от дороги покажется зона с торговыми автоматами. Это комфортное место для привала со столами, туалетом и микроволновой печью. Там же можно поставить и печать. Еще через девять километров в деревне Сан Роман появляются первые после Луго альберге. Затем идут лесные дороги, деревушки с церквями и типичные равнинные пейзажи.

Для очередного привала прекрасно подойдет место для пикника с тенистым ручьем в Сан-Жорже-де-Агуас-Сантас. Здесь можно смочить ноги в прохладной воде, полюбоваться статуей Святого Иакова и пополнить питьевые запасы.

Ночлег. Альберге Peregrinos de As Seixas — еще один новый комфортабельный хостел с прекрасной кухней, но без посуды. В деревушке есть бар, но до него придется немного прогуляться вниз, к дороге.

Для очередного привала прекрасно подойдет место для пикника с тенистым ручьем в Сан-Жорже-де-Агуас-Сантас. Здесь можно смочить ноги в прохладной воде, полюбоваться статуей Святого Иакова и пополнить питьевые запасы

Ас Сейксас — Санта Ирене

45 километров

На этом этапе последний на пути перевал с ветряками — Альто до Торрес (Alto do Torres, 800 метров). За перевалом виден город Мелиде. Путь к нему долгий и однообразный.

На этом этапе последний на пути перевал с ветряками — Альто до Торрес. Фото: Patrick Chen / Unsplash.com

Муниципальный альберге расположен на улице, параллельной той, по которой идет Камино. В Мелиде можно запастись провизией и выпить кофе с местным десертом мелиндре (melindre) — маленькими сладкими пончиками.

В Мелиде Примитиво соединяется с Камино Франсез, и тропа становится более оживленной. И, соответственно, могут начаться проблемы со свободными местами в альберге. Лучше позаботиться о ночлеге заранее и что-то забронировать.

После Мелиде начинается лесная дорога, где через реку проложен очень фотогеничный мостик из камней. Есть ларек с напитками, фасованными в лоточки ягодами и другим перекусом. Хорошее место для привала — небольшой пляж у реки Исо, где можно искупаться и отдохнуть.

После Мелиде начинается лесная дорога, где через реку проложен фотогеничный мостик из камней

Затем начинаются пригороды Арсуа и длинная дорога через город. Тут можно купить сыр местного производства Арсуа-Уллоа, отличающийся нежной консистенцией и богатым вкусом.

Ночлег. Маршрут можно завершить в одном из альберге Арсуа или продолжить путь до муниципального альберге в Санта-Ирене. В последнем обычно гораздо меньше постояльцев, есть кухня, комната для отдыха, душевые. Но нет баров и магазинов поблизости, поэтому лучше заранее купить провизию в Арсуа.

Санта Ирене — Сантьяго-де-Компостела

25 километров

Финальная часть маршрута проходит в веселой толпе пилигримов. Самая ожидаемая точка этапа — 370-метровый холм Монто до Гозо (Monto do Gozo), с которого уже видны шпили кафедрального собора Сантьяго-де-Компостела. Там же находится знаменитый альберге, построенный к посещению Сантьяго-де-Компостела римским папой Иоанном Павлом II в 1993 году и вмещающий до 700 паломников.

Чем ближе собор, тем красивее здания вокруг и плотнее ряды идущих с рюкзаками пилигримов. И вот она, конечная точка пути — величественный собор с заполненной людьми площадью перед ним. На площади всегда кипит жизнь: кто-то отдыхает, кто-то обнимает случайных попутчиков, как старых друзей, у многих на глазах слезы. Много дней паломники ждут этого момента, но в финале часто возникает сожаление, что путь уже пройден.

Для вновь прибывших в соборе Святого Иакова два раза в сутки проводят мессы — в полдень и семь часов вечера. Молитвы начинаются с перечисления стран, откуда прибыли паломники этого дня. Фото: Fernando Pascullo / Wikimedia.org

Для вновь прибывших в соборе Святого Иакова два раза в сутки проводят мессы — в полдень и семь часов вечера. Молитвы начинаются с перечисления стран, откуда прибыли паломники этого дня. Перед мессой большинство из них успевает побывать в офисе пилигримов, где заполняют анкету о себе и получают сертификат о прохождении пути — компостелу. Несколько человек раскачивают самое большое кадило в мире — Ботафумейро. Оно пролетает через весь храм со скоростью до 60 километров в час, разнося по собору дым и запах ладана.

Несколько человек раскачивают самое большое кадило в мире — Ботафумейро. Оно пролетает через весь храм со скоростью до 60 километров в час, разнося по собору дым и запах ладана. Фото: Contando Estrelas / Wikimedia.org

В самом соборе верующие спускаются к мощам святого Иакова, подходят к его статуе у главного алтаря. Помимо основного входа, есть Святые ворота со стороны площади де-ла-Кинтана (Plaza de la Quintana), которые открываются только в те годы, когда День святого Иакова (25 июля) выпадает на воскресенье.

Вход в собор свободный, правда, пилигримов просят оставлять рюкзаки за его пределами. Но для посещения портика Славы, башни Карака, а также временных и постоянных экспозиций нужно покупать билеты. Их продают на сайте собора, а попасть на портик Славы иногда получается по бесплатным приглашениям, которые выдают на первом этаже Дома декана (Casa do Deán). Иногда в соборе проводят и ночные экскурсии.

Уладив все формальности, можно отправляться на прогулку по улицам Сантьяго-де-Компостела. Это очень атмосферный город, здесь много кафе и ресторанов, музеев, памятников архитектуры, уличных музыкантов.

Сантьяго-де-Компостела — очень атмосферный город, здесь много кафе и ресторанов, музеев, памятников архитектуры, уличных музыкантов. Фото: Valeriano G, Yana Lohokha / Unsplash.com

Кроме главного собора, в городе есть и другие святыни: например, церковь 12 века Санта-Мария Реал-до-Сар в романском стиле. Ее отличительной особенностью являются колонны внутри, которые стоят под разными углами. Поэтому снаружи здание удерживают каменные опоры. С того же 12 века сохранилась церковь Санта-Мария Саломе (Igrexa de Santa Maria Salome) в стиле барокко. В монастыре Святого Франциска 13 века находится Музей Святой земли, посвященный культуре Ближнего Востока: от палеолита до настоящего времени.

Сантьяго-де-Компостела — столица Галисии. Администрация города и правительство региона в целом заседают в здании Дворца Рахой (Pazo de Raxoi), построенном в стиле неоклассицизм в 18 веке. Дворец расположен на площади Обрадойро (Plaza del Obradoiro) рядом с собором Святого Иакова. Внутрь посторонних не пускают, но подойти снаружи можно спокойно. Как и к еще одной достопримечательности — пятизвездочному средневековому отелю «Приют католических королей».

В Старом городе сосредоточены кафе, бары и магазины. Среди узких улиц спрятаны бюст Сервантеса на вершине фонтана (Plaza de Cervantes) и чудесный дворик эпохи Возрождения на площади Фонсека (Plaza de Fonseca), красивый вид на который открывается с библиотеки одноименного колледжа. В монастыре Сан-Пайо-де-Антеалтарес (Mosteiro de San Paio de Antealtares) монахини продают миндальный пирог, который сами же и пекут.

В Старом городе сосредоточены кафе, бары и магазины. Среди узких улиц спрятаны бюст Сервантеса на вершине фонтана и чудесный дворик эпохи Возрождения на площади Фонсека. Фото: Gunnar Ridderström, Patrick Chen / Unsplash.com

Узнать больше о культуре Галисии можно в Музее галисийцев, за вход берут четыре евро (370.9 рублей). В нем рассказывают о быте, архитектуре и культуре народа. Сам музей находится в здании, где раньше был монастырь, на кладбище при котором похоронены известные галисийские деятели культуры.

Пилигримам в Сантьяго-де-Компостела посвящен отдельный музей. Вход стоит 2,4 евро (222.6 рублей), но есть и бесплатные дни. На площади Платериас (Plaza de las Platerías) у музея стоит фонтан, который венчает фигура, держащая в руках путеводную звезду, указавшую путь к гробнице святого Иакова.

Пилигримам в Сантьяго-де-Компостела посвящен отдельный музей. Вход в него стоит 2,4 евро, но есть и бесплатные дни. Фото: Museo das Peregrinacións e de Santiago

Современные галереи в Сантьяго-де-Компостела: Музей фонда Эухенио Гранелля с экспозицией, которую постоянно меняют, и Центр современного искусства Галисии, где кроме выставок проводят разные культурные мероприятия.

В Центре современного искусства Галисии кроме выставок проводят разные культурные мероприятия. Фото: CGAC 

За гастрономическими впечатлениями в Старом городе идут не только в рестораны, но и на рынок Абастос (Mercado de Abastos). Внутри и снаружи продают вяленое мясо, рыбу, сыр и другие местные продукты. Здесь же можно купить готовые блюда: мясо по галисийским рецептам, соленые блины филоас на основе куриного бульона, отварного осьминога с паприкой пульпо-а-фейра, мидии на пару и галисийский суп из нескольких видов мяса и свиного жира. По субботам на рынке выступают музыканты. В супермаркетах продается специальное пиво для пилигримов.

В сувенирных магазинах продают всё, что связано с Камино: ракушки и статуэтки святого Иакова, маленькие копии кадила Ботафумейро, а еще изделия из серебра и черного янтаря, которыми славится регион.

В сувенирных магазинах продают всё, что связано с Камино. Фото: Bernard Wortelboer / Unsplash.com

Ночлег. Самый интересный альберге в городе — Seminariо Menor. Это большое старинное здание на холме, бывшая семинария. Из окон открывается великолепный вид на город, до собора, автобусной остановки и супермаркетов можно дойти пешком за 15 минут. В альберге есть большая кухня, магазин с товарами первой необходимости, много душевых и туалетов, камера хранения и стиральные машины. Но кроме альберге в городе много разных отелей и апартаментов.

Самый интересный альберге в городе — Seminariо Menor. Это большое старинное здание на холме, бывшая семинария. Фото: Xan_de_ningures / Wikimedia.org

Карта маршрута

Для этого текста мы сделали подробную карту на Google Maps со всеми точками из этого путеводителя. Составление и обновление карт — трудоемкий процесс, поэтому доступ ко всем нашим картам (а их больше 120!) есть только у подписчиков телеграм-канала «Самокатус по подписке». Вы можете подписаться на него по ссылке (там же можно узнать, что еще вас ждет в этом канале). Подписка стоит 200 рублей в месяц, оплатить можно как российскими, так и зарубежными картами.

Важно знать

  • Для тех, кто не может или не хочет нести рюкзак, есть услуги доставки от сервиса Camino Facil. За десять евро (927.3 рублей) в день утром вещи будет забирать такси и доставлять в указанный клиентом альберге. То есть, в конце дневного маршрута рюкзак уже будет ждать своего хозяина у входа в хостел.
  • Для того чтобы получить сертификат о прохождении Камино, достаточно пройти последние 100 километров до собора Сантьяго-де-Компостела.
  • Не обязательно идти с самого старта и заканчивать путь в Сантьяго-де-Компостела. Всегда можно остановиться на каком-то этапе, а продолжить с того же места позже, например, через год.
  • Путь можно проделать не только пешком, но и на велосипеде и даже на лошадях.
  • Днем во всей Испании сиеста. Кафе и магазины закрываются на несколько часов — время может различаться в зависимости от региона. Это правило действует даже в крупных городах и сетевых супермаркетах.
  • Муниципальные приюты невозможно забронировать заранее. Туда заселяют только в порядке живой очереди. Паломники, пришедшие к альберге до его открытия, выстраивают очередь из рюкзаков.
  • С собой нужно брать только самое необходимое. Важный урок, который преподносит Камино — большинство вещей, которыми мы окружаем себя в повседневной жизни, во время трекинга не понадобятся.
  • Негласное правило на пути — не обсуждать конфликтные темы, такие как политика или религия.
  • Океан. Хоть он не входит в обязательную часть маршрута, Мушия и Фистерра стоят того, чтобы там побывать. У каждого из этих прибрежных поселков есть свое очарование. Мушия более ветреная и дикая, Фистерра оживленная и туристическая. Если сил на дорогу не осталось, с автовокзала Сантьяго за пару часов можно доехать до побережья на автобусе.
Хоть океан не входит в обязательную часть маршрута, Мушия и Фистерра стоят того, чтобы там побывать. У каждого из этих прибрежных поселков есть свое очарование. Фото: Max Kukurudziak / Unsplash.com

Как добраться

В Овьедо. Камино Примитиво начинается в испанском городе Овьедо (аэропорт Астурия). Начать свой путь из России придется со стандартного для последних трех лет маршрута попадания в Европу — через пересадку в Стамбуле, Тбилиси или Ереване. Но потом придется сделать еще одну пересадку в одном из испанских, итальянских (Риме, Милане), французских, бельгийских или нидерландских городов. Рейсов в Астурию из-за пределов Испании не очень много. От аэропорта до Овьедо каждые полчаса ходит автобус, проезд стоит восемь евро (741.9 рублей).

Добраться до Овьедо из Мадрида можно также на поезде или автобусе. Билеты на автобус стоят от 20 евро (1,854.7 рублей), время в дороге пять-шесть часов. Поезд из Мадрида в Овьедо идет три часа и стоит 32–52 евро (2,967.5–4,822.1 рублей). Сравнить разные варианты и выбрать подходящий билет можно на сайте omio.ru. Там же его можно и купить.

Из Сантьяго-де-Компостела, финальной точки маршрута, есть авиарейсы в Лондон, Париж, Базель, Женеву и десяток испанских городов. Аэропорт расположен в десяти километрах от города, до него легко добраться на общественном транспорте. Автобус проходит через центр города каждые полчаса. Автобус в Мадрид идет восемь часов, в Порту — четыре. И уже оттуда вариантов улететь будет намного больше.

Виза

Россиянам для посещения Испании требуется шенгенская виза. Согласно форуму Винского, в 2024 году 18% заявителей получали визы под даты поездки, 60% на срок менее 6 месяцев и лишь 11% на год и более. Вместо броней отелей при подаче документов прикладывают маршрут, по которому планируется идти.

Когда ехать

Путь Примитиво не рекомендуют проходить зимой. В горах может быть много снега, отчего прохождение перевалов становится не только некомфортным, но и опасным. Поздняя осень и ранняя весна — тоже не лучшее время для путешествия. Некоторые альберге еще закрыты из-за низкого сезона. Это может удлинить ежедневный километраж. Да и погода часто ветреная, с большим количеством осадков.

Лучшее время для путешествия по Камино Примитиво — конец весны и начало осени. В это время уже тепло, но не слишком жарко, не нужно нести лишние килограммы воды, кожа меньше обгорает на солнце. Пилигримов в мае или сентябре на пути немного, а значит нет очередей в альберге и кафе.

Лучшее время для путешествия по Камино Примитиво — конец весны и начало осени. В это время уже тепло, но не слишком жарко, не нужно нести лишние килограммы воды, кожа меньше обгорает на солнце. Фото: José Antonio Gil Martínez / Wikimedia.org

Подписывайтесь на нас в соцсетях: телеграм-канал, Вконтакте, Яндекс.Дзен.

Поделиться