🌕 С Праздником середины осени! 祝大家中秋节快乐！

Доброго пятничного утра, а в Китае сегодня большой день. Наши друзья из Поднебесной отмечают второй по важности праздник после Нового года.

В этот день там принято собираться всей семьёй, угощаться лунными пряниками (月饼 юбин) и обязательно любоваться луной. Она в этот вечер всегда особенно яркая. Глянем и мы сегодня на луну из окна.

🥮 Прошлые годы мы как раз бывали в Китае перед праздником и привозили лунные пряники с собой. В этом году попробуем поискать их уже у нас. Днём расскажем, что это вообще за пряники такие, чем их начиняют и почему вокруг них столько шума.

🏹 А пока легенда, с которой, как говорят, этот праздник и начался:

Когда-то на небе появилось сразу 10 солнц, и в Поднебесной стало так жарко, что пересохли реки, сгорели посевы, начали гибнуть люди. Лучник Хоу И взял лук и сбил стрелами 9 солнц, а последнему пригрозил, чтобы больше не жгло землю. За это богиня Си-ван-му наградила его двумя пилюлями бессмертия. Съешь одну – станешь бессмертным, съешь обе – вознесёшься к Небожителям.

Хоу И отдал пилюли на хранение своей возлюбленной Чан Э. Но про эликсир прознал его ученик Пэн Мэн и полез его красть. Чан Э не растерялась и выпила обе пилюли разом. Вознеслась на небо и горевала, что больше никогда не увидит любимого. Тогда Си-ван-му перенесла её на Луну, ближайшее к Земле светило. С тех пор каждый год в 15-й день 8-го лунного месяца луна светит особенно ярко.

Вот такая легенда.

Всем уютного праздничного дня. И неважно, отмечаете вы этот праздник вместе с Китаем или нет, чем не повод ещё раз собраться в кругу семьи и друзей и съесть что-нибудь вкусное? Как считаете?

💛 Ваши ЮЮ

#Китай