🇨🇳 Забавные рекламные вывески на русском в Китае
Оказывается, что богатый и могучий русский язык не поддается китайскому ИИ-переводчику.
Корреспондент «Вестника АТОР» побывала в приграничном китайском городе Маньчжурия и сфотографировала там множество интересных вывесок. Некоторые из них просто забавные, а смысл других даже отдаленно невозможно понять.
Кстати, после проверки паспорта на китайской границе загораются кнопки со смайликами и женский голос с сильным китайским акцентом произносит: «Давайте оцените нашу работу!» 😊
➡️Практические советы о том, что можно купить в Китае, дадим на выходных.
📎А какие забавные вывески порадовали вас заграницей?
@atorus
Оказывается, что богатый и могучий русский язык не поддается китайскому ИИ-переводчику.
Корреспондент «Вестника АТОР» побывала в приграничном китайском городе Маньчжурия и сфотографировала там множество интересных вывесок. Некоторые из них просто забавные, а смысл других даже отдаленно невозможно понять.
Кстати, после проверки паспорта на китайской границе загораются кнопки со смайликами и женский голос с сильным китайским акцентом произносит: «Давайте оцените нашу работу!» 😊
➡️Практические советы о том, что можно купить в Китае, дадим на выходных.
📎А какие забавные вывески порадовали вас заграницей?
@atorus
6.1K