Португальская часть главного паломнического маршрута в Европе — 200 километров, десятки городов и деревушек и несчетное количество фантастических пейзажей. 

Путь Сантьяго, Камино Де Сантьяго или Путь святого Иакова — паломнический маршрут, который проходит по Франции, Испании и Португалии. По нему ходят не только христиане, но и люди, далекие от религии. По дороге встречаются исторические достопримечательности, города-музеи под открытым небом и просто красивые места.

Зачем идти, каждый решает для себя сам: проверить собственные силы, расставить мысли на место, отдохнуть от работы, переключиться и пережить трудное время. Можно выйти в путь в одиночку, а завершить его в компании. По дороге встречаются люди всех возрастов из разных стран: в этом прелесть Пути. Никогда не знаешь, как, где и с кем закончится твой день. Случайные попутчики становятся неслучайными, каждый из них чему-то учит и о чем-то напоминает.

Океанские пейзажи и тихие прибрежные деревушки, где местные угощают фруктами из своих садов, средневековая архитектура и попутчики из разных стран, с которыми можно поговорить о чем угодно — магию Португальского Камино создают не только красивые виды и теплый климат круглый год, но и люди, которые решают его пройти.

Преодолеть чуть больше 200 километров из Португалии в Испанию пешком можно меньше чем за две недели, а сам путь — комфортный и безопасный, но, что важнее, именно он может стать одним из самых запоминающихся и важных приключений в жизни.

Что такое Камино де Сантьяго | Варианты маршрутов | Португальский Камино | Документы | Подготовка | Что взять с собой | Ночлег для паломников | Еда | ПортуМаршрут и достопримечательности | Как добраться | Карта

Что такое Камино де Сантьяго

Камино де Сантьяго — это паломнический маршрут к мощам апостола Иакова, которые, как считается, находятся в Соборе Святого Иакова в испанском городе Сантьяго-де-Компостела. Он является третьей католической святыней в мире после Иерусалима и Рима. Популярен город и среди православных. Самого апостола считают покровителем путешественников.

По преданию, после казни Иакова в Иерусалиме его тело погрузили в лодку и спустили в Средиземное море. Судно причалило к берегам Испании, где его обнаружили и похоронили ученики апостола. В начале 9 века гробницу с мощами заметил монах: на нее указали звезды. «Компостела» от фразы «Campus Stellae» — «Место, обозначенное звездой».

На месте погребения построили часовню, которая позже разрослась в собор. Узнав об этом, Испанию начали посещать верующие. Впервые паломничество упоминается в документах 950 года. В Средневековье все больше верующих со всей Европы совершали паломничество к мощам святого Иакова. На их пути строили больницы и церкви, возводили мосты и прокладывали дороги. И хотя собор сожгли испанские мусульмане во время взятия города в конце 10 века, его заложили вновь в 1075 году.

По преданию, в начале 9 века гробницу с мощами апостола Иакова, приплывшими из Иерусалима, заметил монах: на нее указали звезды. «Компостела» от фразы «Campus Stellae» — «Место, обозначенное звездой». Фото: Vpogarcia / Flickr.com

Самые старые варианты Камино — Первоначальный (Primitivo) и Северный (Camino de Norte). Они проходят через северное побережье Испании. Это были единственные безопасные маршруты во времена, когда Иберийский полуостров находился под покровительством Кордовского халифата. Самый известный — Французский путь. Его развитие связано с поддержкой паломничества папой римским и христианскими королями.

Все маршруты обозначены желтыми стрелочками. Еще один символ Камино де Сантьяго — ракушки с крестом. Считается, что в качестве доказательства прохождения Камино паломники забирали их с побережья. По другой версии, сама форма ракушки с полосками, которые сходятся в одной точке, напоминает варианты разных маршрутов Камино. А красный крест символизирует рыцарский Орден Сантьяго, основанный в 12 веке в Испании и Португалии для защиты паломников.

Символ Камино де Сантьяго — ракушки с крестом. Считается, что в качестве доказательства прохождения Камино паломники забирали их с побережья. По другой версии, сама форма ракушки с полосками, которые сходятся в одной точке, напоминает варианты разных маршрутов Камино

С ростом популярности Камино все чаще стали проходить не только паломники. Тут свою роль сыграли роман Пауло Коэльо «Дневник мага» 2008 года и фильм «Путь» 2009 года. Камино стал одним из самых известных в Европе трекинговых маршрутов. Впрочем, тут легко уживаются и религиозные люди, и атеисты. Абсолютно всех впускают в приюты, часто размещенные в церквях, а о вероисповедании не спрашивают. В офисе пилигримов (паломников) в Сантьяго-де-Компостела при выдаче удостоверения о прохождении Камино задают вопрос «С какой целью вы отправились в Камино?» Среди вариантов есть религиозные причины, а еще — спортивные или поиск себя. Пилигримами называют всех, кто идет Камино, независимо от вероисповедания. Хотя с английского piligrim переводится как паломник.

Варианты маршрутов

Протоптанные паломниками из разных частей Европы тропы со временем превратились в маркированные маршруты. Вариантов Камино больше десятка. Самые популярные — Французский, который стартует из города Сен-Жан-Пье-де-Пор (Camino Frances, 780 километров), Северный из французской Байонны (Camino del Norte, 860 километров), Португальский из Порту (Camino Portugues, 240 километров). Самый протяженный — Серебряный путь из Севильи (Via de la Plata, 1050 километров), самый короткий — Английский из испанского Ферроля (Camino Inglés, 140 километров). Маршруты Первоначальный (Camino Primitivo) и Камино Сальвадор (Camino del Salvador) соединяют французский Леон и Овьедо. Камино Лебаньего-Вадиньенcе (Camino Lebaniego-Vadiniense), который соединяет Северный и Французский пути, и Камино дель Васко (Camino Vasco del Interior) в пределах Испании проходят через Пиренейские горы и из-за этого считаются более сложными.

Пилигримы приходят в Сантьяго-де-Компостелу, но многие на этом не останавливаются и идут еще около 80 километров — на край земли. Так называют деревни Финистерра и Мухия на берегу Атлантического океана, куда, как считают верующие, причалила лодка с мощами апостола. Первая находится севернее, вторая — южнее, и обе примерно на одинаковом расстоянии от Сантьяго-де-Компостелы. На эти маршруты дополнительно закладывают еще несколько дней.

Пилигримы приходят в Сантьяго-де-Компостелу, но многие на этом не останавливаются и идут еще около 80 километров — на край земли. Так называют деревни Финистерра и Мухия на берегу Атлантического океана, куда, как считают верующие, причалила лодка с мощами апостола. Фото: Fresco Tours / Flickr.com

Португальский Камино

Длина. Из-за небольшого расстояния и отсутствия перепадов высоты Португальский Камино является одним из самых легких для прохождения. Его длина — не более 250 километров, которые можно пройти за две недели и уложиться в стандартный отпуск. Французский путь тоже считается простым по рельефу, но он дольше. Более длинный вариант Португальского Камино стартует из Лиссабона — это еще плюс 400 километров. Этот участок не такой популярный, поэтому там меньше альберге (albergue — приют, убежище с испанского), и, как пишут многие пилигримы, маркирован хуже.

Варианты пути. Португальский Камино разделяется на Прибрежный (da Costa) и Центральный (do Braga). Первый идет вдоль западного побережья Иберийского полуострова, дорога занимает 10–14 дней. Второй вариант короче на один-два дня. Пути соединяются на нескольких участках. Можно стартовать из Порту не вдоль берега, а в сторону города Брага. Или в какой-то момент свернуть с дороги вдоль океана вглубь Португалии позже: в Вила-ду-Конди, Виана-ду-Каштелу или Каминье.

Португальский Камино разделяется на Прибрежный (da Costa) и Центральный (do Braga). Первый идет вдоль западного побережья Иберийского полуострова, дорога занимает 10–14 дней

Плюсы Португальского Камино в том, что он доступен в любое время года. Зимой бывает настолько тепло, что можно идти в футболке или легкой кофте, собирая по дороге апельсины, мандарины и лимоны. А летом в жару спасает прохладный Атлантический океан, вдоль которого проходит маршрут. В теплое время года работают кемпинги, а рельеф Португальского Камино простой и подойдет людям без большого опыта в трекинге.

Португальскийй Камино частично пересекается с еще одним паломническим путем — Камино-де-Фатима, который идет в противоположную сторону. Он маркирован синими стрелками.

Ночлег. Приюты на Португальском пути расположены через каждые 25–30 километров, а порой и чаще. Как минимум один раз в день не составит труда найти кафе или магазин с продуктами. Еще одно преимущество — большое количество населенных пунктов, между которыми ходит общественный транспорт. Всегда можно проехать часть пути на автобусе или электричке.

Что смотреть. Известных достопримечательностей на этом маршруте Камино нет, зато открываются потрясающие виды, которые не успевают надоесть: маяки, поля, лошади и коровы, которые пасутся прямо у океана, церкви на побережье, закатное солнце, которое исчезает в волнах, бесконечные песчаные пляжи, роща мимозы в лесу и возможность погрузиться в нетуристическую сельскую часть Португалии.

Известных достопримечательностей на португальском Камино нет, зато открываются потрясающие виды, которые не успевают надоесть: маяки, поля, лошади и коровы, которые пасутся прямо у океана, церкви на побережье и закатное солнце

Документы паломников

Перед началом Камино нужно получить креденсиаль — паспорт или удостоверение пилигрима. Купить его можно в крупнейших соборах городов, где начинаются маршруты, или в некоторых альберге за один-четыре евро (75.9–303.5 рублей). К примеру, в Порту это Кафедральный собор.

Перед началом Камино нужно получить креденсиаль — паспорт или удостоверение пилигрима: его спрашивают при заселении в альберге. В них также ставят штампы: в приютах, некоторых кафе и церквях

Паспорт пилигрима спрашивают при заселении в альберге. В них также ставят штампы: в приютах, некоторых кафе и церквях. Многие заведения на Пути Сантьяго вывешивают объявления о том, что ставят печати, а в церквях можно сделать это самостоятельно в уголках для паломников. Штампы пригодятся тем, кто хочет получить компостелу — сертификат о прохождении Камино. Его бесплатно выдают в офисе пилигримов в Сантьяго-де-Компостела (Rúa das Carretas, 33) тем, кто прошел не менее 100 километров до конечной точки. В день советуют ставить одну-две печати, а последнюю сотню километров — по три-четыре штампа. В офисе также выдают платное удостоверение с указанием пройденного расстояния, стоит около трех евро (227.6 рублей).

Штампы пригодятся тем, кто хочет получить компостелу — сертификат о прохождении Камино. Его бесплатно выдают в офисе пилигримов в Сантьяго-де-Компостела тем, кто прошел не менее 100 километров до конечной точки

В 2021 году стало доступно цифровое удостоверение пилигрима. Для его использования нужно скачать приложение Credencial del Peregrino. Оно работает на испанском, английском и галисийском (язык северных регионов Испании — Галисии). Вместо печатей нужно будет сканировать QR-коды мест по два в день. Бумажный креденсиаль при этом покупать не нужно. Хотя  как память о Камино он, конечно, гораздо ценнее, и многие по-прежнему предпочитают брать его с собой.

Подготовка

Специальная физическая подготовка, особенно если идти не по горным маршрутам Камино, не нужна. Путь Сантьяго сможет пройти любой здоровый взрослый человек. Но все равно стоит настроиться на то, что будет нелегко: придется проходить пару десятков километров за день (можно и меньше, если есть время) и нести тяжелый рюкзак. С непривычки могут болеть ноги и плечи. Обувь лучше разносить заранее, чтобы не мучиться от мозолей. По желанию можно выучить несколько дежурных фраз на испанском, португальском или французском языках, например, приветствие, благодарность или прощание. А еще общую для всех — Bon Camino, чтобы желать хорошего пути пилигримам.

Есть смысл составить маршрут заранее и отметить приюты и точки по пути. Делать это лучше в офлайн-картах, например Organic Maps, потому что не везде на маршруте есть мобильный интернет.

Если уже есть активная сим-карта европейского оператора, в Португалии она должна работать, как обычно, так как роуминга в Европейском Союзе нет. У основных компаний: международной Vodafone, португальских NOS, MEO (лучший охват 4G и старейшая в стране сеть) и NOWO есть возможность оформить виртуальную сим-карту. Также в стране доступна активация e-SIM международного виртуального мобильного оператора Lyca Mobile и аналогичного португальского WOO.

Стоимость мобильной связи в Португалии, актуальная на сентябрь 2022 года:

  • Vodafone — цены на тариф с мобильным интернетом начинаются от 15 евро (1,138.2 рублей) за 15 дней.
    NOS — от 15 евро (1,138.2 рублей) за 15 гигабайт.
  • MEO — 20 евро (1,517.6 рублей) за пять гигабайт.
  • NOWO — от 22,5 евро (1,707.3 рублей) за тарифы с мобильным интернетом.
  • Lyca Mobile — от 0,15 евро (11.4 рублей) за 1 мегабайт, если зарегистрировать карту в Португалии.
  • WOO — от десяти евро (758.8 рублей) за один гигабайт.

Что брать с собой в трекинг

  • Рюкзак на 45–50 литров.
  • Спальный мешок для ночевок в альберге без постельного белья.
  • Обувь для трекинга с плотной подошвой и поддержкой стопы.
  • Легкую обувь для альберге.
  • Удобную одежду, лучше из синтетических тканей, чтобы быстро сохла. Легкая куртка пригодится даже летом.
  • Трекинговые носки.
  • Трекинговые палки — по желанию (в Португальском Камино можно справиться и без них).
  • Комплект теплых вещей на случай ночевок в неотапливаемых альбергах.
  • Крем от солнца и очки.
  • Пластыри, крем для ног.
  • Аптечка.
  • Принадлежности для душа и полотенце.
  • Кружка, миска, ложка, нож.
Путь Сантьяго сможет пройти любой здоровый взрослый человек. Но все равно стоит настроиться на то, что будет нелегко: придется проходить пару десятков километров за день и нести тяжелый рюкзак. Фото: Freepik.com

Альберге для пилигримов — что это?

Идущие в Камино-де-Сантьяго ночуют в альберге — так называют гостиницы для пилигримов. Они бывают муниципальные (могут находиться даже в соборах или школах) и частные. Стоимость заселения разная, кое-куда пускают бесплатно (чаще всего в храмы). В некоторых государственных приютах нет фиксированной цены, и каждый платит столько, сколько посчитает нужным.

Ночевка в муниципальных альберге обойдется в три-восемь евро (227.6–607.0 рублей) за человека, в частных — в 5–20 евро (379.4–1,517.6 рублей), в зависимости от удобств. Чем ближе к финальной точке, тем цены выше.

В комнатах альберге стоят от четырех до десяти двухъярусных кроватей, обычно без постельного белья, но кое-где его выдают. В некоторых частных приютах можно снять комнаты на двоих или троих, это будет дороже — 20–30 евро (1,517.6–2,276.4 рублей). Кроме спален, есть ванная, кухня, гостиная, стиральная и сушильная машинки, которыми можно воспользоваться за пару евро (151.8 рублей).

Альберге, как правило, открываются во второй половине дня, после 14–15 часов. Двери приютов иногда заперты, но на входе всегда указан номер телефона для связи. Если нет местной сим-карты, можно попросить прохожих позвонить. Утром пилигримы выходят рано — в семь-девять часов утра, а некоторые — и до рассвета.

Все идущие в Камино-де-Сантьяго ночуют в альберге — так называют гостиницы для пилигримов. Они бывают муниципальные и частные. Стоимость заселения разная, кое-куда пускают бесплатно (чаще всего в храмы)

У каждого приюта свой график, не все открыты в праздники. Некоторые альберге принимают пилигримов только в теплое время года. Перед поездкой надо отметить на карте приюты, в которых можно заночевать. Gronze.com — сайт со списком муниципальных и частных альберге на всех маршрутах Камино-де-Сантьяго, ценами, координатами, временем работы, номерами телефонов и отзывами. Он на испанском языке, но интуитивно понятен, к тому же все можно перевести через гугл.

Места в альберге, как правило, заранее не бронируют, особенно не в сезон. Для муниципальных приютов эта функция вообще недоступна: туда заселяют в порядке живой очереди. В теплое время года места в приютах занимают очень быстро. Пилигримам, которые пришли позже, приходится искать другие альберге. Некоторые частные приюты есть на Booking.com, и в них можно забронировать место заранее.

Ночевать в палатках во время прохождения Камино не принято. К тому же по законодательству Испании и Португалии ставить их вне официальных кемпингов запрещено, можно получить штраф на сумму до 1500 евро (113,818.7 рублей). За этим пристальнее всего следят в туристических местах, на пляжах и в заповедниках.

Еда

В кафе по пути подают специальное «меню пилигрима», что-то вроде комплексного обеда: суп, мясо и гарнир, напиток и иногда десерт. Его стоимость — около восьми-десяти евро (607.0–758.8 рублей). Но многие паломники предпочитают брать «меню дня» (menu del dia), которое заказывают местные жители. Оно дороже на пару евро, но, как правило, порции больше, а продукты свежее. Меню дня включает в себя суп, закуску или салат и мясо с гарниром, хлеб и напиток.

Путешественники, которые выходят на тропу рано утром, как правило, останавливаются на завтрак по дороге через несколько километров, когда заведения открываются. Завтрак в кафе Португалии (самый простой — это кофе, круассан и сок) обойдется в три-восемь евро (227.6–607.0 рублей), ужин — в 8–12 (607.0–910.5 рублей). Примерно такие же цены в Испании.

В дороге многие пилигримы пьют вино или пиво. Есть даже поговорка: Sin Vino no hay Camino, что в переводе значит «Без вина нет Камино».

Самый бюджетный вариант — готовить в альберге из купленных на рынках и в супермаркетах продуктов и брать в дорогу перекусы. Из сардин, овощей, сыра и оставшихся на кухнях приютов круп или пасты получается отличный ужин. На завтрак можно купить выпечку или заварить овсянку, а в дорогу взять фрукты или орехи. В небольших городках супермаркеты и магазины не работают по праздникам и воскресеньям.

Самый бюджетный вариант питания — готовить в альберге из купленных на рынках и в супермаркетах продуктов и брать в дорогу перекусы

Что касается национальной кухни, ее можно попробовать в крупных городах по пути. Бакаляу-а-браш — соленая треска, лук и жареный картофель, смешанные с яичницей-болтуньей, рис с морепродуктами аррош-де-маришку, а еще мясное рагу фейжоада, сэндвич в соусе франсезинья и десерт: слоеное тесто с заварным кремом паштел-де-ната. На испанской стороне также много блюд из рыбы, в Галисии едят мясной пирог эмпанада, морепродукты, жареный перец из Падрона. А тортом из миндаля (Tarta de Santiago) встречают пилигримов после окончания пути — его можно купить в кафе и ресторанах Сантьяго-де-Компостелы.

Национальную кухню можно попробовать в больших городах по пути, например, Бакаляу-а-браш — соленая треска, лук и жареный картофель, смешанные с яичницей-болтуньей. Фото: Avicentegil / Wikimedia.org

Что смотреть в Порту

Как правило, пилигримы не задерживаются в Порту больше, чем на сутки, перед выходом на маршрут. Но и за день можно успеть увидеть самые популярные места: здание железнодорожного вокзала, туристический квартал Рибейра с цветными домами, многим из которых уже более 300 лет, мост Луиша Первого, центральную площадь свободы, дворец биржи и епископский дворец. В Порту находится, возможно, самый красивый книжный магазин в мире — Livraria Lello, куда придется выстоять очередь. Но находиться в переполненном туристами помещении, пусть и красивом, удовольствие на любителя.

В Порту находится, возможно, самый красивый книжный магазин в мире — Livraria Lello, куда придется выстоять очередь

Из основных религиозных достопримечательностей Порту — церковь Кармо и кармелитов в стиле барокко с расписанной португальской плиткой азулежу, полностью покрытая плиткой Капелла дас Алмас, церковь и башня Клеригуш, которую видно из разных точек города. И обязательное место для посещения пилигримами — Кафедральный собор Порту, где продают креденсиаль.

Один из символов Португалии — трамваи. В Порту по линии 1 ходит раритетный вагончик по маршруту остановка «Инфанте» в районе Рибейра — «Парк Пасео-Алегри» (Passeio Alegre). Пути проходят вдоль берега реки Дору. Утром и вечером пассажиров меньше, стоимость проезда — около двух евро (151.8 рублей). Старые трамваи также курсируют по линиям 18 и 22, маршруты следуют через туристические достопримечательности. Стоимость проезда — три евро (227.6 рублей).

Туристический квартал Рибейра отличается цветными домами с черепичными крышами, многим из которых уже более 300 лет

Порту — это историческая родина портвейна. В туристической части города постоянно попадается на глаза реклама туров на винзаводы, а сам портвейн наливают чуть ли не в каждом кафе. Если времени на поездку на винодельни нет, можно просто сходить на дегустацию. Например, в кафе Casa Portuguesa do Pastel de Bacalhau. Взять бокал (а можно даже не брать) и разгуливать с ним по помещению с роскошным интерьером под звуки фортепиано. Также популярны туры по складам с портвейном, во время которых дегустируют разные сорта.

Мост Луиша Первого сооружён по проекту ученика и компаньона Гюстава Эйфеля Теофила Сейрига в 1886 году

Порту — Повуа-ди-Варзин

30 километров

Чтобы найти начало Камино в Порту, нужно доехать на метро до станции Меркадо (Mercado), это синяя ветка. Проездной Andante стоит 60 евроцентов (45.5 рублей), а билет — от 1,30 до 5,20 евро (98.6–394.6 рублей) — в зависимости от того, как долго придется добираться. Стоимость и длительность поездки легко рассчитать на сайте метро Порту.

С остановки Меркадо виднеется мост, нужно пройти по нему и выйти в левую сторону, затем двигаться по улицам в сторону набережной, а дальше — к деревянным дорожкам. Здесь покажутся первые желтые стрелки. Первые восемь километров тропы — это деревянные дорожки, которые проложены по территории орнитологического заповедника Минделу (Reserva Ornitológica de Mindelo) — первой охранной зоны, созданной в Португалии в 1957 году. В разное время года здесь обитают до 153 видов перелетных птиц.

Первые восемь километров тропы — это деревянные дорожки, которые проложены по территории орнитологического заповедника Минделу — в разное время года здесь обитают до 153 видов перелетных птиц

Примерно через 15 километров от старта пути находится рыбацкая деревушка Вилла Ча (Vila Chã). В ней расположен альберге, но можно пройти дальше, еще около десяти километров, до района Вила-ду-Конди (Vila do Conde). На берегу океана расположен форт 17 века, на причале Кайс-да-Альфандега (Cais da Alfândega) пришвартована точная копия «португальской каравеллы» — деревянного корабля 16 века, на площади Васко-да-Гамы (Praça Vasco da Gama) находится позорный столб — устройство для телесных наказаний. Монастырь Санта-Клара (41.350278, -8.739444) соединен с источником в населенном пункте Повуа-ди-Варзин (Póvoa de Varzim) четырехкилометровым акведуком 18 века постройки (41.353561, -8.739553), где изначально было 999 арок, но часть уже разрушены. Закат можно встретить на огромном песчаном пляже Редонда (Praia Redonda), а потом прогуляться до маяка.

Монастырь Санта-Клара соединен с источником в населенном пункте Повуа-ди-Варзин четырехкилометровым акведуком 18 века постройки, где изначально было 999 арок, но часть уже разрушены. Фото: Josep Renalias / Wikimedia.org

В Повуа-ди-Варзине есть муниципальный альберге Sao Jose de Ribamar и супермаркет недалеко от него. В альберге оборудована кухня, есть несколько небольших комнат с двухярусными кроватями без постельного белья, но с одеялами. Фиксированная стоимость ночевки не установлена, и можно заплатить любую сумму по желанию.

На причале Кайс-да-Альфандега пришвартована точная копия «португальской каравеллы» — деревянного корабля 16 века. Vitor Oliveira / Flickr.com

Повуа-ди-Варзин — Мариньяш

21 километр

В семи километрах от Повуа-ди-Варзин, в районе Агусадоры (Aguçadoura), на песчаных дюнах у берега стоит старая ветряная мельница (41.434871, -8.782245). За ней дорога отдаляется от океана, деревянные настилы ведут через болота, огибая поля для гольфа. Следующий городок, где удобно остановиться на ночь — Мариньяш (Marinhas). Здесь находится муниципальный альберге Albergue de Peregrinos de Marinhas на 34 человека — старое каменное здание с садом. Поскольку альберге единственный в округе, к открытию у входа выстраивается очередь. В комнатах — двуспальные кровати и общие души и туалеты. Есть просторная общая зона с камином и хорошо оборудованная кухня. Рядом с альберге — Материнская церковь морской пехоты. В Мариньяше нет крупных достопримечательностей, но много кафе и большой песчаный пляж Сипаиш (Praia de Cepães), над которым на закате летают парапланеристы.

В семи километрах от Повуа-ди-Варзин, в районе Агусадоры, на песчаных дюнах у берега стоит старая ветряная мельница

Мариньяш — Карресу

26 километров

Первые километры этого пути проходят по мощеным узким улицам, окруженным частными домами. На первый взгляд, обычная картина в португальской деревне. Но во время католического Рождества и Нового года чуть ли не в каждом дворе появляются вертепы, на улицах вывешивают флаги с младенцем Иисусом. Праздничные декорации появляются здесь, как и во всей Европе, за неделю-две до Рождества. В Португалии они стоят до 6 января, когда в стране отмечают День королей. Все это, сделанное как будто не столько для себя, сколько для соседей и просто прохожих, добавляет праздничного настроения, хоть и зима на побережье не снежная и теплая.

Во время католического Рождества и Нового года чуть ли не в каждом дворе появляются вертепы, на улицах вывешивают флаги с младенцем Иисусом

Крупный населенный пункт по пути — город и порт Виана-ду-Каштелу (Viana do Castelo), основанный в 13 веке. Сейчас это судостроительная верфь, но и исторических достопримечательностей на самостоятельную экскурсию здесь наберется. В центре города — фонтан Ренессанс и здание мэрии с амбразурами. Недалеко от площади Республики находится церковь Милосердия (Santa Casa da Misericórdia) с позолоченным алтарем и расписанной португальской плиткой азулежу. В 100 метрах расположен собор Виану-ду-Каштелу, а в полутора километрах — белокаменная церковь Святой Лусии. В порту стоит музей-корабль Gil Eannes, который раньше работал как больница. Там можно увидеть каюты, операционные и узнать про историю судна, которое успело побыть не только госпиталем, но и почтовым кораблем, буксиром и ледоколом. На побережье Виана-ду-Каштелу сохранилась крепость 17 века Ареос (Fortim da Areosa), защищавшая город от пиратов.

На побережье Виана-ду-Каштелу сохранилась крепость 17 века Ареос, защищавшая город от пиратов. Joseolgon / Wikipedia.org

В деревушке Каштелу-ду-Неива (Castelo do Neiva) напротив часовни расположен небольшой альберге Dom Nausti. Дальше путь лежит вверх — к церкви Сантьяго-де-Каштелу-де-Нейва (Igreja de Santiago de Castelo de Neiva). С храма открывается вид на деревню и побережье, а жители домов, расположенных на подъеме, иногда угощают пилигримов фруктами из своих садов.

Дальше дорога уходит в лес и ведет вдоль реки, которую нужно перейти по каменному мосту. На пути пилигримы соорудили стихийный мемориал. Считается, что если каждый оставит на нем какую-нибудь из своих вещей, Камино пройдет хорошо.

Лучший вариант для остановки в районе Карресу (Carreço) — альберге Casa de Sardao. В нем есть все что нужно: кухня, хороший душ, кровати с постельным бельем. И даже больше: камин, виниловый проигрыватель, бильярдный стол, уютная гостиная, сад и мини-ферма с лошадьми. В деревне рано закрывается магазин, но есть большой супермаркет в соседнем населенном пункте, до которого смогут подкинуть хозяева альберге.

Карессу — граница с Испанией — А-Гуарда

21 километр

Дорога до границы с Испанией идет вдоль трассы. Последний приграничный город на территории Португалии — Каминья. Здесь расположена паромная переправа, но сам паром не работает уже пару лет из-за ремонта причала. Сейчас единственный вариант переправиться по воде — лодки-такси за шесть евро (455.3 рублей). У них нет расписания, а отправляются они по заполняемости. Возят и велосипедистов, проезд для них стоит восемь евро (607.0 рублей). Номера такси можно найти на причале у билетной кассы парома или просто в объявлениях на столбах в Каминье. Поездки также можно забронировать через сайт xacobeotransfer.com или nauticdestination.com. Дорога до противоположного берега занимает около 20 минут.

Альтернатива водному транспорту — идти пешком по мосту, соединяющему Португалию и Испанию: он начинается в поселке Вила-Нова-ди-Сервейра (Vila Nova de Cerveira) в 12 километрах от Каминьи. А затем еще столько же придется пройти, чтобы выйти на маршрут прибрежного Камино.

Первый крупный город в Испании на Португальском пути — А-Гуарда (A Guarda). На холме Санта-Текла сохранились каменные стены домов и построек древнего галисийского поселения Кастро-де-Санта-Трега 2 века до нашей эры. Кроме того, это отличная смотровая площадка.

На холме Санта-Текла сохранились каменные стены домов и построек древнего галисийского поселения Кастро-де-Санта-Трега 2 века до нашей эры. Contando estrelas. Elentir / Wikimedia.org

В городе есть супермаркеты и кафе, а остановиться можно в муниципальном альберге De Peregrinos de A Guarda, расположенном в здании школы. В нем есть четыре спальни и большая кухня. Зимой довольно холодно, не спасают даже дополнительные одеяла. Есть вайфай, который хорошо работает на кухне, но практически не ловит в спальных комнатах. Альберге может быть закрыт, но на дверях указан номер телефона для связи. После звонка приходят полицейские, открывают дверь и регистрируют пилигримов.

А-Гуарда — Байона

33 километра

Дорога в сторону Байоны радует прибрежными пейзажами и видовыми точками. Первая — на спуске к океану (41.907115, -8.875834). Пилигримы делают остановку в городке Ойя (Oia), где расположен уже недействующий цистерцианский монастырь Санта-Марии. Сейчас зданием владеет частная компания, которая планирует обустроить в нем отель. Монастырь закрыт, но периодически, не по расписанию, там проводят экскурсии, во время которых можно заглянуть внутрь и поставить редкую печать в креденсиаль. Рядом на побережье много кафе с хорошим видом.

Пилигримы делают остановку в городке Ойя, где расположен уже недействующий цистерцианский монастырь Санта-Марии

Этот участок, как и многие в прибрежном португальском Камино, часто проходит прямо вдоль трассы. Дальше дорога уводит вверх к маяку Силлейро (Cape Silleiro), а затем спускается в спокойный городок Байона. Там есть хороший альберге Estela do Mar. В нем недавно сделан свежий ремонт, выдают постельное белье и полотенца, кухня чистая и хорошо оборудованная, есть стиральная и сушильная машинки. В Байоне много магазинов, кафе и ресторанов.

К побережью испанской Байоны причалила лодка «Пинта» вернувшегося из Америки мореплавателя Колумба. Сейчас ее копия стоит в порту. Главная достопримечательность города — сохранившийся замок Монтерреаль, обнесенный каменной стеной. В нем располагается отель, но по территории разрешают гулять не только постояльцам. Чтобы обойти его вокруг, понадобится около получаса. В старом городе сохранились средневековый арочный мост, церковь Святой Марии и часовня, построенная в честь Святой Либертаты — первой распятой женщины. Испанцы-христиане считают, что она родилась в Байоне.

Главная достопримечательность Байоны — сохранившийся замок Монтерреаль, обнесенный каменной стеной

Байона — Виго — Редондела

34 километра

Вода в марине Байоны в холодное время года теплее воздуха, и по утрам залив парит — выглядит очень живописно. Если выйти до рассвета, то легкую дымку можно застать и над рекой Миньо у моста Сабарис (Romana Sabarís). Эта часть дороги проходит по лесам и холмам, а выходит в крупном промышленном портовом городе Виго. В нем можно бесплатно посетить музей Киньонес-де-Леон c экспозицией, посвященной культуре Галисии. В Виго расположен один из самых больших музеев современного искусства Marco. Главная туристическая улица с магазинами — Принчипе (Rúa do Príncipe), но на рынке А-Педра (Mercado da Pedra) в старом городе цены ниже. Лучшая свежая рыба продается на рынке О-Прогреса (Mercado del Progreso). Если захочется устриц, то в Виго есть целая устричная улица — Калле-де-лас-Острас (Calle de Las Ostras).

Вода в марине Байоны в холодное время года теплее воздуха, и по утрам залив парит — выглядит очень живописно. Если выйти до рассвета, то легкую дымку можно застать и над рекой Миньо у моста Сабарис

Пилигримы обычно не задерживаются в Виго надолго, хотя город интересный и тут можно провести пару дней. Многие, кто идут в Камино, стараются избегать крупных городов. По дороге в Редонделу вдали будет виднеться одна из главных достопримечательностей Виго — мост Ранде (Ponte de Rande).

В Редонделе (Redondela) можно остановиться в старом каменном муниципальном альберге Casa da Torre. Поскольку в этом городе сходятся Прибрежный и Португальский пути, пилигримов становится заметно больше.

Редондела — Понтеведра

19 километров или 29 километров 

На этом участке будет много подъемов, поэтому общий километраж не такой большой. Одна из главных достопримечательностей этапа — романский мост (Ponte Medieval de Pontesampaio) между населенными пунктами Аркаде де Риба (Arcade de Riba) и Пуэнтесампайо. Здесь в 1809 году галисийцы одержали победу над войсками Наполеона во время Пиренейской войны. Обычно пилигримы останавливаются в одном из кафе с обзором на мост, чтобы поесть или выпить.

Одна из главных достопримечательностей этапа Редондела — Понтеведра — романский мост между населенными пунктами Аркаде де Риба и Пуэнтесампайо

Следующий крупный город по пути — Понтеведра. Тропа проходит прямо через центр, мимо большой часовни Да-Перегрина (Igrexa da Virxe Peregrina) в стиле барокко. Под ее строительство выделили участок в форме символа Пути Сантьяго ракушки. Печать можно поставить и в базилике Санта-Мария-ла-Майор (Iglesia de Santa María la Mayor).

В Понтеведре около десятка приютов и хостелов, где принимают пилигримов. В городе есть магазины со всем необходимым. Если хочется большего уединения, то придется пройти еще десять километров до деревни А Кансела (A Cancela). В альберге De Barro условия проживания самые простые, вода скорее холодная, чем горячая. Хозяин сам часто ходит в Камино. Он гостеприимен, хоть и может показаться немного странным. Педро готовит ужин на всех постояльцев — каждый платит, сколько посчитает нужным. А когда все садятся есть за одним столом, хозяин разливает вино. Готовить гостям самим здесь не принято, да и поблизости все равно нет магазинов. Стоимость ночевки — десять евро (758.8 рублей), завтрак (тосты, джем и напитки) включен в цену проживания. В Альберге восемь двухъярусных кроватей, но в высокий сезон здесь размещают и больше пилигримов.

Тропа проходит прямо через центр города Понтеведра, мимо большой часовни Да-Перегрина в стиле барокко. Bjørn Christian Tørrissen, Lmbuga / Wikimedia.org

Понтеведра — Падрон

38 километров

Тропа уводит вглубь Галисии, и пейзажи сменяются на деревенские: небольшие населенные пункты и поля. По пути будут пара интересных часовен Сан-Томе Бекета и Санта-Марина-де-Карраседо (Igrexa de San Tomé Becket и Igrexa de Santa Mariña de Carracedo). Несмотря на сельскую местность, проблем с магазинами или кафе на этом отрезке пути нет.

Из Понтеведры тропа уводит вглубь Галисии, и пейзажи сменяются на деревенские: небольшие населенные пункты и поля. По пути будут пара интересных часовен Сан-Томе Бекета и Санта-Марина-де-Карраседо

В районе Хербона (Herbón) можно переночевать в монастыре Хербон (San Antonio de Herbón). Альберге открывается в 15 часов и рассчитано на 30 человек. Условия здесь очень хорошие, учитывая, что приют работает на пожертвования. Для паломников оборудованы мини-комнаты на двоих: по одной двухъярусной кровати в каждой. Каждый день в 18 часов для пилигримов проводят экскурсию по монастырю, в 20:00 — молитва, а еще через полчаса — ужин с вином для всех за общим столом.

Каждый день в 18 часов в монастыре Хербон для пилигримов проводят экскурсию, в 20:00 — молитва, а еще через полчаса — ужин с вином для всех за общим столом. José Antonio Gil Martínez / Wikimedia.org

Последний крупный город на пути в Сантьяго-де-Компостелу — Падрон (Padrón). Тут также можно переночевать недалеко от женского монастыря Кармен (Convento del Carmen) в альберге Albergue de peregrinos de Padrón. Стоимость — восемь евро (607.0 рублей). За эти деньги предоставляют не самые лучшие условия: кровати стоят слишком близко друг к другу, а если кто-то ходит по полу, это обязательно услышат все. В более комфортных частных альбергах цены будут вдвое выше за место в общей комнате. В Albergue & Rooms Murgadán ночь обойдется в 17 евро (1,289.9 рублей). Рядом есть все необходимое: магазины, супермаркеты и кафе.

Последний крупный город на пути в Сантьяго-де-Компостелу — Падрон. Тут можно переночевать недалеко от женского монастыря Кармен. Фото: Lmbuga / Wikimedia.org

По легенде, лодка с мощами святого Иакова причалила к каменному валуну («pedrón» на испанском). Сейчас этот камень находится в церкви Сантьяго (Iglesia de Santiago). На холме Сантьягиньо в Падроне расположена часовня, куда, по легенде, апостол удалялся для молитв. В Падроне есть ботанический сад (Xardín Botánico de Padrón), а для неспешных прогулок подойдет бульвар Эсполон (Paseo Do Espolón).

В городе выращивают особый зеленый перец, одно из главных блюд в Испании. Как считают местные гастрономы, небольшие перцы, выросшие в Падроне, оказываются острыми лишь в одном случае из десяти, все остальные девять будут мягкими. А если их пересадить в другое место, вкус будет уже не тот. Перцы из Падрона подают в жареном виде в качестве закуски.

Падрон — Сантьяго-де-Компостела

20 километров

Многие пилигримы выходят из Падрона до рассвета. Те, кто прошел не одно Камино, говорят, что заходить в Сантьяго-де-Компостелу и впервые видеть собор издалека лучше всего наедине с собой. Финальная часть Камино проходит вдоль автомобильной дороги, по которой идут сотни пилигримов. Многие хотят успеть на службу для паломников, которую в соборе Святого Иакова проводят в полдень. Во время молитвы озвучивают страны, из которых прибыли паломники в этот день. Эти данные берут из офиса пилигримов. Несколько человек раскачивают самое большое кадило в мире — Ботафумейро. Оно пролетает через весь храм со скоростью до 60 километров в час, разнося по собору дым и запах ладана.

В самом соборе верующие спускаются к мощам святого Иакова, подходят к его статуе у главного алтаря. Помимо основного входа, есть Святые ворота со стороны площади де-ла-Кинтана (Plaza de la Quintana), которые открываются только в те годы, когда День святого Иакова (25 июля) выпадает на воскресенье. В последний раз такое было в 2021 году, но их оставили открытыми до конца 2022-го из-за того, что не все паломники успели приехать в собор из-за коронавирусных ограничений.

В самом соборе верующие спускаются к мощам святого Иакова, подходят к его статуе у главного алтаря

Вход в собор свободный, правда, пилигримов просят оставлять рюкзаки за его пределами. Но для посещения портика Славы, башни Карака, а также временных и постоянных экспозиций нужно покупать билеты. Их продают на сайте собора, а попасть на портик Славы иногда получается по бесплатным приглашениям, которые выдают на первом этаже Дома декана (Casa do Deán). Иногда в соборе проводят и ночные экскурсии.

Кроме главного собора, в городе есть и другие святыни: например, церковь 12 века Санта-Мария Реал-до-Сар (Santa Maria a Real do Sar) в романском стиле. Ее отличительной особенностью являются колонны внутри, которые стоят под разными углами. Поэтому снаружи здание удерживают каменные опоры. С того же 12 века сохранилась церковь Санта-Мария Саломе (Igrexa de Santa Maria Salome) в стиле барокко. В монастыре Святого Франциска (Convento de San Francisco) 13 века находится Музей Святой земли, посвященный культуре Ближнего Востока: от палеолита до настоящего времени.

Церковь 12 века Санта-Мария Реал-до-Сар в романском стиле. Ее отличительной особенностью являются колонны внутри, которые стоят под разными углами. Поэтому снаружи здание удерживают каменные опоры. José Antonio Gil Martínez / Wikimedia.org

Сантьяго-де-Компостела — столица Галисии. Администрация города и правительство региона в целом заседают в здании Дворца Рахой (Pazo de Raxoi), построенном в стиле неоклассицизм в 18 веке. Дворец расположен на площади Обрадойро (Plaza del Obradoiro), рядом с главным Собором Святого Иакова. Внутрь посторонних не пускают, но подойти снаружи можно спокойно. Как и к еще одной достопримечательности — пятизвездочному средневековому отелю «Приют католических королей».

В старом городе сосредоточены кафе, бары и магазины. Среди узких улиц спрятаны бюст Сервантеса на вершине фонтана (Plaza de Cervantes) и красивый дворик эпохи Возрождения на площади Фонсека (Plaza de Fonseca), красивый вид на который открывается с библиотеки одноименного колледжа. В монастыре Сан-Пайо-де-Антеалтарес (Mosteiro de San Paio de Antealtares) монахини продают миндальный пирог, который сами же и пекут.

Красивый дворик эпохи Возрождения на площади Фонсека, красивый вид на который открывается с библиотеки одноименного колледжа. Jl FilpoC / Wikimedia.org

Узнать больше о культуре Галисии можно в Музее галисийцев (Museo do Pobo Galego), за вход берут четыре евро (303.5 рублей). В нем рассказывают о быте, архитектуре и культуре народа. Сам музей находится в здании, где раньше был монастырь, на кладбище при котором похоронены известные галисийские деятели культуры.

Пилигримам в Сантьяго-де-Компостела посвящен отдельный музей Museo das Peregrinacións e de Santiago. Вход стоит 2,4 евро (182.1 рублей), но есть и бесплатные дни. На площади Платериас (Plaza de las Platerías) у музея стоит фонтан, который венчает фигура, держащая в руках путеводную звезду, указавшую путь к гробнице святого Иакова.

Современные галереи в Сантьяго-де-Компостела: Музей фонда Эухенио Гранелля (Fundación Museo Eugenio Granell) с экспозицией, которую постоянно меняют, и Центр современного искусства Галисии (Centro Gallego de Arte Contemporáneo), где кроме выставок проводят разные культурные мероприятия.

На площади Платериас у музея стоит фонтан, который венчает фигура, держащая в руках путеводную звезду, указавшую путь к гробнице святого Иакова. Diego Delso / Wikimedia.org

За гастрономическими впечатлениями в старом городе идут не только в рестораны, но и на рынок Абастос (Mercado de Abastos). Внутри и снаружи продают вяленое мясо, рыбу, сыр и другие местные продукты. Здесь же можно купить готовые блюда: мясо по галисийским рецептам, соленые блины филоас на основе куриного бульона, отварного осьминога с паприкой пульпо-а-фейра, мидии на пару и галисийский суп из нескольких видов мяса и свиного жира. По субботам на рынке выступают музыканты. В супермаркетах продается специальное пиво для пилигримов.

В сувенирных магазинах продают всё, что связано с Камино: ракушки и статуэтки святого Иакова, маленькие копии кадила Ботафумейро, а еще изделия из серебра и черного янтаря, которыми славится регион.

Карта маршрута


Как попасть в Португалию в 2023 году

Чтобы попасть в Португалию, россиянам нужна шенгенская виза. Долететь в Порту из Москвы можно за 26 000–37 000 рублей в одну сторону с пересадками в Турции. Если у вас есть возможность добраться в Португалию из европейских аэропортов, то будет дешевле: лоукостеры предлагают цены от 4000 рублей из Таллина и от 3000 из Хельсинки, правда, с несколькими пересадками и сменой аэропортов. В любом случае, на дорогу стоит закладывать около двух дней.

Карантина или обязательных тестов на ковид в Португалии нет. Но выборочно у тех, кто прилетает в страну, могут их взять.

Чтобы попасть в Португалию, россиянам нужна шенгенская виза. Карантина или обязательных тестов на ковид в Португалии нет
  • Текст: Алина Осетрова
  • Обложка: Freepik.com
Поделиться