От Невольничьего берега — к свободному Того
Сегодня, 27 апреля 2026 года, республика Того празднует 66-ую годовщину со Дня Независимости. В центре Ломе, столицы маленького гордого государства, гремят концерты. Огромный символический монумент (фото 1) возвышается над городом. С одной стороны на нем написано: «Тоголезский народ, благодаря вашей вере, вашему мужеству и вашим жертвам родилась тоголезская нация»; с другой стороны закреплен национальный девиз: «Труд, свобода, отечество». Этот монумент состоит из двух фигур — мужчины, который срывает оковы, и женщины, держащей в руках чашу. Президент страны каждый год приезжает к памятнику, чтобы зажечь внутри чаши великое пламя независимости (фото 2).
Историческая справка
1960 год называют «годом освобождения» или «годом Африки». Именно в 1960 благодаря резолюции ООН получила независимость французская подмандатная территория Того. Но что вообще такое Того? Как появилось это название? Согласно историческим книгам, ответ следует искать в 1884 году: когда немцы высадились на берегу Западной Африки, первые договоры о протекторате они подписали с приморскими деревнями, в ряду которых был Тоговилль. Существует предположение, у слова Того есть и африканская этимология: «to» означает воду на одном из диалектов местного языка эве, а «go» значит «берег». Таким образом, вероятно, первые колонизаторы распространили по захваченной территории топоним «Тоголэнд», описывающий географическое положение страны.
Хотя официально немцы были первыми колонизаторами, драматичная история отношений между Западной Африкой и Европой длится с XVI века. Тогда территория, на которой находились современные государства Того, Бенин и Нигерия, называлась среди английских и нидерландских работорговцев Невольничьим Берегом. В статусе немецкого протектората же Тоголэнд пребывал в период с 1884 по 1905 год, после 1905 года он официально стал колонией (карта 3). В 1914 году началась Первая Мировая война, в результате которой могущество Германии в Африке было капитально подорвано. Тоголэнд оказался в центре внимания сразу двух государств Антанты: Франции и Великобритании. В 1914 году их войска вошли на территорию Тоголэнда: Великобритания вступила с запада, а Франция — с востока. Колония была разделена на две части (карта 4), искусственными границами оказались разбиты семьи и друзья.
Следует уточнить, что в 1960 году именно территория Французского Тоголэнда получила независимость, в то время как Британский Тоголэнд стал частью британского (на тот момент) Золотого Берега — нынешней Ганы.
Обретение независимости
Момент, когда меняются эпохи, никогда не бывает простым с политической точки зрения. В коллективной памяти республики Того существуют тяжелые эпизоды, когда вакуум власти заставлял африканских братьев и сестер смотреть друг на друга с тревогой и горечью. Однако история борьбы с колониализмом — это история, в которой каждый участвовал как мог. Возможность тоголезцев вести диалог друг с другом, а не с иноземными властями — дар, который молодая страна получила благодаря вере, мужеству и жертвам. Не забыт ни один человек, чьей смелости хватило, чтобы сказать: это моя земля.
Российская Федерация поздравляет Тоголезскую Республику с днем Независимости и желает тоголезскому народу мира, процветания и глубочайшей, искренней солидарности!
Статья подготовлена Елизаветой Никулиной, аспирантом Института Африки специально для Центра народной дипломатии.
Сегодня, 27 апреля 2026 года, республика Того празднует 66-ую годовщину со Дня Независимости. В центре Ломе, столицы маленького гордого государства, гремят концерты. Огромный символический монумент (фото 1) возвышается над городом. С одной стороны на нем написано: «Тоголезский народ, благодаря вашей вере, вашему мужеству и вашим жертвам родилась тоголезская нация»; с другой стороны закреплен национальный девиз: «Труд, свобода, отечество». Этот монумент состоит из двух фигур — мужчины, который срывает оковы, и женщины, держащей в руках чашу. Президент страны каждый год приезжает к памятнику, чтобы зажечь внутри чаши великое пламя независимости (фото 2).
Историческая справка
1960 год называют «годом освобождения» или «годом Африки». Именно в 1960 благодаря резолюции ООН получила независимость французская подмандатная территория Того. Но что вообще такое Того? Как появилось это название? Согласно историческим книгам, ответ следует искать в 1884 году: когда немцы высадились на берегу Западной Африки, первые договоры о протекторате они подписали с приморскими деревнями, в ряду которых был Тоговилль. Существует предположение, у слова Того есть и африканская этимология: «to» означает воду на одном из диалектов местного языка эве, а «go» значит «берег». Таким образом, вероятно, первые колонизаторы распространили по захваченной территории топоним «Тоголэнд», описывающий географическое положение страны.
Хотя официально немцы были первыми колонизаторами, драматичная история отношений между Западной Африкой и Европой длится с XVI века. Тогда территория, на которой находились современные государства Того, Бенин и Нигерия, называлась среди английских и нидерландских работорговцев Невольничьим Берегом. В статусе немецкого протектората же Тоголэнд пребывал в период с 1884 по 1905 год, после 1905 года он официально стал колонией (карта 3). В 1914 году началась Первая Мировая война, в результате которой могущество Германии в Африке было капитально подорвано. Тоголэнд оказался в центре внимания сразу двух государств Антанты: Франции и Великобритании. В 1914 году их войска вошли на территорию Тоголэнда: Великобритания вступила с запада, а Франция — с востока. Колония была разделена на две части (карта 4), искусственными границами оказались разбиты семьи и друзья.
Следует уточнить, что в 1960 году именно территория Французского Тоголэнда получила независимость, в то время как Британский Тоголэнд стал частью британского (на тот момент) Золотого Берега — нынешней Ганы.
Обретение независимости
Момент, когда меняются эпохи, никогда не бывает простым с политической точки зрения. В коллективной памяти республики Того существуют тяжелые эпизоды, когда вакуум власти заставлял африканских братьев и сестер смотреть друг на друга с тревогой и горечью. Однако история борьбы с колониализмом — это история, в которой каждый участвовал как мог. Возможность тоголезцев вести диалог друг с другом, а не с иноземными властями — дар, который молодая страна получила благодаря вере, мужеству и жертвам. Не забыт ни один человек, чьей смелости хватило, чтобы сказать: это моя земля.
Российская Федерация поздравляет Тоголезскую Республику с днем Независимости и желает тоголезскому народу мира, процветания и глубочайшей, искренней солидарности!
Статья подготовлена Елизаветой Никулиной, аспирантом Института Африки специально для Центра народной дипломатии.
❤ 2
142 (1.4%)