Продолжаем чайную тему! В чатике поделились лайфхаком, как покупать чай просто в супермаркете, если хотите купить "как пьют местные":

Муж меня просил привезти чая. Причем не страшно фильдеперсового, а самого простого, который покупают и пьют сами китайцы ежедневно. Зашла в просто супермаркет и просто накидала рандомно в корзину всякого. В итоге выяснилось, что я привезла чет крутое. Надо смотреть на упаковку, там над названием стандарта, в соответствии с которым изготавливают чай, он начинается на буквы GB/T и далее номер, как наш ГОСТ. А над или под ним написан класс. 1 горизонтальная черточка - первый класс (самый лучший), 2 черточки - второй, и так далее. Ниже третьего класса не видела, потому что цифра 4 это уже вроде полноценный иероглиф, и как она выглядит, я не в курсе))
Но есть упаковки, где вообще не указан стандарт. В общем, тот, что попался первого класса это были всякие знаменитые колодцы и прочие драконы. В следующий раз я уже целенаправленно выбирала чаи первого класса.
Если друзья ценители, то да, реально везите пуэры. И далеко не все китайцы знают, что пуэров у них основных два вида - шу пуэр и шен пуэр 🤣 Наши зарубежные коллеги на мой спич о том, что муж просил привезти шу и шен отреагировали фразой "она разбирается в пуэрах лучше, чем я" 😂

и дополнение от другого туриста:

Шу пуэр - 熟普洱
Шен пуэр - 生普洱


Но на самих пуэрах я таких иероглифов так и не нашла. Но это сообщение от мужа помогало мне объяснить китайцам, чего я от них хочу
41🔥 18
3.4K (1.8%)