Несмотря на то, что с момента появления Будапешта как единого города прошло почти полтора века, Буда и Пешт сохранили различия в истории, застройке и атмосфере. Единственное единое городское пространство в Будапеште – это мосты, как швы, соединяющие разнородные части города.
Первый постоянный мост, Цепной мост Сеченьи (Széchenyi lánchíd), стал украшением открыток, торговой маркой и сценой для политических манифестаций. Мост назван в честь графа Иштвана Сеченьи, противоречивой и значимой фигуры венгерской истории. В 2002 году режиссер Геза Беременьи снял о нем отличный фильм «Человек-мост» (A hídember). Советуем начать знакомство с городом прогулкой по мостам и набережным от моста Свободы (Szabadság híd) до моста Маргрит (Margit híd).
Из-за объединения Дунай превратился из границы в своеобразную центральную магистраль города. Не упустите возможность прокатиться по нему на корабле, охватить взглядом и Буду, и Пешт, чтобы прочувствовать разницу, находясь на нейтральной территории.
Практическая информация: билет на речной круиз по системе Hop-on Hop-off на 24 часа стоит 3400 форинтов (8.2) Одна поездка на речном общественном транспорте – 750 форинтов (1.8).
В формуле «Буда + Пешт» часто забывают о третьем элементе – Обуде, что в переводе значит «Старая Буда». Ее стоит посетить ради барочных дворцов и руин древнего Аквинка (Аквиникума). При римлянах возник и военный лагерь на другом берегу Дуная – Контр Аквинк.
Пешт определенно стоило бы называться Контр-Будой. Сразу бросается в глаза разница в рельефе: Пешт равнинный, а Буда холмистая. На одном из холмов Буды и построили Будайскую крепость, которая долгое время была и политическим, и культурным центром города. На территории крепости расположены Рыбацкий бастион, церковь св. Матьяша, Королевский дворец. Во дворце сейчас — Венгерская национальная галерея, которую стоит посетить ради готических алтарей и знакомства с достижениями венгерской живописи. Совет искусствоведа — обратите внимание на картины Рипль-Ронаи (Rippl-Rónai), Чонтвари (Csontváry) и Мункачи (Munkácsy).
Практическая информация: на холм можно добраться на фуникулере Шикло (Budavári Sikló) за 1200 HUF (2.9 €), на автобусе №16 за 350 HUF (0.8 €), или пешком бесплатно. Билет в Венгерскую национальную галерею (Magyar Nemzeti Galéria) на постоянную экспозицию стоит 1800 форинтов (4.3 €), а вместе с временными выставками от 2200 форинтов (5.3 €). Церковь св. Матьяша (Mátyás-templom) можно посетить за 1500 форинтов (3.6 €), столько же стоит билет на ее башню.
Если виды с Будайской крепости не показались вам достаточно впечатляющими, отправляйтесь на холм Геллерт. По дороге к вершине холма обратите внимание на церковь в пещере (Sziklatemplom) и памятник св. Герарду. Венгры считают его одним из покровителей Венгрии и назвали в его честь этот холм (да-да, венгры называют Герарда Геллертом). На вершине холма администрация Габсбургов возвела массивную крепость (Citadella) в наказание за провальную венгерскую революцию 1848-1849 годов. С этой крепости удобно было держать под прицелом и Буду, и Пешт. Век спустя здесь появилась возвышающаяся над городом статуя Освобождения (Felszabadulási emlékmű) в честь советских войск и с фигурой советского солдата у основания. В 1990-е годы советский солдат отправился в компании социалистических памятников в Парк Мементо (Memento Park), сама статуя сменила имя на статую Свободы (Szabadság-szobor) и теперь прославляет «всех, кто отдал свою жизнь за независимость, свободу и процветание Венгрии».
Практическая информация: если не хочется преодолевать весь путь пешком, можно воспользоваться автобусом №27 от остановки Móricz Zsigmond körtér (около одноименной станции метро) до остановки Búsuló Juhász (Citadella). Прогуляться по территории крепости можно бесплатно.
После объединения Пешт охватил строительный бум. Главная стройка затянулась почти на 20 лет, зато результат не уступает по популярности Цепному мосту. Речь, конечно же, идет о Парламенте (Országház). После заключения соглашения 1867-го года, превратившего Австрийскую империю в Австро-Венгерскую, роль венгерского Парламента существенно возросла. Ему требовалось подходящее здание, так что на конкурсе проекты были один другого краше и монументальнее. Среди многочисленных неоренессансных вариантов, жюри отдало предпочтение неоготическому проекту Имре Штейндля (Steindl Imre). Кажется, что это всего лишь вопрос эстетики, но трактовать это решение можно и как политический манифест. Неоготика – это и дань славной истории средневекового венгерского королевства, и подчеркнутое дистанцирование от Вены.
Посетить здание стоит ради щедро декорированных интерьеров или священной реликвии венгерского государства – короны святого Иштвана, она же Святая корона. Святой Иштван — первый король Венгрии, который еще и христианизировал венгров. Согласно легенде, в XV веке короне погнули крест, пытаясь тайно вынести из дворца. Именно в таком виде она и изображена на гербе. В современной Венгрии корона официально имеет статус святыни, который закреплен Конституцией. О короне говорят с придыханием еще и потому, что термином «Земля короны Святого Иштвана» называют территорию Венгрии до Трианонского договора (1920).
По его результатам Венгрия потеряла большую часть своих земель. Это событие до сих пор драматически резонирует в памяти венгров. При внимательном осмотре в сувенирных лавках Будапешта можно найти сувениры с очертаниями Венгрии до Трианона.
Практическая информация: Билет для взрослых не граждан ЕС стоит 6000 форинтов (14.5 €). Бывают очереди, и билетов не хватает, поэтому стоит приобрести их заранее на сайте. Для Парламента есть специфический дресс-код – вход запрещен с любой символикой, связанной с диктатурами.
В 1896 году Венгрия с размахом праздновала тысячелетие обретения (в некоторых переводах — завоевания) родины: в 896 венгерские племена, ведомые своими вождями, переселились на Дунай. Празднование тысячелетия навсегда изменило городское пространство Будапешта. Наибольшую символическую значимость получила Площадь Героев (Hősök tere), венчающая парадный проспект с роскошными псевдоисторическими зданиями, который сейчас известен как проспект Андраши. Под проспектом проложили и первую в континентальной Европе линию метро.
В центре площади – колонна с архангелом Гавриилом, у ее подножья вожди венгерских племен, приведшие их на Дунай. Ансамбль дополняют две колоннады с фигурами правителей и героев, состав которых несколько раз менялся из-за бурной политической истории Венгрии. Например, во время Венгерской советской республики, пострадали фигуры из династии Габсбургов, а в конце концов, весь комплекс был задрапирован и дополнился памятником Марксу. Фигуры Габсбургов вернулись в годы правления Хорти, но после 1945 вновь покинули памятник. Заполнить образовавшуюся пустоту решили фигурами героев борьбы против Габсбургов.
На проспекте Андраши особенно выделяется дом под номером 60, благодаря черному козырьку со словом “Terror”. В этом здании размещался венгерский аналог КГБ — управление государственной безопасности, а сейчас здесь — музей “Дом Террора” (Terror Haza). Музей погружает посетителя в самые мрачные моменты истории Венгрии XX века. Существенная часть экспозиции посвящена Венгерской революции 1956-го года, которая надолго оставила шрамы и в городском пространстве Будапешта. На проспекте Андраши расположено также здание посольства Югославии, в котором после подавления восстания укрылся Имре Надь (Nagy Imre). Однако Имре Надю не повезло, его выманили из здания и казнили за государственную измену. Другой знаменитый участник восстания, кардинал Йожеф Миндсенти, сумел добежать до посольства США и укрывался в нем почти 15 лет.
Практическая информация: входной билет на постоянную экспозицию Дом террора стоит 2000 форинтов (4.8 €), а на временные выставки — 1500 форинтов (3.6 €). Для лучшего понимания событий 1956-го года рекомендуем посетить один из бесплатных туров, посвященных коммунистическому прошлому Будапешта.
Для празднований 1896 в городском парке Варошлигет (Városliget), расположенном за Площадью Героев, возвели множество временных павильонов. Среди них был и Исторический павильон по проекту Игнаца Альпара (Alpár Ignác). Этот архитектурный монстр Франкенштейна включал в себя элементы примерно 20 разностилевых зданий, имеющих историческую ценность для Венгрии. Павильон оказался таким популярным, что его возвели уже в камне. Сейчас в этом интригующем дворце (Vajdahunyad vára) размещен сельскохозяйственный музей. Cам парк стал отличным местом для идиллических прогулок.
Прогулку по парку можно дополнить посещением купален Сеченьи (Széchenyi Fürdő). Купален в Будапеште много, и муки выбора неизбежны. Для первого посещения лучше всего подходит именно Сеченьи. В этой купальне самый большой выбор термальных бассейнов с разной температурой воды, есть открытые бассейны и роскошная архитектура.
Практическая информация: добраться до купален Сеченьи можно пешком или на метро (желтая линия, станция Széchenyi Fürdő). Цена за вход варьируется от 4600 до 5600 форинтов (11.1—13.5 €). В туристический сезон стоит прийти рано утром, купальни работают с 6 утра до 10 вечера.
Для того, чтобы понять венгерскую историю и национальный характер, советуем перед поездкой почитать сатирическую книгу Кшиштофа Варги «Гуляш из турула». Турул – это венгерская мифическая птица, играющая важную роль в национальном самосознании. Гуляш – это суп, вопреки распространенному в постсоветском пространстве заблуждению. Согласно мнению Варги, понять Венгрию и венгров можно именно через национальную кухню, а гуляш в ней занимает важное место. В центре Будапешта в туристических местах найти гуляш не проблема, но в поисках аутентичного вкуса советуем свернуть с туристических троп.
Практическая информация: В Буде недалеко от крепости есть неприметное на первый взгляд заведение — Ildikó konyhája (Fő u. 8). Гуляш здесь отменный, в будние дни в обед набегает огромная очередь из местных жителей, но не беспокойтесь – место внутри найдется.
По популярности с гуляшем сравниться могут венгерские десерты: блинчики гундель, торты Добош и Жербо, шамлои галушка и другие. Туристические потоки стекаются в эстетские кофейни, существующие со временем Австро-Венгрии. Их владельцы из-за всех сил пытаются сохранить роскошные интерьеры и богемный флер. Например, избыточно декорированное и дорогое New York Café заманивает еще и тем, что именно здесь в собиралась культурная элита, включая литераторов из круга журнала Нюгат (Nyugat). Насколько известен Нюгат за пределами Венгрии — большой вопрос, однако, русскоязычным читателям повезло. На русском вышел сборник стихов и статей из Нюгата — “In memoriam Nyugat. Страницы одного журнала” в переводе Майи Цесарской. Для полного погружения в атмосферу прекрасной эпохи, советуем читать его, попивая кофе в кафе Будапешта.
В последние годы наметилось смещение туристического фокуса с австро-венгерских кофеен на руинные бары (romkocsma). Если в легендарном Szimpla Kert не протолкнуться, смело отправляйтесь дальше по Kazinczy utca или на соседнюю Király utca, в этом квартале руинных баров десятки (советуем заглянуть в Ellátó kert или Kuplung). VII-ому району, он же Эржебетварош (Erzsébetváros), есть что предложить путешественнику и помимо баров: заведения с кухнями народов мира (от бангладешской до луизианской), дизайнерские и винтажные магазины.
Практическая информация: самая большая концентрация заведений в пассаже Gozsdu-udvar, а по выходным здесь проходят ярмарки, где можно купить необычные сувениры.
Карта
Budapest. Soundtrack.
Источники изображений: medievalists.net, budapestcity.org, Wikimedia, mng.hu, dailynewshungary.com, timelord.blog.hu, varoskepp.blog.hu, artmagazin.hu, ntf.hu, elismondom.wordpress.com, old-time-budapest.blogspot.ru, cultura.hu, kulturpart.hu, 7.kerulet.ittlakunk.hu, retronom.hu
Искусствовед, историк-архитектуры, редактор «Самокатуса». Прожила год в Будапеште.
