Представляете, испанские дети с 3 лет ходят в «колледж», а с 12 – в «институт»!

И не потому что они настолько гениальные, что профессию могут осваивать с младенчества, а высшее образование получать, едва вступив в подростковый возраст.

Просто в Испании учреждения, в которых дети получают начальное и среднее образование – разные, и у них разные названия (colegio и instituto), которые мы, русскоговорящие люди, услышав в речи испанцев, можем понять неправильно.

На самом деле, это, конечно же, никакие не колледж и не институт, а просто «школа»! В обоих случаях.

Хотите посмотреть на этот мир под другим – испанским – углом?

Bienvenidos, или Добро пожаловать в ТГ-канал «Испанский всерьёз», куда даже посторонним, то есть тем, кто не собирался изучать испанский (что исправимо) вход НЕ воспрещён!

Что почитать для начала?

Катюшкам, меломанам и любителям ходить по лужам:
Кто носит KATIUSKAS?

Тем, кто не ищет везде русофобию:
У русских "каша" в голове, а что у испанцев?

Если любите темы "погорячее":
Когда говорят HUEVO

Кстати, научиться произносить слово HUEVO правильно, то есть так, чтобы вам не было мучительно стыдно перед родителями испанцами, вы сможете прямо сейчас!

Потому что авторы канала «Испанский всерьёз» (и задолго до него) создали платформу и курс для изучения испанского с нуля до уверенного владения.

Так первые уроки научат правильно читать и произносить испанские слова и фразы, а также помогут запомнить их.

Приходите! Чтобы начать, достаточно регистрации на платформе.

Даже если вам никогда не приходила в голову мысль учить испанский, можно попробовать его "на вкус" и понять, что русскоговорящему человеку в качестве первого иностранного языка для изучения гораздо больше подошёл бы испанский, чем другие европейские языки.

Но эта и другие сложности преодолимы, если влюбиться в язык, на котором говорят полмиллиарда носителей, имеющих богатое и разнообразное культурное наследие.

А влюбиться поможет «Испанский всерьёз»!

Для уже влюблённых есть промо-код POZEMLE на скидку 30% для доступа ко всему курсу.
👍 106 52🔥 15👌 86 6👏 6🆒 3💯 2❤‍🔥 2
13.3K (1.5%)

Похожие посты

Иногда путешествия могут перенести не просто в другую страну, а в другое время.

Когда я приехал в кенийскую деревню, было ощущение, будто я провалился в сериал «Рабыня Изаура», который вся Россия смотрела в конце 80-х.

Нарядные чернокожие матроны в белых чепчиках, специальные платья для воскресной службы, отсутствие водопровода и электричества. Все друг друга знают, здороваются, жмут руки, улыбаются.

Больше всего меня тронул один момент. После воскресной службы активные женщины вместе с пастором пошли к больной соседке — она не смогла прийти в церковь.
Они пели ей песни, пританцовывали, хлопали в ладоши и славили Бога. И в этих песнях они не просили денег или здоровья, но благодарили за то, что есть: за землю, урожай, семьи, соседей и друзей.
Потом все вместе пили чай с молоком.

И глядя на всё это, я вдруг понял одну вещь:
в деревне без электричества люди живут гораздо «подключённее» друг к другу, чем мы — в городах с развитыми соцсетями и беспроводным Wi-Fi.
2👍 2💔 2
22 (27.3%)
Если в Африке и есть что-то постоянное — это баобаб.

Это дерево может жить более 2000 лет, и рядом с ним человеческая история выглядит как очень короткий анекдот.

Его высота редко превышает 25 метров, зато ствол может достигать 14 метров в диаметре. Выглядит так, будто кто-то поставил посреди саванны гигантскую бутылку, а сверху просто приклеил ветки.

Название «баобаб» пришло в европейские языки через арабское слово «bu hibab», что означает «плод с множеством семян».

Его кору используют для изготовления верёвок, корзин и даже ткани — и дерево спокойно наращивает новую кору после этого. Плоды используют в пищу и как лекарство: в них огромное количество витамина C, кальция и антиоксидантов, поэтому из мякоти делают напитки, порошки и традиционные средства.
Саму древесину редко используют для строительства. Зато из неё могут вырезать лёгкие лодки, ёмкости для воды.

А эти гиганты просто стоят — спокойно и неторопливо.
Потому что, когда живёшь две тысячи лет, спешка как-то немного неуместна 🤞.
1
19 (5.3%)
Три года назад я сидел уже много недель подряд за монтажом, мой мозг уже гнил и я психанул и спонтанно поехал в Непал.
Решение оказалось очень правильным: там произошли две очень важные штуки. Во-первых, я побывал в королевстве Мустанг, моей детской мечте. Во-вторых, познакомился с Серегой, с которым мы так замэтчились во взглядах, что замутили туры “Хочу домой”.

Серега много лет был горным гидом - это вообще его душа и призвание и иногда мне кажется, что в прошлой жизни он был непальским шерпой.

И вот в этом году он решил достать из антресолей треккинговые ботинки и сводить маршрут вокруг Манаслу в начале апреля - фантастически красивый трек вокруг легендарного восьмитысячника.
Маршрут крут тем, что он гораздо более аутентичный в сравнении с Аннапурной или базового лагеря Эвереста. Там почти нет никакой инфраструктуры, а только супер традиционная непальская деревенская жизнь.

Это 140 километров по разным климатическим зонам, от джунглей до ледников, по истории и культуре Непала, по историям местных жителей и мифологии тибетского буддизма и религии Бон.

Приятный бонус - ваши вещи будут нести портеры, так что наслаждаться всем этим будет легче без груза на спине.

Маршрут - пушка! Серега - бриллиант! Непал - вообще любовь навеки. Если вы в это время можете вырваться - не пожалеете!

Подробности здесь: https://gentravel.pro/manaslu2026
🔥 67 19👍 19❤‍🔥 5
2.4K (4.6%)
Иногда путешествия могут перенести не просто в другую страну, а в другое время.

Когда я приехал в кенийскую деревню, было ощущение, будто я провалился в сериал «Рабыня Изаура», который вся Россия смотрела в конце 80-х.

Нарядные чернокожие матроны в белых чепчиках, специальные платья для воскресной службы, отсутствие водопровода и электричества. Все друг друга знают, здороваются, жмут руки, улыбаются.

Больше всего меня тронул один момент. После воскресной службы активные женщины вместе с пастором пошли к больной соседке — она не смогла прийти в церковь.
Они пели ей песни, пританцовывали, хлопали в ладоши и славили Бога. И в этих песнях они не просили денег или здоровья, но благодарили за то, что есть: за землю, урожай, семьи, соседей и друзей.
Потом все вместе пили чай с молоком.

И глядя на всё это, я вдруг понял одну вещь:
в деревне без электричества люди живут гораздо «подключённее» друг к другу, чем мы — в городах с развитыми соцсетями и беспроводным Wi-Fi.
7
Заселились в Аликанте в апартаменты с приколом:)

Стоимость: 54€/ночь.
Почувствовал себя героем книги «Гарри Поттер и Тайная комната».
#поиспаниибюджетно
👍 91🔥 38 26😁 7😱 4😍 1
4.8K (3.5%)
Сегодня Лайзе Минелли исполняется 80 лет.

Она могла бы сыграть только одну роль — Салли Боулз в «Кабаре» — и всё равно осталась бы в истории кино. Она жила на полную катушку и злоупотребляла запрещёнными веществами так сильно, что Уорхол вспоминал, как однажды она явилась к нему среди ночи и потребовала: «Отдай мне всё, что у тебя есть». Настоящее чудо, что она справилась с зависимостями, дожила до преклонного возраста и написала мемуары «Ребята, вы только послушайте!» (Kids, Wait Till You Hear This!), которые мировая пресса разобрала на цитаты ещё до выхода. Вот, например, что она пишет о Мартине Скорсезе.

«У нашего романа было больше слоёв, чем у лазаньи».

«<...> я гуляла с мужем Джеком в Гринвич-Виллидж одним утром. Мы завернули за угол и столкнулись с Марти, с которым у меня был роман. Он начал отчитывать меня — до него дошло, что у меня параллельно роман с танцором Михаилом Барышниковым. Ну позвольте объяснить! Михаил пришёл за кулисы после моего выступления... мы сразу нашли общий язык и потом оказались в постели. И вот мы все стоим на улице: я, мой муж и Марти».

Только представьте: один любовник — кстати, тоже женатый — при муже устраивает Лайзе сцену ревности из-за другого. Жили же люди!
🥰 12🔥 4😁 1😍 1
149 (12.1%)