С 1 марта все вывески должны быть представлены на русском языке

Вступили в силу поправки к закону "О защите прав потребителей". Теперь все нерекламные сведения, размещаемые в общедоступных местах должны быть представлены на русском языке.

Рассказываем кратко, что можно, а что нельзя.

✅ Вывески, указатели, таблички и надписи должны быть на русском языке
✅ Дублирование на иностранном допускается, если текст полностью совпадает по содержанию и оформлению (цвет, тип и размер шрифта)
✅ Товарные знаки и знаки обслуживания можно использовать без дублирования на русском языке

❌ Привычные open, close, sale и coffee нужно будет перевести или продублировать на русском. Также free, discount, menu - без перевода под запретом
❌ График работы и карточки товаров тоже должны быть на русском языке

Закон не устанавливает отдельных санкций за нарушение его положений и не указывает, кто будет контролирующим органом. Юристы предполагают, что штрафовать будут в рамках действующих норм - Роспотребнадзор за нарушение закона "О защите прав потребителей".

@frontdesk_ru

Порядок приобретения авиабилетов на социально значимые маршруты в Сахалинской области по специальному тарифу для жителей области.

С 1 марта 2026 года на социально значимых маршрутах внутри Сахалинской области действуют специальные тарифы для жителей Сахалинской области, которые были установлены Постановлением № 548 от 30.12.2025 «О внесении изменений в отдельные постановления Правительства Сахалинской области в сфере тарифного регулирования» и в Приложении №2.
 
Приобрести авиабилеты по специальному тарифу, предусмотренному данным Постановлением, можно следующим образом:

🔹 На сайте авиакомпании www.flyaurora.ru с авторизацией через «Госуслуги» и приложение «Острова.65». Адрес постоянной регистрации пассажира в Сахалинской области должен быть подтвержден МВД на «Госуслугах» и
отображаться как подтвержденный в приложении «Острова.65». Пошаговая инструкция находится здесь.

🔹 При личном обращении в собственные офисы продаж Авиакомпании «Аврора» или в офисах уполномоченных агентов. При себе необходимо иметь паспорт с постоянной регистрацией в Сахалинской области для подтверждения льготной категории.

🔹 Также можно сначала забронировать авиабилеты в контакт-центре по телефону: 8-800-250-49-88, а затем предъявить паспорт с постоянной регистрацией в Сахалинской области для подтверждения льготной категории и оплатить в собственных офисах продаж.

Пересылайте эту информацию близким и друзьям, которые не подписаны на наши соцсети, чтобы они тоже были в курсе!

Фото: Михаил Родин

Путешествуйте с «Авророй»✈️
@AuroraAirlines

Российские туроператоры теряют не менее 1,5 млн долларов в сутки из-за продления проживания туристов на Ближнем Востоке.

По словам главы Space Travel Артура Мурадяна, средняя стоимость размещения гостя составляет 80–100 долларов в сутки, что при большом числе застрявших за рубежом россиян создает критическую нагрузку на бизнес. Он предложил упростить доступ компаний к средствам фондов «Турпомощи», чтобы не пришлось обращаться за поддержкой к властям.

Генеральный директор АРТ-ТУР Дмитрий Арутюнов оценивает потери еще выше: только в ОАЭ на момент отмены рейсов находились около 50 тыс. россиян, и ежедневные расходы могут исчисляться миллионами долларов. Туроператоры работают круглосуточно, переселяя клиентов и координируя размещение.

По предварительной информации РСТ, в Саудовской Аравии сейчас находится около тысячи организованных туристов из России. В ОАЭ — порядка 50 тыс. клиентов туроператоров и до 100 тыс. российских граждан с учетом самостоятельных путешественников. В Омане — ориентировочно 800–900 россиян. Подробнее написали на ТурДоме.

@tourdom

Российские и зарубежные перевозчики продолжают корректировать расписание полетов в связи с эскалацией военного конфликта и закрытием воздушного пространства на Ближнем Востоке

По данным Минтранса РФ к вечеру воскресенья, 01 марта, было отменено 109 рейсов между городами России и ближневосточных государств, подавляющее большинство из них – в ОАЭ.

Росавиация в свою очередь опубликовала актуальные контакты ведущих авиакомпаний этого региона, почти все они представлены в России. Переносим данный список сюда с небольшими корректировками:

🇦🇪 Air Arabia и Air Arabia Aby Dhabi
https://www.airarabia.com/ru/help/contact-us
Данные контактного центра по стране можно найти здесь.
Телефон горячей линии для звонков из ОАЭ: +971600508001.
Представительство (агент по продажам) в Москве: +74959375925.

🇦🇪 Emirates
https://www.emirates.com/ru/russian/help/
Контактный центр (работает круглосуточно): +971600555555.
Поддержка на русском языке (с 06:00 до 00:15, звонить только из России): 88005551919.

🇦🇪 Etihad Airways
https://www.etihad.com/en/help# – на этой странице есть онлайн-чат. Там есть данные колл-центров по странам.
Служба поддержки в Москве: +74993500702 (на русском языке – с 09:00 до 17:00 с понедельника по пятницу, на английском или арабском – круглосуточно, без выходных).

🇦🇪 Fly Dubai
https://www.flydubai.com/ru/help/operational-updates/
Контактный центр в Дубае:
+971600544445.
Служба поддержки в Москве: +74952151630.

🇮🇱 El Al
https://www.elal.com/ru/About-ELAL/Contact-Us/Pages/Contact-Us.aspx
Контактные номера:
+97239771111; +97236203698.
Онлайн-форма запроса – здесь.

🇸🇦 Flynas
https://www.flynas.com/en/contact-us/office-locations
Телефон горячей линии:
+966114349000.
В России (надо пробовать): +74952218489.

🇧🇭 Gulf Air
https://www.gulfair.com/ru/contact-us
Бахрейн, поддерка: +97317373737.
Другие страны – тут.
Для России есть только email: Russia@gulfair.com.

🇮🇶 Iraqi Airways
https://flyiraqiairways.com.ru/#_Iraqi_Airways-3
Онлайн-форма
Контактные номера: +9647836000600, +9647811000036.
Офис в Москве: +79851123111.
Офисы по странам

🇮🇷 Iran Air
https://www.iranair.com/ – открываться не хочет.
Горячая линия: +982146622222.
В России: +74952302609 (надо пробовать, возможно, информация устарела)

🇰🇼 Jazeera Airways
https://www.jazeeraairways.com/ru-ru/contact-us/
Международный колл-центр: +96522054944
Московское представительство: +74951312323 (с 09:00 до 18:00 в будние дни)
Офисы по странам

🇴🇲 Oman Air
https://www.omanair.com/ru_ru
Номера всех филиалов авиакомпании по странам указаны здесь.

🇶🇦 Qatar Airways
https://www.qatarairways.com/en/help.html
Основной колл-центр: +97440230000.
Для получения срочной помощи в нерабочее время, связанной с рейсами:
+97441445555.
Российское представительство: +74951083497.

🇸🇦 Saudia Airlines
https://www.saudia.com/en-SA/Support/HelpAndSupport
Головной офис в Саудовской Аравии:
+966920022222.
Все колл-центры – здесь.

Добавим ещё:

🇮🇷 Mahan Air
https://www.mahanair.co.ir – веб-сайт открывается плохо;
Колл-центр: +982148384838.
Московское представительство (генеральный агент по продажам): +79653448373.

Военная операция против Ирана может занять около четырёх недель, заявил накануне Дональд Трамп в интервью Daily Mail.

👉 «Пора путешествовать!» – подпишись!

Новая «Доска объявлений» на эту неделю: мастер-класс по коврам, бренд украшений, танцевальная практика и еще 9 объявлений петербуржцев.

«Доска» – наша задумка сделать рекламу на канале доступной даже для маленьких проектов.

Мы обновляем её каждый понедельник, объявление стоит 1000 рублей, а за 7 дней ваше объявление увидит 4000 человек.

✏️ Повесить объявление на следующий понедельник – через ботик @doskashozhubot