▶️Коллектив Русского дома в Мали посетил первый день фестиваля Ogobagna
26 января представители партнерского Русского дома Центра народной дипломатии приняли участие в открытии XI культурного фестиваля Ogobagna («Чаша короля»), проходящего в г. Бамако.
Тема фестиваля 2026 года — «Культуры Мали: диалог, креативность и устойчивость для долгосрочного развития».
Церемония открытия на Площади Пятидесятилетия состоялась под председательством министра ремесел, культуры, гостиничной индустрии и туризма Республики Мали Мамy Даффе и объединила представителей государственных структур, культурных кругов и дипломатического корпуса.
Почетным гостем фестиваля в этом году стала община бозо, представившая культурную программу, отражающую богатство речной традиции Мали. В рамках первого дня зрителям также было представлено выступление общины догон с традиционными масками животных и танцами на ходулях.
Участие Русского дома в фестивале способствует укреплению гуманитарных связей и развитию культурного диалога в Мали.
_________________
▶️ Le collectif de la Maison Russe au Mali a participé à la première journée du festival Ogobagna
Le 26 janvier, les représentants de la Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique ont pris part à l’ouverture de la XIᵉ édition du Festival culturel Ogobagna, qui se tient à Bamako.
L’édition 2026 du festival est placée sous le thème « Cultures du Mali : dialogue, créativité et résilience pour un développement durable ».
La cérémonie d’ouverture, organisée sur la Place du Cinquantenaire, s’est déroulée sous la présidence du Ministre de l’Artisanat, de la Culture, de l’Industrie hôtelière et du Tourisme de la République du Mali, M. Mamou DAFFÉ, et a réuni des représentants des institutions publiques, des milieux culturels et du corps diplomatique.
L’invité d’honneur du festival cette année est la communauté bozo, qui a présenté un programme culturel mettant en valeur la richesse des traditions fluviales du Mali. Lors de la première journée, le public a également assisté à une prestation de la communauté dogon, avec des masques traditionnels animaliers et des danses sur échasses.
La participation de la Maison Russe au festival contribue au renforcement des liens humanitaires et au développement du dialogue culturel au Mali.
26 января представители партнерского Русского дома Центра народной дипломатии приняли участие в открытии XI культурного фестиваля Ogobagna («Чаша короля»), проходящего в г. Бамако.
Тема фестиваля 2026 года — «Культуры Мали: диалог, креативность и устойчивость для долгосрочного развития».
Церемония открытия на Площади Пятидесятилетия состоялась под председательством министра ремесел, культуры, гостиничной индустрии и туризма Республики Мали Мамy Даффе и объединила представителей государственных структур, культурных кругов и дипломатического корпуса.
Почетным гостем фестиваля в этом году стала община бозо, представившая культурную программу, отражающую богатство речной традиции Мали. В рамках первого дня зрителям также было представлено выступление общины догон с традиционными масками животных и танцами на ходулях.
Участие Русского дома в фестивале способствует укреплению гуманитарных связей и развитию культурного диалога в Мали.
_________________
▶️ Le collectif de la Maison Russe au Mali a participé à la première journée du festival Ogobagna
Le 26 janvier, les représentants de la Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique ont pris part à l’ouverture de la XIᵉ édition du Festival culturel Ogobagna, qui se tient à Bamako.
L’édition 2026 du festival est placée sous le thème « Cultures du Mali : dialogue, créativité et résilience pour un développement durable ».
La cérémonie d’ouverture, organisée sur la Place du Cinquantenaire, s’est déroulée sous la présidence du Ministre de l’Artisanat, de la Culture, de l’Industrie hôtelière et du Tourisme de la République du Mali, M. Mamou DAFFÉ, et a réuni des représentants des institutions publiques, des milieux culturels et du corps diplomatique.
L’invité d’honneur du festival cette année est la communauté bozo, qui a présenté un programme culturel mettant en valeur la richesse des traditions fluviales du Mali. Lors de la première journée, le public a également assisté à une prestation de la communauté dogon, avec des masques traditionnels animaliers et des danses sur échasses.
La participation de la Maison Russe au festival contribue au renforcement des liens humanitaires et au développement du dialogue culturel au Mali.
264
