А еще стеклянные небоскребы и храмы из списка ЮНЕСКО, мощеные брусчаткой улицы и широченные проспекты, вино в пластиковых бутылках и дешевые бургеры, секонд-хенды и казино на каждом углу и пробки, в которых новые мерседесы стоят рядом с советскими жигулями. Это все про столицу Болгарии.

София сохранила в себе разные эпохи и культуру — римскую, фракийскую, болгарскую, турецкую, социалистическую. Во Вторую мировую София была частично разгромлена войсками союзников. Поэтому сейчас архитектура центра немного хаотична: рядом со старыми довоенными зданиями — дома советского периода и современные стеклянные башни. В центре города соседствуют мечети, православные храмы и синагога. Рядом с руинами древней крепости можно наткнуться на монументальные здания советской эпохи, а еще дальше — на музей современного искусства. Этим и интересна столица Болгарии.

А еще тут удобно базироваться и путешествовать по окрестностям — Семь Рильских озер и горнолыжный курорт Боровец, город Петрич, где жила ясновидящая Ванга, и пасторальные деревушки.

Достопримечательности | Окрестности | Еда | Что привезти домой | Жилье | Транспорт | Когда ехать | Советы | Карта

В 1 веке София была римской крепостью Сердика. От этого периода даже остались достопримечательности — развалины в центре города рядом с одноименной станцией метро. Только в начале 9 века София вошла в состав Болгарского царства — тогда она называлась Средец.

В конце 14 века страну захватили османы. А София была маленьким провинциальным городком на краю Османской империи. Там были мечеть, турецкий рынок, турецкие бани и еврейские кварталы. Османское иго длилось почти 500 лет и пало в конце 19 века — об этом, например, рассказывают фильмы «Герои Шипки» и «Турецкий гамбит».

После освобождения София стала столицей Болгарии. Ее выбрали народным голосованием с расчетом на то, что она находится в центре Болгарии и вернет себе все соседние земли, которые раньше были болгарскими. Например, в Болгарию входили Северная Македония, часть Греции, Турции и Сербии. Так и случилось: в начале Второй мировой войны болгары вернули почти все земли. Но опять потеряли их в 1944 году.

После освобождения от османов, София стала столицей Болгарии. Ее выбрали народным голосованием с расчетом на то, что она будет в центре Болгарии и вернет себе все соседние земли, которые раньше были болгарскими

После войны и до краха СССР Болгария входила в Восточный блок. Это очень изменило облик Софии. Население страны заметно урбанизировалось. Сельские жители массово переезжали в города, где коммунистические власти строили заводы и создавали рабочие места. За последнее столетие столица Болгарии выросла почти в десять раз: еще век назад в Софии жили 150 тысяч человек, сейчас — 1,4 миллиона.

София сохранила в себе разные эпохи и культуру — римскую, фракийскую, болгарскую, турецкую, социалистическую

Что смотреть

София — не такой туристический город, как, например, приморские Созополь с Несебром или древние Велико Тырново и Пловдив с уютным историческим центром. Но именно этим София и интересна — это живой, настоящий, не приукрашенный для туристов балканский город. В целом большинство достопримечательностей находятся в центре, и обойти их все можно за пару дней. Исключение — дворец Врана, Боянская церковь и некоторые музеи: они расположены на окраинах.

Крепости и дворцы

В центре города находятся развалины древней крепости Сердика. Ее обнаружили случайно, когда строили метро — станцию в итоге назвали в честь крепости. Фрагменты древнего города сохранились на поверхности и в переходах станции. Это место в самом центре Софии, попасть туда можно бесплатно. Развалины крепости находятся на площади. Она состоит из нескольких небольших улиц, которые условно обозначены остатками каменной кладки домов и общественных зданий. Крепость основали еще фракийские племена во втором тысячелетии до нашей эры. Затем ее захватили римляне. На этом месте археологи также нашли керамику — сейчас она выставлена при входе в метро.

В центре Софии находятся развалины древней крепости Сердика. Ее обнаружили случайно, когда строили метро — станцию в итоге назвали в честь крепости. Фото: David Stanley / Flickr.com

У станции метро «Сердика» находится Президентский дворец. Войти туда нельзя, но возле дворца можно посмотреть церемонию смены караула. Каждый час она проходит в упрощенном режиме, по праздникам и выходным дням в полдень — дольше и более парадно.

У станции метро «Сердика» находится Президентский дворец. Войти туда нельзя, но возле дворца можно посмотреть церемонию смены караула

Но самый любопытный из дворцов — дворец болгарских царей Врана. Он находится на окраине Софии, до него можно добраться по Цариградскому шоссе на автобусе 505. Дворец и парк рядом с ним все еще принадлежат последнему болгарскому царю Симеону Второму. Позже он также был премьер-министром страны, вел бизнес в Испании и поспособствовал вхождению Болгарии в Евросоюз. Царь и сегодня живет неподалеку — в двухэтажном охотничьем домике на территории парка.

Сам дворец Врана построен в начале 20 века в стиле модерн с венецианско-далматинскими мотивами. Туда можно попасть на экскурсию и посмотреть внутреннее убранство. Например, в одном из залов вся обшивка и мебель выполнены из карельской березы — это подарок русского царя. В парке растет более 800 видов деревьев и растений, есть симпатичное озеро с лилиями. Парк и дворец открыты только в выходные, чаще всего летом — но и то не всегда. Информацию лучше уточнять на сайте или по телефону 0889 362 282.

Дворец Врана построен в начале 20 века в стиле модерн с венецианско-далматинскими мотивами. Фото: Noncho Iliev / Wikimedia.org

Квартал четырех религий

Недалеко от метро «Сердика» находятся два древних маленьких храма — святой Петки и святого Георгия. Православная церковь Святой Петки — каменное здание, частично врытое в землю, как и многие другие храмы, построенные в Болгарии во времена турецкого ига. Церковь находится ниже уровня проспекта, и таким образом в период османского ига она была ниже турецкого всадника. В настоящее время к ней тоже нужно спуститься относительно соседних зданий. Внутри можно увидеть ценные росписи, мозаики и фрески 14−17 веков.

Православная церковь Святой Петки — каменное здание, частично врытое в землю, как и многие другие храмы, построенные в Болгарии во времена турецкого ига. Фото: Bin im Garten / Wikimedia.org

Ротонда Святого Георгия — самая древняя церковь города. Двухэтажное кирпичное здание построили в 4 веке. В ней нашли большие двухметровые фрески 10 века. Обе церкви — действующие, там проводят службы и можно войти бесплатно. Ротонда Святого Георгия находится во дворе Президентского дворца.

Ротонда Святого Георгия — самая древняя церковь города. Двухэтажное кирпичное здание построили в 4 веке. Фото: Dennis Jarvis / Flickr.com

Это место еще называют Кварталом четырех религий. В паре минут ходьбы находится мечеть Баня Баши. Это единственная действующая мечеть на территории города и одна из самых древних действующих мечетей в Европе. Она сохранилась со времен, когда София входила в Османскую империю — предположительно ее построили в 1566–1567 годах. Позалипать в исторические фотографии мечети и площади Банско рядом с ней можно в статье на сайте «Стара София». Внутрь мечети может войти любой желающий, независимо от пола и вероисповедания.

Мечеть Баня Башм сохранилась со времен, когда София входила в Османскую империю — предположительно ее построили в 1566–1567 годах. Фото: Olexandr Vynnychenko / Flickr.com

Через дорогу от мечети находится собор болгарской православной церкви — храм Святая Неделя. Он построен в неовизантийском стиле, типичном для многих церквей на территории Болгарии. Это важное место для страны, потому что именно здесь группа левых коммунистов в 1925 году совершила теракт, в ходе которого погибли 160 человек и многие представители болгарской элиты. Вход бесплатный. Внутри можно увидеть яркие цветные витражи, древний позолоченный иконостас и раку с мощами сербского короля Стефана.

Напротив мечети находится еще и Софийская синагога. Это крупнейшая синагога в Юго-Восточной Европе и третья по величине во всей Европе. Софийскую синагогу построили в начале 20 века для общины сефардских евреев. Архитектура здания — комбинация мавританского и венецианского стилей.

Архитектура софийской синагоги — комбинация мавританского и венецианского стилей. Фото: MrPanyGoff / Wikimedia.org

А в пяти минутах ходьбы от синагоги есть и польский католический собор Святого Иосифа. Это один из крупнейших храмов Болгарии. Он относится к монашескому ордену капуцинов. По воскресеньям там проходят мессы на польском, болгарском и английском языках.

Между этими четырьмя религиозными объектами разных конфессий возвышается статуя святой Софии — символа и религиозного покровителя города. Иронично, что в советское время на этом месте стоял памятник Ленину.

Еще один важный для Софии исторический, религиозный, культурный и архитектурный объект — храм-памятник Александру Невскому 20 века. По архитектурному стилю он напоминает собор Святой Недели: формой постройки, куполами, внутренним убранством. При этом он построен русским архитектором Александром Померанцевым в честь освобождения Болгарии от османского ига. В храме находятся мощи Александра Невского, а несколько икон написал живописец Васнецов.

Храм-памятник Александру Невскому построен русским архитектором Александром Померанцевым в честь освобождения Болгарии от османского ига

Рядом с храмом Александра Невского находится древний собор Святой Софии — его построили предположительно в 6 веке. В османский период его превратили в мечеть. Считается, что именно этот храм дал название городу и она изображена на гербе Софии. Интересная особенность — большая крипта, то есть подземное помещение внизу, под храмом, куда можно зайти. Там обнаружили древнеримские катакомбы.

В Софии есть и так называемая Русская церковь — церковь Святителя Николая Чудотворца, которая относится к РПЦ. Она небольшая, но у нее тоже есть крипта, где покоятся мощи святителя Серафима. К нему постоянно приходят люди и отправляют записки с просьбами и молитвами.

В церкови Святителя Николая Чудотворца есть крипта, где покоятся мощи святителя Серафима — к нему постоянно приходят люди и отправляют записки с просьбами и молитвами

Музеи

Национальный археологический музей находится в центре, недалеко от ротонды Святого Георгия, в здании заброшенной мечети. Еще при входе в музей можно увидеть экспонаты — древние плиты с изображениями властителей, воинов, а также небольшие скульптуры, предметы быта из ценных металлов. По этой экспозиции можно составить представление о культуре разных народов, которые на протяжении веков жили на Балканах — фракийцев, греков, римлян, византийцев, турок, болгар. В постоянной экспозиции — находки времен палеолита и неолита. Там же находится копия Мадарского конника — одного из нууациональных болгарских символов. Вход стоит десять левов (506.3 рублей), экскурсия на английском языке — 20 левов (1,012.6 рублей).

Исторический музей расположен на окраине, но рядом с живописной горой Витоша, в престижном районе Бояна. Туда можно добраться на автобусах 63, 111 и 304. В музее хранятся болгарское золото, старинные монеты, мебель, карты, геральдические символы, редкие исторические фотографии, церковная утварь, традиционная болгарская одежда и военная форма, печати и первая болгарская азбука — глаголица. Вход — десять левов (506.3 рублей), экскурсия на иностранном языке — 30 левов (1,518.9 рублей).

В Историческом музее хранятся старинные монеты, мебель, карты, геральдические символы, редкие исторические фотографии, церковная утварь, традиционная болгарская одежда и первая болгарская азбука — глаголица. Фото: Исторический музей

В Боянской церкви можно увидеть редкие православные фрески разных эпох — от 11 до 16 веков. Она считается частью Исторического музея, и в то же время это объект культурного наследия ЮНЕСКО. Вход в музей — десять левов (506.3 рублей), экскурсия — еще десять левов (506.3 рублей).

В Боянской церкви можно увидеть редкие православные фрески разных эпох — от 11 до 16 веков. Она считается частью Исторического музея, и в то же время это объект культурного наследия ЮНЕСКО. Фото: Interact-Bulgaria / Wikimedia.org

Раньше в Софии было две главных художественных галереи: Национальная галерея зарубежного искусства и Национальная художественная галерея Болгарии. Несколько лет назад их объединили в одну. Экспозиция расположена в здании Дворца болгарских царей. Дворец был построен сразу после освобождения от османского ига в конце 19 века. Там хранятся работы местных художников — от икон и картин эпохи Возрождения до современных произведений. Это крупнейшая коллекция болгарского искусства прошлого века — около 30 тысяч предметов искусства: не только графика, но и скульптура, и декоративное искусство (стекло, керамика, постеры). Билет на взрослого — шесть левов (303.8 рублей), экскурсия — 30 левов (1,518.9 рублей).

В художественной галерее можно получить представление о болгарском национальном характере и в целом о том, как воспринимают мир болгары. Фото: Национальная художественная галерея Болгарии

Помещение типографии, где раньше находилась Национальная художественная галерея, теперь занимает галерея «Квадрат 500». В фондах там находятся работы Дюрера, Пикассо, Шагала, Рембрандта, Родена. Есть интересные экспонаты восточного искусства: индийская миниатюра, японская гравюра, индийская скульптура и храмовая музыка, коллекция из Гоа и зал Рерихов.

Музей истории Софии интересен в первую очередь тем, что расположен в бывшем здании Центральной минеральной бани. Она работала вплоть до середины прошлого века. Раньше на этом месте находилась старая турецкая баня, которую потом разрушили. Новое здание построили в начале 20 века в стиле венского сецессиона с болгарскими и византийскими элементами. Сейчас никаких бань там нет, но в стене есть источник горячей минеральной воды, откуда можно набрать воду бесплатно. В музее выставлены исторические фотографии города, старые карты, мебель и одежда софиянцев прошлых веков. Вход — шесть левов (303.8 рублей).

В здании арсенала находится Музей современного искусства, он расположен не в самом центре, а в квартале Лозенец,. Из центра удобнее всего добираться на метро. В Софии есть и другие галереи современного искусства: Art Vibes, ONE, [a]cube Contemporary.

Звуковая инсталляция Антони Райжекова в Музее современного искусства. Фото: ICA-Sofia

Еще одно интересное место — творческое пространство Swimming Pool. Главная его фишка — терраса с бассейном на крыше, откуда открывается вид на весь центр города. Здесь проводят выставки, перформансы, вечеринки. Арт-пространство открыто только во время мероприятий, поэтому лучше изучить афишу заранее на сайте или в инстаграме.

Главная фишка творческого пространства Swimming Pool — терраса с бассейном на крыше, откуда открывается вид на весь центр города. Фото: Swimming pool

От этих современных галерей радикально отличается Музей социалистического искусства. Он открылся относительно недавно — в 2011 году. В парке перед музеем выставлено около 80 скульптур — статуи и бюсты коммунистических лидеров и героев эпохи — рабочих, колхозников, партизан, болгарских революционеров и, конечно, Ленина. Сам музей — это художественная галерея и кинозал, где можно посмотреть документальные фильмы того времени.

В парке перед Музеем социалистического искусства выставлено около 80 скульптур — статуи и бюсты коммунистических лидеров и героев эпохи — рабочих, колхозников, партизан, болгарских революционеров и, конечно, Ленина

Архитектура социалистического периода

София выросла в несколько раз именно в социалистический период, с 1946 по 1990 годы. После Второй мировой войны Болгария входила в число стран, которые подписали Варшавский договор. Сотрудничество стран было достаточно тесным. Например, на месте разбомбленных в войну домов в центре появились панельные здания, очень похожие на те, в которых живет большинство россиян. Ближе к центру появились кварталы для номенклатуры, сотрудников университетов и научных институтов: Гео Милев, Изток, Изгрев, Лозенец. На окраинах построили районы для работников производств: Люлин, Младость, Дружбу. По сути, большая часть Софии — это обычные кварталы панелек.

На месте разбомбленных в войну домов в центре появились панельные здания, очень похожие на те, в которых живет большинство россиян. По сути, большая часть Софии — это обычные кварталы панелек

Одно из знаковых зданий этого периода — Национальный дворец культуры в стиле брутализм. В здании восемь этажей и три подземных уровня. Здесь и сегодня проходят культурные мероприятия: показы редкого кино, театральные постановки, концерты, фестивали, выставки. Посмотреть афишу и купить билеты можно на сайте НДК. Само здание окружает симпатичный парк с фонтанами, цветочной аллеей, где играют уличные музыкантами.

Национальный дворец культуры в стиле брутализм. В здании восемь этажей и три подземных уровня. Фото: Stanislav Trifonov / Flikr.com

Еще одно монументальное здание Софии — ЦУМ. Внутри ничего необычного, многие торговые площадки пустуют, зато есть крытый внутренний дворик высотой в пять этажей. Другой интересный памятник архитектуры соиалистического периода — парк Камбаните, где собраны колокола из разных стран мира. 1979 год ООН объявила Всемирным годом ребенка, и в Софии прошла Детская ассамблея. Делегации из сотни стран привезли с собой колокола, которые символизируют их страну. Эти колокола поставили на бетонные постаменты — так и появился парк Камбаните. По правилам парка звонить в колокола можно только детям. Комплекс Камбаните находится на юге Софии, до него можно добраться от станции метро «Бизнес-парк» за 20 минут пешком или на автобусах 111, 413.

Больше об архитектуре социалистического периода можно узнать на одной из экскурсий по Софии. Она проводится на английском языке, длится три часа и стоит 11 евро (1,087.8 рублей).

Интересный памятник архитектуры социалистического периода — парк Камбаните, где собраны колокола из разных стран мира. Фото: Apostoloff / Wikimedia.org

Цыганские районы

В Софии, как и во многих других болгарских и балканских городах, есть цыганские кварталы. К ним относятся по-разному: у кого-то они ассоциируются с романтикой фильмов Кустурицы или с бедными районами Восточной Азии, а кто-то замечает там только тесное скопление цыганских самостроев, громкую национальную музыку, груды мусора и неприятный запах гари.

Всего в Болгарии живут около 750 тысяч цыган. Болгары называют цыганские районы «махалля», как кварталы в мусульманских странах. При этом много цыган — христиане и ходят в протестантские церкви. В Софии есть несколько известных цыганских кварталов, например, Факултета, Сахарная фабрика, Христо Ботев — а всего их около 20.

В цыганских районах много магазинов с дешевой яркой одеждой и свадебных салонов. Дети играют на проезжей части. Кругом пасутся лошади, а люди ездят на запряженных деревянных телегах. Фото: Dennis Jarvis / Flickr.com

В этих районах много магазинов с дешевой яркой одеждой и свадебных салонов. Дети играют на проезжей части. Кругом пасутся лошади, а люди ездят на запряженных деревянных телегах. Цыган можно встретить и за пределами своих кварталов. Например, случайно забрести в отдаленный уголок парка недалеко от центра и вдруг увидеть лошадей и палатки — обычное дело. Цыгане часто селятся в заброшенных домах, на пустырях, на территориях разрушающихся заводов — цыгане были сквоттерами до того, как это стало мейнстримом.

Если захотите прогуляться по цыганским районам, лучше делайте это с проводником. О том, где его искать, писали наши друзья из Perito в статье про цыганские гетто Болгарии, Румынии и Северной Македонии.

Культура и отдых

Неподалеку от Русской церкви находится Народный театр Ивана Вазова, его фрагменты изображены на банкноте в 50 левов. Это самый известный театр страны. Представления там идут на болгарском языке, но русскоговорящему человеку содержание пьес понять несложно, потому что там в основном ставят произведения известных европейских авторов. Например, «Дон Жуан», «Сирано де Бержерак» и другие. Афишу можно посмотреть на сайте, там же — купить билеты. Цены — 15–30 левов (759.4–1,518.9 рублей). В воскресенье вечером перед театром танцуют национальный болгарский танец хоро. Он обязательно присутствует на всех праздниках: днях рождения, свадьбах, больших культурных событиях. Танцуют обычные люди и к ним можно присоединиться при желании.

Неподалеку от Русской церкви находится Народный театр Ивана Вазова, его фрагменты изображены на банкноте в 50 левов. Это самый известный театр страны

Еще одно знаковое место города — парк Борисова градина. Это самый известный парк Софии. Он находится недалеко от центра — достаточно немного пройти от русской церкви по Цариградско шосе. В парке можно покататься на катамаранах по небольшому озеру или зайти в рыбный ресторан на корабле. Также в парке есть сцена открытого театра, где дают бесплатные представления и концерты. Там же летом по вечерам работает бесплатный кинотеатр. В парке есть Астрономическая обсерватория, где проходят лекции и можно смотреть на звезды. Билеты стоят пять — семь левов (253.1–354.4 рублей).

Еще одно знаковое место города — парк Борисова градина. В парке есть летняя сцена открытого театра, где дают бесплатные представления и концерты. Фото: Gergana / Wikimedia.org

Альтернатива популярной среди софиянцев и туристов Борисовой градине — небольшой, романтичный, почти камерный Ботанический сад при Софийском университете. Несмотря на его маленькую территорию, там находится около 1500 растений. Орхидеи, цитрусовые, кактусы и пальмы растут в оранжереях. Отдельно разбит средиземноморский сад с миртами и маслинами. В розариуме — более 40 сортов роз. Вход стоит три лева (151.9 рублей).

На окраине города, в районе Симеоново, находится разноцветное пятиэтажное здание в форме улитки — школа для одаренных детей, но туда пускают туристов. У улитки есть голова и даже глаза, а у самого здания отсутствуют прямые углы. По задумке архитектора Симеона Симеонова, фасад здания выражает стремление к зеленому образу жизни.

На окраине города, в районе Симеоново, находится разноцветное пятиэтажное здание в форме улитки — школа для одаренных детей. Фото: Mossy Carey / Flikr.com

Также в Софии можно сходить в кино. Фильмы показывают на языке оригинала, но с болгарскими субтитрами. Кинотеатры обычно находятся в торговых центрах, например, «Киноарена» в The Mall. Билеты стоят в среднем семь — десять левов (354.4–506.3 рублей). Есть и необычные кинотеатры, в которых показывают редкие фильмы. Например, один из старейших кинозалов в Софии — «Влайкова», «Евросинема» или Болгарская национальная фильмотека.

Минеральная вода

В Софии и рядом с ней находятся естественные источники минеральной воды. Горячая вода льется из-под кранов прямо на улицах города, например, недалеко от метро «Сердика». Воду можно сразу пить или бесплатно набирать в свою тару — сами софиянцы даже привозят на машинах сразу много больших пустых пластиковых бутылок. Также минеральную воду можно набрать в районе Горна баня и в пригороде Банкя. Банкя — это целый бальнеологический курорт с большими гостиницами, которые работают круглый год и где можно сходить на водные процедуры и в спа.

В Софии и рядом с ней находятся естественные источники минеральной воды. Горячая вода льется из-под кранов прямо на улицах города, например, недалеко от метро «Сердика»Фото: Apostoloff / Wikimedia.org

Например, в четырехзвездочной Bankya Palace есть собственный источник минеральной воды и велнес-центр. Можно выбрать классику вроде сауны, бани, массажа, а можно — особые процедуры, которые предлагают только на этом курорте: джакузи, ванны, гидромассаж, парафиновые маски с минеральной водой. Каждая процедура стоит от 15 до 50 левов (759.4–2,531.5 рублей). Также можно поплавать в открытом минеральном бассейне — 10–15 левов (41,010.2–759.4 рублей) в зависимости от дня недели. Если хотите остаться на курорте на несколько дней, стоит взять спа-программу. Она длится три дня и включает проживание, трехразовое питание и 13 процедур. Предлагают несколько таких программ: тонизирующую, антицеллюлитную, детокс, антистресс, аюрведу. Цена — около 410 левов (20,758.3 рублей) на одного или 640 левов (30,884.3 рублей) на двоих.

В четырехзвездочной гостинице Bankya Palace можно поплавать в открытом минеральном бассейне за 10–15 левов (в зависимости от дня недели). Фото: Bankya Palace

Более бюджетный вариант — реабилитационная больница «Здраве». По сути, это санаторий. Здесь тоже проводят оздоровительные процедуры с минеральной водой. Для иностранцев цены стартуют от 80 левов (4,050.4 рублей), включая осмотр врача, три процедуры и свободное посещение бассейнов с минеральной водой.

Отдых с детьми

В Болгарии любят детей: им умиляются, говорят комплименты, иногда даже не стесняются схватить чужого младенца за щечку или за ножку. На практике для туристов это значит, что к проказам и капризам детей в ресторанах, магазинах и общественном транспорте относятся лояльно. И в Софии много мест, где интересно будет детям. Единственный момент, который нужно учитывать — детских автокресел в такси часто не бывает.

«Коколандия» — веревочный аттракцион на краю парка Борисова градина. Здесь построили маршруты разного уровня сложности: от нулевого для детей трех-четырех лет до сложных аттракционов, расположенных высоко на деревьях, для подростков. Все безопасно: детям цепляют страховочные тросы, которые поддержат их при падении. Цена за каждый маршрут — шесть левов (303.8 рублей).

«Коколандия» — веревочный аттракцион для детей на краю парка Борисова градина. Фото: Приключенски парк Коколандия

«Музейко» — детский научно-развлекательный центр, где все можно трогать, крутить, строить, ломать. Экспозиция представлена в игровой форме. Например, дети изучают законы физики, когда играют в специально разработанный подъемник, изучают историю, когда ищут потерянные частицы карты. Особенно интересно будет детям младшего школьного возраста. Всего в «Музейко» три этажа, посвященных прошлому, настоящему и будущему. На крыше обустроен небольшой парк. Билет для детей и взрослых стоит 12 левов (607.6 рублей), дети до двух лет проходят бесплатно.

«Музейко» — детский научно-развлекательный центр, где все можно трогать, крутить, строить, ломать. Экспозиция представлена в игровой форме. Фото: «Музейко» 

Зоопарк — старейший в стране, ему 130 лет. Он не такой большой, как, например, московский — не спеша обойти всё с перерывом на попкорн и сосиски в тесте в местном ларьке можно за пару часов. В софийском зоопарке содержат больше двух тысяч животных: есть медведи, слоны, хищные кошки, приматы, птицы, отдельно стоят террариум и аквариум. Вольеры с хищниками сконструированы так, что к ним можно подойти довольно близко. Детский билет стоит два лева (101.3 рублей), взрослый — четыре лева (202.5 рублей), детям до трех лет вход бесплатный.

В софийском зоопарке содержат больше двух тысяч животных: есть медведи, слоны, хищные кошки, приматы, птицы, отдельно стоят террариум и аквариум. Вольеры с хищниками сконструированы так, что к ним можно подойти довольно близко. Фото: Зоопарк

Окрестности Софии

Горнолыжка

Сезон на горнолыжных курортах начинается примерно в середине декабря — тогда же и стартуют подъемники. Заканчивается примерно в апреле.

Рядом с Софией находятся гора Витоша (2290 метров) и одноименный природный парк. Здесь же и проложены горнолыжные трассы. Наверх можно подняться на фуникулере. Он называется «лифт Симеоново», потому что находится в одноименном районе. Цена — 12 левов (607.6 рублей) в одну сторону и 17 левов (860.7 рублей) туда-обратно. Актуальное время работы и цены уточняйте на сайте горнолыжного курорта. С автостанции «Гео Милев» в Софии на курорт ходят электробусы 123.

Рядом с Софией находятся гора Витоша (2290 метров) и одноименный природный парк. Здесь же проложены горнолыжные трассы. Фото: Vitosha Ski

На горе Витоша можно остановиться с ночевкой, например, в хижине «Алеко» на высоте 1840 метров. Койко-место стоит 18–20 левов (911.3–6,075.6 рублей) на человека, а апартаменты на два — четыре человека — 80–120 левов (4,050.4–6,075.6 рублей).

Недалеко от Софии находятся еще два горнолыжных курорта — Боровец и Банско. Если Витоша — совсем небольшой курорт и популярный главным образом у софиянцев, то Банско и Боровец — горнолыжные курорты, на которых отдыхают европейцы. Цены здесь ниже, чем на альпийских горнолыжках, а сервис не отстает: трассы разного уровня сложности, насыщенная ночная жизнь — апре-ски, много современных отелей, уютных ресторанчиков и шале.

До Боровца дорога из Софии займет около двух часов на двух автобусах. Вначале надо доехать от Софии до города Самоков (около часа). Автобус идет от Южного вокзала в районе Исток. Затем от Самокова на автобусе примерно минут 40 до самого Боровца. Билет стоит до десяти левов (506.3 рублей).

Ски-пасс на день стоит 71 лев (3,594.7 рублей), на три дня — 190 левов (9,619.7 рублей), на неделю — 380 левов (19,239.4 рублей). Есть также билеты на ночное катание, катание только до обеда или после обеда — они дешевле, чем билет на сутки. Все цены можно посмотреть на сайте горнолыжного курорта. Здесь же много неплохих отелей, например, Villa Park — номер для двоих стоит около 50 левов (2,531.5 рублей) за ночь — или Borovets Gardens — 120 левов (6,075.6 рублей) за ночь на человека.

Недалеко от Софии находятся еще два горнолыжных курорта — Боровец и Банско. Если Витоша — совсем небольшой курорт и популярный главным образом у софиянцев, то Банско и Боровец — горнолыжные курорты, на которых отдыхают европейцы. Фото: Borovets

До Банско от Центрального автовокзала Софии ехать на автобусе примерно три часа, билет стоит 16 левов (810.1 рублей). Цены здесь немного выше чем в Боровце. За ски-пасс на день придется заплатить 79 левов (3,999.8 рублей), на три дня — 299 левов (11,594.3 рублей), на шесть — 452 лева (22,884.7 рублей). Актуальные цены смотрите на сайте курорта.

Остановиться с ночевкой можно, например, в Cornelia Deluxe Residence за 75 левов (3,797.2 рублей) за ночь на двоих или в Saint George Palace Apart Hotel за 120 левов (6,075.6 рублей). Вообще, проблем с отелями в Банско нет — «Букинг» предлагает более 500 вариантов размещения.

Озеро Панчарево

15 километров от Софии

Панчарево — живописное озеро, окруженное горами. Оно искусственное и появилось в 1954 году, когда на реке Искър построили водохранилище. На озере можно поплавать, покататься на катамаране — аренда стоит пять левов (253.1 рублей) за полчаса. Вокруг всегда много рыбаков — в озере водятся окуни, караси, лещи, щуки, плотва, кефаль, сомы, карпы. Здесь же можно посмотреть на птиц: лебедей, уток, аистов и болгарских гларусов — серебристых чаек.

Панчарево — живописное озеро, окруженное горами. Оно искусственное и появилось в 1954 году, когда на реке Искър построили водохранилище. Фото: antonella sinopoli / Flikr.com

Вдоль озера проходит пешеходная тропа — комфортная асфальтированная дорожка, по которой удобно гулять с коляской или ехать на велосипеде. Ресторан «Лебед» — отличное место для перекуса. В меню — европейская кухня, но стоит попробовать именно рыбу, особенно морского окуня и леща.

Панчарево также известно своими горячими минеральными источниками. В бассейнах с минеральной водой можно поплавать в спортивно-развлекательном комплексе «Корали» или спа-центре «Инфинити». Четырехчасовой отдых в «Инфинити» стоит 50 левов (2,531.5 рублей). В цену входят минеральный бассейн, джакузи, сауна и паровая баня. Также выдадут ключ от личного шкафчика и халат, предложат фрукты, чай, кофе и минеральную воду.

Как добраться: от автовокзала «Гео Милев» на автобусах 1, 3 и 6.

Панчарево известно своими горячими минеральными источниками. В бассейнах с минеральной водой можно поплавать в спортивно-развлекательном комплексе «Корали» или спа-центре «Инфинити». Фото: Корали

Гора Витоша

50 километров от Софии

Витоша — это не только горнолыжный курорт, но и одноименный природный парк, где можно ходить в треки. В парке создали несколько маршрутов: спортивных, туристических, тематических. Стоит посмотреть на необычное явление: каменные реки — горные потоки, которые завалены грудой камней. Они называются Златни мостове, или Золотые мосты. Здесь же есть дендрарий площадью 140 гектаров.

На Витоше можно остановиться в отелях или небольших деревянных бунгало. Например, ночь на горе в отеле Boeritsa стоит от 60 левов (3,037.8 рублей) на двоих, в стоимость входит завтрак. В отеле Moreni проживание дороже — от 130 левов (6,581.9 рублей) на двоих за ночь.

Как добраться: автобус 63 до хижины «Алеко» или на 64 автобусе до «Златни мостове».

Витоша — это не только горнолыжный курорт, но и одноименный природный парк, где можно ходить в треки. Фото: Иван / Wikimedia.org

Крепость Цари-Мали-Град

60 километров от Софии

Цари-Мали-Град — античная крепость в деревне Белчин, в полутора часах езды от Софии. Крепостные стены возвели римляне в 3 веке, а до этого на территории находилось языческое святилище. За годы существования крепость и ее башни почти полностью разрушились, но в 2013 году, после археологических раскопок, их восстановили. Сейчас башни занимают музеи с предметами быта фракийцев и артефактами античной эпохи. Несколько небольших музеев расположены в башнях на нескольких этажах. Также в крепости восстановили раннехристианский храм, останки святилища, фрагменты старого зернохранилища и других построек двухтысячелетней давности.

Единый билет в крепость и музеи стоит семь левов (354.4 рублей). Обратите внимание, что по понедельникам и вторникам Цари-Мали-Град не работает. Актуальное расписание перед посещением лучше проверить на сайте крепости.

Цари-Мали-Град — античная крепость в деревне Белчин, в полутора часах езды от Софии. Крепостные стены возвели римляне в 3 веке, а до этого на территории находилось языческое святилище. Фото: Чигот / Wikimedia.org

Крепость находится на горе, и подняться туда можно на фуникулере. Взрослый билет стоит четыре лева (202.5 рублей). Альтернативный маршрут — по экотропе через лес. Подниматься — чуть меньше километра, по пути есть лавочки и беседки, так что маршрут подходит и для детей.

Если вы хотите еще глубже погрузиться в этнографию, около нижней станции фуникулера находится дом-музей болгарского быта. Он небольшой, состоит всего из нескольких комнат. Там находится традиционная болгарская деревянная мебель, на стенах — ковры. А в целом экспозиция рассказывает о том, как болгары вели хозяйство.

Как добраться: на автобусе от автовокзала «Юг» до города Самоков. Не все автобусы проходят через Белчин — надо уточнить у водителя.

Крепость Цари-Мали-Град находится на горе, подняться туда можно на фуникулере. Альтернативный маршрут — по экотропе через лес. Фото: Геораш / Wikimedia.org

Чавдар — хрестоматийное болгарское село

70 километров от Софии

Село Чавдар расположено в горах Старая Планина. Это хрестоматийное болгарское село: двухэтажные домики, красные черепичные крыши, церковь, и все здания повернуты стеной к улице. А за ними — поля.

Село не очень большое — от центральной площади отходит несколько улиц, а официально здесь живет чуть больше тысячи человек. Из инфраструктуры — гостиница, городская администрация и несколько ресторанов. Все они оформлены в стиле механы — традиционного болгарского ресторана: каменные стены, массивная деревянная мебель, красные скатерти с национальным орнаментом. Здесь можно попробовать блюда национальной болгарской кухни: шкембе чорба, шопский салат, миш-маш. Цены невысокие — суп и салат обойдутся в три лева (151.9 рублей), а плотный обед из трех-четырех блюд и напитка — не дороже десяти левов (506.3 рублей).

Село Чавдар расположено в горах Старая Планина. Это хрестоматийное болгарское село: двухэтажные домики, красные черепичные крыши, церковь, и все здания повернуты стеной к улице. Фото: Anton Lefterov / Wikimedia.org

Но в Чавдар стоит приехать в первую очередь ради его Фольклорного центра. Он погружает в традиции и быт болгарского села — но это не скучный этнографический музей, а интерактивный центр: здесь проводят реконструкции народных праздников, устраивают инсталляции. Особенно интересно в Чавдаре будет детям — для них, например, разработали компьютерную игру по легендам села.

Билет для взрослых стоит три лева (151.9 рублей), для детей, студентов и пенсионеров — два лева (101.3 рублей).

Как добраться: автобусы в Чавдар отправляются от автовокзала «Сердика».

В Чавдар стоит приехать в первую очередь ради его Фольклорного центра: здесь проводят реконструкции народных праздников, устраивают инсталляции. Фото: Фолклорен център

Рильские озера

80 километров от Софии

Семь Рильских озер — ледниковые озера в горной системе Рила на высоте 2100–2500 метров. Самое высокое называется Сылзата («слеза» с болгарского). Оно удивительно чистое, и кажется, будто можно заглянуть в глубину и рассмотреть дно. А у озера Быбрека («почка» с болгарского) — самые крутые берега.

Семь Рильских озер — ледниковые озера в горной системе Рила на высоте 2100–2500 метров. Фото: Красимира Дечева — kdecheva / Wikimedia.org

Наверх поднимает фуникулер — билет в одну сторону стоит 12 левов (607.6 рублей), в обе — 20 левов (1,012.6 рублей). В горах может быть холодно даже летом, поэтому стоит взять с собой теплую одежду, а заодно крем от загара и солнечные очки — сгореть можно моментально. Также лучше взять с собой перекус, потому что вокруг почти не встречаются кафе, а прогулка по озерам может занять четыре-пять часов.

В горах может быть холодно даже летом, поэтому стоит взять с собой теплую одежду, а заодно крем от загара и солнечные очки — сгореть можно моментально. Фото: Marintse/ Wikimedia.org

На Рильских озерах можно остановиться с ночевкой в хиже «Рилски Езера». Цены разные: от 30 левов (1,518.9 рублей) за кровать в общем номере, 80 левов (4,050.4 рублей) в стандартном номере на двоих и до 200 левов (10,126.0 рублей) в премиум-апартаментах.

Как добраться: от Центрального автовокзала до курорта Паничище ходят автобусы.

Копривштица — память о турецкой оккупации

110 километров от Софии

Копривштица — город-музей, где большинство достопримечательностей связаны с историей Болгарии и с борьбой против турецкого рабства. Например, в городе есть дома-музеи болгарских революционеров: Тодора Каблешкова, Георгия Бенковского и других — всего шесть музеев, где сохранились быт и личные вещи хозяев. Удобнее всего купить комплексный билет — он стоит шесть левов (303.8 рублей), и с ним можно посетить все музеи. Вход в каждый музей по отдельности стоит четыре лева (202.5 рублей). Подробнее о ценах и времени работы музеев — на сайте Копривштицы.

Также приятно просто побродить по улицам городка: здесь много церквей и домов в стиле болгарского Возрождения — с черепичными крышами, яркими стенами и нависающим над улицей вторым этажом.

Как добраться: автобусы отправляются от автовокзала «Сердика».

Копривштица — город-музей, где большинство местных достопримечательностей связаны с историей Болгарии и с борьбой против турецкого рабства. Фото: Vislupus / Wikimedia.org

Рильский монастырь

120 километров от Софии

В том же горном массиве Рила находится Рильский монастырь 10 века. Он расположился на высоте 1147 метров над уровнем моря. Его назвали в честь святого Иоанна Рильского — покровителя болгарского народа. Сейчас этот монастырь — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Рильский монастырь — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. По архитектуре он напоминает храм Александра Невского и собор Святой Недели в Софии. Фото: Naval S / Flikr.com

По архитектуре монастырь напоминает храм Александра Невского и собор Святой Недели в Софии. В комплекс входят церковь Рождества Пресвятой Богородицы, трапезная, библиотека с рукописными книгами 11−19 веков, нотными записями и гравюрами, а также шестиэтажная башня. Летом на башню можно забраться — с нее открывается вид на монастырский двор, окруженный горами.

В церкви находятся фрески знаменитых иконописцев, в том числе Захарии и Димитра Зографов. Особенно известная — рукотворная икона Богородицы «Одигитрия», что переводится как «Путеводительница». При монастыре есть музей с иконами и церковной утварью. Также в монастыре хранятся мощи Иоанна Рильского. А в четырех километрах от монастыря находится пещера с гробницей Иоанна Рильского — к ней по лесу ведут указатели.

В Рильском монастыре находятся фрески знаменитых иконописцев, в том числе Захарии и Димитра ЗографовФото: Naval S / Flikr.com

При желании в монастыре можно остаться ночевать — кроме келий для монахов, есть комнаты для паломников. За них нужно заплатить символическую сумму: пять — десять левов (253.1–506.3 рублей), но лучше заранее уточнить о свободных местах в монастыре. И важно помнить о правилах поведения — это действующий монастырь, а не гостиница.

Как добраться: с автовокзала «Овча Купел» ходят прямые автобусы. Актуальное расписание проверяйте на сайте монастыря.

Мелник — болгарская этнография и архитектура

180 километров от Софии

Это самый маленький и один из самых южных городов Болгарии. Здесь живут чуть больше 200 человек. Мелник — концентрат болгарской этнографии и архитектуры. Здесь отлично сохранились дома богатых болгар периода болгарского Возрождения — 18–19 веков. Сейчас многие из них стали музеями. Например, дом Кордопулова, Болярский дом, которые принадлежали богатым купцам, виноделам и ремесленникам. Здания выглядят внушительно: расположены на горе, в два-три этажа, сложены из натурального камня, с деревянными наличниками, которые нависают над улицами.

Мелник — концентрат болгарской этнографии и архитектуры. Здесь отлично сохранились дома богатых болгар периода болгарского Возрождения — 18–19 веков. Фото: Klearchos Kapoutsis / Flikr.com

Дом Кордопулова принадлежал известному виноделу, и в нем даже сохранился винный погреб — сейчас там магазинчик местного вина. Цены — от трех с половиной до десяти евро (346.1–988.9 рублей) за бутылку, каждое вино можно продегустировать.

Также в Мелнике стоит посмотреть на развалины крепости, Роженский монастырь и белые меловые скалы.

Как добраться: от Центрального автовокзала, билет стоит 20 левов (1,012.6 рублей), один рейс в день — в 14:00.

Также в Мелнике стоит посмотреть на развалины крепости, Роженский монастырь и белые меловые скалыФото: Luba Ertel / Unsplash.com

Петрич — родина Ванги

180 километров от Софии

В Петриче жила известная болгарская ясновидящая баба Ванга. Там находится ее дом-музей, где рассказывают о предсказаниях Ванги и сохранились подарки, которые она принимала от посетителей. Среди них были известные политики и звезды, например, Филипп Киркоров. Билет в музей стоит символические два лева (101.3 рублей). Также в Петриче находится монастырь Святой Петки с оригинальными изображениями святых, похожими на современные картины. Этот монастырь построили на деньги Ванги.

Как добраться: Петрич находится примерно в двух с половиной часах езды от Софии, недалеко от границы с Грецией. Автобус отправляется от Центрального автовокзала, в пути около трех часов, билет стоит 19 левов (962.0 рублей). В день есть шесть-семь рейсов.

В Петриче находится монастырь Святой Петки с оригинальными изображениями святых, похожими на современные картины. Этот монастырь построили на деньги Ванги. Фото: Vasilmitov / Wikimedia.org

Карта достопримечательностей Софии

Для этого текста мы сделали подробную карту на Google Maps со всеми точками из этого путеводителя. Составление и обновление карт — трудоемкий процесс, поэтому доступ ко всем нашим картам (а их больше 120!) есть только у подписчиков телеграм-канала «Самокатус по подписке». Вы можете подписаться на него по ссылке (там же можно узнать, что еще вас ждет в этом канале). Подписка стоит 200 рублей в месяц, оплатить можно как российскими, так и зарубежными картами.

Еда и напитки

Кафе и рестораны

В болгарской кухне много острых блюд, овощных салатов, блюд из мяса, яиц и овощей. Супов мало, а те, которые есть — это густые супы с мясом и рыбой. Много блюд, приготовленных по типу «гювеч» или «манджа» — тушеные куски мяса, перемешанные с овощами, горохом, фасолью или рисом. В болгарской кухне есть общие блюда с турецкой и балканской.

Самые популярные национальные блюда:

  • Шкембе чорба — суп из бараньих потрохов, подается с острыми приправами.
  • Таратор — холодный суп из кислого молока или йогурта и огурцов, может подаваться со льдом. Напоминает окрошку на кефире, но более кислую на вкус.
  • Сирене по-шопски и сирене по-тракийски — болгарский сыр, похожий на брынзу, запеченный с яйцами, болгарским перцем, томатами. Подается в глиняных горшочках. В сирене по-тракийски добавляют еще колбасу или ветчину.
  • Яйца по-панагюрски — блюдо, по вкусу похожее на сирене по-шопски, но подается не в горшках, а на сковородке.
  • Миш-маш — тушеные овощи, перемешанные с яйцом, нечто вроде плотной яичницы с овощами. Это, в отличие от предыдущего блюда, яичница-болтунья.
  • Кеполу — смесь из тушеных овощей, помидоров, перцев, его могут подавать как салат или как гарнир.
Таратор — холодный суп из кислого молока или йогурта и огурцов, может подаваться со льдом. Напоминает окрошку на кефире, но более кислую на вкус. Фото: АннаМариа / Wikimedia.org

Блюда из рыбы в ресторанах стоят от десяти левов (506.3 рублей). В основном это судак, сом, скумбрия, лещ, карп, семга, форель. Также в ресторанах или рыбных магазинах можно взять ципуру — дорадо, а еще лаврака — сибаса. Местные жители также любят к пиву жареную кильку, или цацу.

В Софии есть популярная пешеходная улица — бульвар Витоша. Местные ее называют «Витошка». Это типичная туристическая ресторанная улица. Здесь и на соседних улицах, например, улице Ангел Кънчев или улице Уильяма Гладстона, расположены заведения, куда заглядывают и местные: сеть пивных «Халбите», марокканский ресторан Annette, сеть баров Raffy, сеть ресторанов болгарской кухни «Дивака». Есть также итальянские рестораны, например, Franco’s Pizza, и китайские забегаловки, например, Wok to Walk. Ценник в некоторых заведениях может быть чуть выше среднего, но в большинстве можно плотно пообедать за 15–25 левов (759.4–1,265.7 рублей) с человека.

В Софии есть популярная пешеходная улица — бульвар Витоша. Местные ее называют «Витошка». Ценник в некоторых ресторанах здесь может быть чуть выше среднего, но в большинстве можно плотно пообедать за 15–25 левов. Фото: Stolichanin / Wikimedia.org

В Софии работают типично болгарские национальные заведения, которые называются «механа» — как украинская корчма или итальянская таверна. В механах в меню традиционные блюда, а интерьер выполнен в традиционном болгарском стиле: вышитые разноцветные скатерти с красными, черными и белыми полосками, грубоватые деревянные стулья и столы, предметы крестьянского быта как декорации на стенах. В туристических механах меню часто сопровождается изображениями блюд. Меню на русском в Софии почти нигде нет — есть на болгарском и английском. Зато на ломаном русском языке часто говорят официанты постарше, и можно пробовать им объяснить свои предпочтения.

В Софии работают типично болгарские национальные заведения, которые называются «механа» — в меню традиционные блюда, а интерьер выполнен в традиционном болгарском стиле. Фото: Sharon Hahn Darlin / Flikr.com

Во многих туристических ресторанчиках предусмотрено обеденное меню — аналог бизнес-ланча. Комплексный обед, например, суп таратор, мусака и арбуз на десерт, обойдется в пять — семь левов (253.1–354.4 рублей) на человека. Не в обеденное время похожий заказ будет стоить раза в два дороже.

Фастфуд

Местный фастфуд — это не только бургерные и денерные, хотя и их достаточно. На улицах Софии можно встретить сербский стритфуд, например, заведение «Српска Скара». Подобные заведения есть не только в центре, но и в обычных жилых кварталах. Здесь подается национальная сербская еда — разные виды мяса с овощами, с картошкой, котлеты, колбаски, приготовленные на гриле.

В центре города встречаются маленькие лавки с китайской едой навынос, пиццерии, где продают отдельные куски пицц. Большая порция с мясом в китайском ресторане стоит около десяти левов (506.3 рублей), суп — около трех левов (151.9 рублей), салаты — от четырех левов (202.5 рублей). Один кусок пиццы — примерно два-три лева (101.3–151.9 рублей), денеры — от трех левов (151.9 рублей).

На улицах Софии можно встретить сербский стритфуд, например, заведение «Српска Скара». Здесь подается национальная сербская еда — разные виды мяса с овощами, с картошкой, котлеты, колбаски, приготовленные на гриле. Фото: «Српска Скара»

Супермаркеты

Примерно всю ту же еду, что подают в ресторанах, можно купить в супермаркетах, но в полтора раза дешевле. Крупные сети супермаркетов в Софии — Lidl, «Фантастико», Billa, Kaufland.

В супермаркетах обратите внимание на типично болгарские продукты:

  • Лютеница — соус наподобие протертого кетчупа. В Болгарии много видов лютениц, и они могут занимать целые отделы.
  • Луканка — колбаса, в которой много мяса и мало жира.
  • Кислое молоко — гордость страны, так как считается, что закваску для кислого молока изобрели именно болгары. В реальности это нечто вроде йогурта без добавок — именно его используют для приготовления супа таратора.
  • Боза — слабоалкогольный сладкий напиток из зерна.
Лютеница — соус наподобие протертого кетчупа. В Болгарии много видов лютениц, и они могут занимать целые отделы. Фото: Utopiah / Wikimedia.org

А те, кто заскучает по дому, легко найдут в болгарских супермаркетах русские продукты. Особенно много их в сети «Березка»: например, гречка там стоит от четырех с половиной левов (232.9 рублей), а самолепные пельмени — от 14 левов (708.8 рублей) за килограмм.

Луканка — традиционная болгарская колбаса, в которой много мяса и мало жира. Фото: Ikonact / Wikimedia.org

Алкоголь

Из алкоголя в Софии можно попробовать болгарскую ракию и местное пиво — марок «Загорка» и «Каменица». Есть и свои вина, которые производят из местного винограда, например, «Вилла Ямбол». Алкоголь продают в специализированных магазинах и в обычных супермаркетах. Банка пива в магазинах стоит около двух левов (101.3 рублей), ракия — от 20 левов (1,012.6 рублей), бутылочка вина — от шести левов (303.8 рублей). Разливное вино в пластиковых бутылках, которое продается в овощных магазинах, может стоить еще дешевле — от четырех левов (202.5 рублей) за литр.

Что привезти домой

Стандартный набор сувениров из Болгарии — местное вино, ракия и что угодно из роз: розовое масло, которое производят из лепестков роз на заводе в городе Казанлык, розовое варенье и мыло. В эклектичный интерьер отлично впишутся вышитые в национальном стиле скатерти, салфетки и полотенца. А для приготовления манджи и гювеча в духовке — глиняные расписные горшки.

В эклектичный интерьер отлично впишутся вышитые в национальном болгарском стиле скатерти, салфетки и полотенца. Фото: Bqmm2 / Wikimedia.org

Рядом с мечетью Баня Баши и станцией метро «Сердика» находится Центральный рынок Халите. Это крытый рынок, который построили в начале 20 века в стиле неоренессанс. Внутри это обычный двухэтажный рынок, и не самый дешевый. Исключение — большой магазин недорогой косметики Elitis, такой местный аналог «Рубль-бума». Он находится на втором этаже, и здесь можно купить ту самую косметику из лепестков роз.

В пяти минутах ходьбы отсюда находится Женский базар. Это самый крупный и старый рынок города — он открылся еще в 19 веке. Когда-то здесь торговали только женщины — так и появилось это название. Здесь можно купить свежие фрукты и овощи по цене от двух левов (101.3 рублей) за килограмм, дешевую одежду. Есть и магазины с национальной болгарской одеждой, обувью, утварью. Продают что угодно: расшитые белые скатерти, шерстяные домашние тапочки, кожаные дубленки. На Женском базаре продают также рассыпной черный чай — для Болгарии это редкость, потому что болгары обычно пьют кофе.

Женский базар — это самый крупный и старый рынок Софии, он открылся еще в 19 веке. Здесь можно купить свежие фрукты и овощи по цене от двух левов за килограмм. Фото: Donald Judge / Flikr.com

Рядом с Женским базаром находится арабская улица Цар Симеон. На ней расположились разные восточные магазины, где продают китайские чашки и чай на развес, арабские пряности, иракские лепешки, ливанские фалафели, дубайские кальяны, турецкие орехи, темный рис из Индии и Пакистана.

Те, кто за осознанное потребление и качественную брендовую одежду, могут устроить себе тур по софийским секонд-хендам. Особенно много их в районе Женского базара. Здесь можно купить недорогие вещи из Европы: как ноунейм-одежду или настоящий кашемир за пять-шесть левов (253.1–303.8 рублей), так и юбки, свитера, джинсы известных марок. Кроме одежды, в некоторых магазинчиках и лавках можно купить предметы антиквариата или сервизы, бусы, предметы интерьера из послевоенной Германии. У некоторых секонд-хендов, например, у Sedwick Shop, есть свои онлайн-магазины. Полный список секонд-хендов. В английском винтажном книжном Elephant Bookstore продаются новые и антикварные книги, в том числе на английском языке, и аксессуары.

В английском винтажном книжном Elephant Bookstore продаются новые и антикварные книги, в том числе на английском языке, и аксессуары. Фото: Elephant Bookstore

В Софии есть и современные авторские магазины сувениров — Gifted, Art Shop Hand made, ART.E, ArtBulgaria, Minov Art Club.

Жилье

София — довольно большой город. Его площадь — 492 км², а население — 1,3 миллиона человек. По этим параметрам Софию можно сравнить с Екатеринбургом, Казанью или Новосибирском.

Всего в Софии больше 20 районов. Вот главные из них:

Центр — самый удобный район для жилья. Все главные достопримечательности и модные заведения находятся именно здесь. Цены на жилье могут быть выше, зато не придется тратить деньги на транспорт и время на дорогу. Но в центре может быть слишком шумно и людно: кругом — туристические улицы с ресторанами, точки стритфуда, а дома плотно примыкают друг к другу.

В центре Софии может быть слишком шумно и людно: кругом — туристические улицы с ресторанами, точки стритфуда, а дома плотно примыкают друг к другу. Фото: Sami C / Flikr.com

Обориште, Лозенец, Исток, Гео Милев — хорошие районы по соседству с центром. Здесь застройка социалистического периода перемешана с современными зданиями, можно встретить много дорогих машин. Особенно обратите внимание на район Обориште — он считается престижным, находится ближе всего к центру, и до многих интересных мест можно дойти пешком. Например, именно в этом районе находятся Собор Александра Невского и церковь Святой Петки.

Люлин, Младост, Дружба — типичные коммиблок-кварталы на периферии. Правда, здесь появляется все больше вкраплений из современных малоэтажных зданий и симпатичных магазинов. Среди местных эти районы считаются не самыми благополучными, но можно немного сэкономить на аренде. К тому же здесь есть метро — до центра добираться полчаса.

Бояна, Драгалевцы, Симеоново — самые престижные районы Софии, расположены далеко от центра, но в живописном месте — на предгорьях Витоши. Здесь сосредоточились малоэтажные дома и дорогие виллы.

Жилье можно искать традиционно — на букинге и Airbnb. Также много предложений на местном сайте поиска жилья pochivka.bg — у него есть и английская версия. В целом цены в центре и в других районах отличаются не сильно — все зависит от площади и качества самого жилья. Койка в хостеле или комната в квартире с общими удобствами стоит от 20 до 40 левов (1,012.6–2,025.2 рублей). Симпатичную студию или апартаменты можно снять за 80 левов (4,050.4 рублей). Номера в гостиницах стоят от 40 левов (2,025.2 рублей) за скромную комнату с интерьером двухтысячных и до 300 левов (15,189.0 рублей) за люкс в «Хилтоне».

При бронировании запомните главные слова: «стая» — это комната, «свободни стаи» — комнаты в аренду, «климатик» — кондиционер, а «баня» — это душ.

Обориште, Лозенец, Исток, Гео Милев — хорошие районы по соседству с центром. Здесь застройка социалистического периода перемешана с современными зданиями. Фото: Sami C / Flickr.com

Транспорт

Как добраться до Софии

Прямых рейсов из России в Болгарию нет. Сейчас лететь придется как минимум с одной пересадкой, быстрее всего получится с пересадкой в Стамбуле или Белграде. Билет в одну сторону обойдется в 15 000 рублей. Те, кто хочет сэкономить, могут доехать из Стамбула в Софию на автобусе или поезде. Билет стоит около 30 евро (2,966.8 рублей).

По стране

Поезда. В Болгарии достаточно разветвленная сеть железных дорог. Из Софии на поезде можно добраться как до Пловдива, Велико Тырново, Бургаса и других болгарских городов, так и в Сербию, Турцию, Румынию.

Вагоны бывают разного класса — от первого до третьего. Первый — уровня российского «Сапсана». Второй класс — сам поезд старше и хуже. Третий класс — типа плацкарта, где все сидят. В некоторых поездах встречаются и спальные вагоны. Билеты на поезд покупаются на вокзалах по паспорту. Можно забронировать билет онлайн на сайте Болгарских железных дорог, но выкупать его все равно придется лично. А билеты на международные поезда можно купить на вокзале только в определенное время — с 6:00–22:00.

Все объявления на вокзалах делают только на болгарском языке. Поэтому разобраться в том, какой именно перрон и вагон вам нужны, без знания болгарского не так просто

Поезд до Пловдива идет два с половиной часа, билет стоит около десяти левов (506.3 рублей). До Велико Тырново в пути около пяти часов, билет стоит около 20 левов (2,025.2 рублей). До Бургаса на Черном море ехать минимум семь с половиной часов. Спальное место — около 25 левов (1,265.7 рублей).

Все объявления на вокзалах делают только на болгарском языке. Поэтому разобраться в том, какой именно перрон и вагон вам нужны, без знания болгарского не так просто. На слух понять, на сколько опаздывает ваш поезд — тоже. А поезда в Болгарии опаздывают достаточно часто.

Важно запомнить перевод некоторых слов:

  • влак — поезд;
  • закъснение — опоздание;
  • пристигащи — прибывающие;
  • заминаващи — отправляющиеся.

Автобус. Междугородние автобусы удобнее поездов: они едут быстрее, а стоят примерно столько же. В Софии несколько автовокзалов. Большинство направлений обслуживает Центральный (рядом с железнодорожным). Автобусы, которые идут по Софийской области, отходят от пригородных автовокзалов. Например, в Самоков и Белчин, где находится крепость Цари-Мали-Град — с автовокзала «Юг». Он находится в районе Исток, на станции метро «Г. М. Димитров». А автовокзал «Сердика» находится в центре, на одноименной станции метро — отсюда можно уехать в Копривштицу и село Чавдар. Билеты продаются на самом вокзале, чтобы найти нужную кассу (их около 40), надо спросить на стойке информации. На автобусы, которые отправляются с Центрального автовокзала, можно купить билеты онлайн.

Авто. Для поездок по пригороду Софии и в другие города можно арендовать машину. А вот передвигаться по самому городу на машине не слишком удобно: в Софии, особенно в центре, мало бесплатных парковок, и даже платные парковки не так просто найти. Список свободных парковок можно посмотреть на сайте Городского центра мобильности.

Передвигаться по Софии на машине не слишком удобно: в городе, особенно в центре, мало бесплатных парковок, и даже платные парковки не так просто найти

В Софии больше распространены местные прокатные конторы, например, Easy Rent Bulgaria, хотя многие международные компании вроде Hertz, Avis, Europcar, Sixt, Goldcar в Болгарии тоже работают. Цены стартуют от восьми евро (791.2 рублей) в сутки за машину эконом-класса, например, «Опель Корса» или «Рено Логан».

Такси между городами на дальние расстояния — дорого и невыгодно. Например, за поездку из Софии в Бургас (около 400 километров) придется отдать от 175 евро (1,265.7 рублей). Но в любом случае полезно знать, что такая опция существует.

По городу

Общественный транспорт. В Софии хорошо развит общественный транспорт: в городе есть метро, ходят автобусы, троллейбусы, трамваи. Многое зависит от района: где-то есть метро и много автобусов (например, в районах Младость и Лозенец), а где-то ходят только два трамвая (например, в некоторых частях Гео Милева). Если добираться из одного спального района в другой, скорее всего, придется делать пересадку. Маршрут удобнее всего строить в гугл мэпсе, можно также воспользоваться картой общественного транспорта на сайте Городского центра мобильности.

В Софии хорошо развит общественный транспорт: в городе есть метро, ходят автобусы, троллейбусы, трамваи

Удобнее и быстрее всего передвигаться на метро. Но оно покрывает далеко не все районы города. Всего сейчас работают три ветки. На них — около 40 станций. Проезд стоит столько же, сколько и весь городской транспорт в Софии — 1,6 лева (81.0 рублей). Билеты можно покупать или в автоматах рядом со станцией, или у кассира. Метрополитен в Софии работает с семи утра до одиннадцати ночи. Специальных карт вроде московской «Тройки» или питерского «Подорожника» нет.

Для поездок на наземном транспорте выгоднее всего купить специальную книжку на десять бумажных билетов за 12 левов (607.6 рублей). Такие продают в специальных кассах по продаже билетов. А можно еще купить дневной билет за 7 левов (607.6 рублей).

Для поездок на наземном транспорте выгоднее всего купить специальную книжку на десять бумажных билетов за 12 левов

Такси. Официальные такси в Софии — ОК и Yellow, заказать можно через приложение или по телефону. Цены у них одинаковые: дневной тариф с 06:00 до 22:00 — 2,19 лева (110.9 рублей) за вызов и 1,07 лева (54.2 рублей) за километр, ночной тариф — 2,49 лева (126.1 рублей) за вызов и 1,24 лева (62.8 рублей) за километр. Скажем, доехать днем на такси от храма Александра Невского до парка Камбаните стоит примерно 14 левов (708.8 рублей).

Также можно найти частных таксистов — типичные желтые машины часто стоят возле крупных торговых центров, гостиниц. Но среди них встречаются те, которые могут завышать цены в два-три раза или специально везти долгим маршрутом, накручивая счетчик.

Проблема может быть в том, что некоторые таксисты отказываются ехать по близким адресам, когда сумма получается меньше пяти левов (708.8 рублей), потому что им это невыгодно. В этом случае можно указать в приложении, что вы заплатите пять левов (708.8 рублей), даже если реальная цена окажется меньше.

Каршеринга в Софии нет.

В Софии по-прежнему можно найти частных таксистов — типичные желтые машины часто стоят возле крупных торговых центров, гостиниц, вокзалов

Велосипед. Аренда велосипеда стоит около 20 левов (1,012.6 рублей) в сутки, прокатных контор в городе достаточно, особенно в центре. Одна из самых популярных компаний — Sofia Bike Rental, на их сайте можно заранее забронировать велосипед. Но важно учитывать, что София — не Амстердам, и инфраструктура здесь не самая байк-френдли: велодорожки есть только в центре, а асфальт может быть неровным даже в парках.

Когда ехать

Софию окружают горы, центр города расположен на высоте 595 метров. Тут обычно немного холоднее, чем в южных регионах страны, но не так ветрено, как бывает зимой в приморских городах. Средняя температура зимой — от плюс 6 до минус 5 градусов, летом — плюс 19−22 градуса. Но летом нередко бывает жара до плюс 30 градусов.

Зимой снег выпадает несколько раз за сезон, но лежит он обычно дня три, максимум неделю подряд. Хотя зимой в Софии теплее, чем в Центральной России, в помещениях будет холоднее, потому что тут не привыкли сильно топить.

Идеальное время для поездок по стране и по Софии — осень и весна. С конца марта по ночам уже достаточно тепло — держится плюсовая температура. Осенью снег выпадает только в конце ноября. В межсезонье достаточно взять с собой легкую куртку и удобную обувь. Хотя сами болгары надевают куртки даже летом, если температура ниже плюс 20 градусов.

Средняя температура в Софии летом — плюс 19−22 градуса, но нередко бывает жара до плюс 30 градусов

Советы

Виза. Для въезда в Болгарию нужна болгарская или шенгенская виза. Подать заявление на визу или записаться на прием можно на сайте визового центра, там же можно узнать список необходимых документов. Заявления рассматривают от десяти до 30 дней. Консульский сбор стоит 80 евро (7,911.6 рублей), сервисный сбор визового центра — еще 14 евро (7,911.6 рублей).

Ковид. Актуальную информацию о ковидном статусе страны стоит проверять перед поездкой на сайте Министерства туризма Болгарии. На январь 2023 года все ковидные ограничения уже отменены.

Деньги. Валюта — лев. Из России выгоднее привозить наличные доллары или евро и менять их на левы в банках. Обменники тоже есть, но курс в них не такой выгодный. Рубли меняют далеко не во всех обменниках, а если меняют, то с большой комиссией.

С марта 2022 года российскими картами «Виза» и «Мастеркард» в стране стало пользоваться невозможно. Они отключены. Карты «Мир» в Болгарии не работают.

Связь. Если останавливаетесь в Болгарии на более-менее долгий срок, есть смысл взять туристическую предоплатную сим-карту — она стоит от шести левов (303.8 рублей). Основные операторы — Vivacom, Telenor, A1. Их офисы есть во многих крупных торговых центрах и на бульваре Витоша.

Язык. Болгарский язык часто кажется туристам похожим на русский. Но на самом деле многие слова имеют другое, иногда даже противоположное значение. Например, на болгарском «направо» означает «прямо», а «направо» — это на самом деле «надясно». Арбуз по-болгарски — это «диня», а дыня — «пыпеш». Таких слов-обманок встречается довольно много. Но в Софии большинство молодых людей неплохо знают английский, а люди старше сорока часто говорят по-русски.

Болгарский язык часто кажется туристам похожим на русский. Но на самом деле многие слова имеют другое, иногда даже противоположное значение
  • Текст: Наталья Нарышкина
  • Фото и обложка: редакция «Самокатуса»

Подписывайтесь на нас в соцсетях: телеграм-канал, Вконтакте, Яндекс.Дзен.

Поделиться

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ