Если вам нужен чисто пляжный отдых на Окинаве, чтобы потупить на берегу океана, то в чате рекомендуют вот такой отель:

Возможно, кому-то пригодится рассказ о гостинице, где можно просто спокойно отдохнуть. Мне хотя бы раз в год нужно недельку просто полежать у моря, и раньше этот вопрос решался легко – я делала пересадку из Японии в Эмиратах, и задерживалась там на несколько дней. Но ситуация на Ближнем Востоке и удобные перелеты через Китай заставили меня изменить программу, и в прошлом году я вместо Дубая на недельку улетела на Окинаву в гостиницу Hotel Nikko Alivila. И так чудесно отдохнула, что в этом году повторила.

Сразу скажу – это не Дубай. Здесь нет бассейна с подогревом, пляжные полотенца поменьше, а по пляжу не бегают официанты с коктейлями. Зато есть удобные лежаки, зонтики, тихий и чистый пляж, номера с балконами, красивые закаты, три ресторана в гостинице (японский, итальянский и что-то на все случаи жизни) и лаундж, где можно перекусить днем, два магазина с сувениркой. Гостиница стоит в довольно уединенном месте среди полей, здесь тихо, по утрам орут петухи, рядом есть прокат лошадей – правда, порысить не дадут, но на корде шагом поводят по пляжу. В общем, если хочется просто отдохнуть, полежать и совместить это с поездкой в Японию, рекомендую – место чудесное.