На самом деле различать надо даже 3 вида заведений: сэнто(銭湯), онсэн (温泉) и рёкан (旅館).

♨️ Сэнто - это японские общественные бани, самые простые и дешёвые, встречаются в черте города, потому что там используется обычная вода, которую подогревают для ванн. Самый трушный способ побыть "местным" в Японии.

♨️ Онсэн - это уже бани на горячих источниках, и вода соответственно уже поступает горячая и минерализованная. Поэтому онсэны чаще встречаются в пригородах, иногда формируя целые онсенные деревни. Они обычно дороже сэнто и там может быть больше услуг вроде массажа и кафе.

♨️ А рёканы - это уже традиционная японская гостиница, где подают традиционную еду, одежду и спать надо на футонах. В рёканах часто бывают онсэны, как общие так и индивидуальные в номерах.

И что надо знать - так это правила посещения таких бань:

🚩 Купальники в них запрещены! Поэтому чаще всего часы посещения разделены на мужских/женские. Или же могут быть раздельные залы по полам.
🚩 Перед заходом в источник надо тщательно вымыться - для этого есть специально оборудованные души со столиком, стульчиком и тазиком.
🚩 В банях нельзя нырять, плавать и вообще шуметь - это место именно для отдыха и, видимо, созерцания пара.
🚩 Чаще всего запрещено посещение с татуировками, но сейчас всё больше мест идут навстречу и продают специальные наклейки, которыми можно заклеить тату, чтобы никого не смущать.

Готовлю теперь список хороших онсэнов и рёканов + список тату-фрэнди, не переключайтесь 😁