И давайте еще сразу разберём тему театра, перфоманса, концертов и всего такого, что можно посмотреть, чтобы со всех сторон познакомиться с японской культурой.
И, наверное, самое популярное у туристов - это сценические выступления гейш и майко. Именно туристические церемонии я уже как-то разбирала в отдельном посте, так что здесь расскажу именно про большие фестивали, куда можно попасть:
🔗Фестиваль Мияко Одори, где выступают представительницы квартала Гион Кобу - это одно из старейших и самое известное шоу, идёт аж с 1872 года! Проходят выступления в Gion Kōbu Kaburenjō весь апрель по три показа в день. Билеты начинают продавать 6 января - цены от 4 до 7000¥.
🔗Фестиваль Китано Одори от квартала Камиситикэн с выступлениями в одноимённом театре. Проходит обычно с конца марта и до начала апреля, цены - 6-7000¥
🔗Фестиваль Кё Одори от Миягава-тё в Miyagawacho Kaburenjo (Mai Hall) проходит в начале-середине апреля, цены примерно те же.
🔗Фестиваль Камогава Одори от квартала Понточё в Pontocho Kaburenjo Theater проходит в мае, тоже по три показа в день, и цены тоже от 4 до 7000¥.
🔗Фестиваль Гион Одори от квартала Гион Хигаси - это единственное большое осеннее шоу с выступлениями с 1 по 10 ноября в Gion Kaikan, по 2 показа в день: в 13:30 и в 16 часов.
Это вот 5 основных, которые проходят каждый год, но кроме этого сейчас уже дополнительно осенью устраивают более камерные отчётные концерты:
🔗Онсю-кай в Gion Kōbu Kaburenjō с 1 по 6 октября
🔗Мидзуэ-кай в Miyagawacho Kaburenjo с 8 по 11 октября
🔗Котобукикай в Камиситикэн с 12 по 18 ноября
Как выбрать, куда пойти? Ну, во-первых, по датам вашей поездки - в октябре, например, или в мае не такой большой выбор. А вот если поедете в апреле, то проще всего попасть на Мияко Одори - там и самый большой зал, и много показов, и есть даже буклеты на английском, и билеты проще всего купить. Ну, и в целом - это самый такой каноничный и узнаваемый вариант. Другие апрельские Китано Одори и Кё Одори - отличаются хореографией и здесь больший уклон в театральные композиции, в Китано так и вовсе программа часто включает лёгкую сюжетную пьесу. И в целом это менее туристические выступления.
Теперь давайте про японский театр! Пост про кабуки у меня уже когда-то был, там расписала про сами постановки и где их смотреть - так что читайте этот пост. Здесь расскажу про остальные виды:
⭕️Театр Но - предельно сдержанный вид постановок. Актёры в масках двигаются крайне медленно, эмоции передаются положением тела и голосом, на сцене при этом почти нет декораций.
⭕️Театр Кёгэн - не то чтобы отдельный жанр, скорее неразрывная пара с Но - это такие короткие комические пьесы, которые разыгрываются в перерывах между серьёзными актами Но. Прям на той же сцене, но уже без масок.
Где лучше всего смотреть Но и Кёгэн?
🔗Kyoto Kanze Noh Theater в Киото - площадка самой большой из пяти школ Но! Проходят как обычные постановки для любителей, так и программы специально для новичков и иностранцев! Называется такое IMAGINE NOH - такой сокращённый формат, с живыми пояснениями на английском и сессией вопросов и ответов после спектакля. Ближайшие даты - 14, 22, 28 октября и 5 ноября. А ещё есть формат Enter Noh с закулисным доступом, вступительными комментариями и субтитрами на английском. Такие пройдут 2 и 21 октября, 12 ноября и 22 декабря.
🔗Национальный театр Но в Токио - где так же есть и обычные выступления, и специальная серия Discover Noh & Kyogen для иностранной аудитории. Там будут английские комментарии и субтитры. Ближайший такой показ - 30 октября.
🔗Yamamoto Noh Theatre в Осаке можно начать с него, т.к. там тоже есть серия Токуи Но - сокращённые, объяснённые показы. Билеты сюда, кстати, даже на GetYourGuide продаются.
И вот не влезает рассказать про кукольный театр Бунраку и стендапы Ракуго - но это больше для тех, кто понимает японский, так что туристам, наверное, и не надо. Хотя бунраку бывает с субтитрами тоже. А вот про современные постановки и интересные представления расскажу в следующем посте. Надо же, да?
#lesendrella_japan
И, наверное, самое популярное у туристов - это сценические выступления гейш и майко. Именно туристические церемонии я уже как-то разбирала в отдельном посте, так что здесь расскажу именно про большие фестивали, куда можно попасть:
🔗Фестиваль Мияко Одори, где выступают представительницы квартала Гион Кобу - это одно из старейших и самое известное шоу, идёт аж с 1872 года! Проходят выступления в Gion Kōbu Kaburenjō весь апрель по три показа в день. Билеты начинают продавать 6 января - цены от 4 до 7000¥.
🔗Фестиваль Китано Одори от квартала Камиситикэн с выступлениями в одноимённом театре. Проходит обычно с конца марта и до начала апреля, цены - 6-7000¥
🔗Фестиваль Кё Одори от Миягава-тё в Miyagawacho Kaburenjo (Mai Hall) проходит в начале-середине апреля, цены примерно те же.
🔗Фестиваль Камогава Одори от квартала Понточё в Pontocho Kaburenjo Theater проходит в мае, тоже по три показа в день, и цены тоже от 4 до 7000¥.
🔗Фестиваль Гион Одори от квартала Гион Хигаси - это единственное большое осеннее шоу с выступлениями с 1 по 10 ноября в Gion Kaikan, по 2 показа в день: в 13:30 и в 16 часов.
Это вот 5 основных, которые проходят каждый год, но кроме этого сейчас уже дополнительно осенью устраивают более камерные отчётные концерты:
🔗Онсю-кай в Gion Kōbu Kaburenjō с 1 по 6 октября
🔗Мидзуэ-кай в Miyagawacho Kaburenjo с 8 по 11 октября
🔗Котобукикай в Камиситикэн с 12 по 18 ноября
Как выбрать, куда пойти? Ну, во-первых, по датам вашей поездки - в октябре, например, или в мае не такой большой выбор. А вот если поедете в апреле, то проще всего попасть на Мияко Одори - там и самый большой зал, и много показов, и есть даже буклеты на английском, и билеты проще всего купить. Ну, и в целом - это самый такой каноничный и узнаваемый вариант. Другие апрельские Китано Одори и Кё Одори - отличаются хореографией и здесь больший уклон в театральные композиции, в Китано так и вовсе программа часто включает лёгкую сюжетную пьесу. И в целом это менее туристические выступления.
Теперь давайте про японский театр! Пост про кабуки у меня уже когда-то был, там расписала про сами постановки и где их смотреть - так что читайте этот пост. Здесь расскажу про остальные виды:
⭕️Театр Но - предельно сдержанный вид постановок. Актёры в масках двигаются крайне медленно, эмоции передаются положением тела и голосом, на сцене при этом почти нет декораций.
⭕️Театр Кёгэн - не то чтобы отдельный жанр, скорее неразрывная пара с Но - это такие короткие комические пьесы, которые разыгрываются в перерывах между серьёзными актами Но. Прям на той же сцене, но уже без масок.
Где лучше всего смотреть Но и Кёгэн?
🔗Kyoto Kanze Noh Theater в Киото - площадка самой большой из пяти школ Но! Проходят как обычные постановки для любителей, так и программы специально для новичков и иностранцев! Называется такое IMAGINE NOH - такой сокращённый формат, с живыми пояснениями на английском и сессией вопросов и ответов после спектакля. Ближайшие даты - 14, 22, 28 октября и 5 ноября. А ещё есть формат Enter Noh с закулисным доступом, вступительными комментариями и субтитрами на английском. Такие пройдут 2 и 21 октября, 12 ноября и 22 декабря.
🔗Национальный театр Но в Токио - где так же есть и обычные выступления, и специальная серия Discover Noh & Kyogen для иностранной аудитории. Там будут английские комментарии и субтитры. Ближайший такой показ - 30 октября.
🔗Yamamoto Noh Theatre в Осаке можно начать с него, т.к. там тоже есть серия Токуи Но - сокращённые, объяснённые показы. Билеты сюда, кстати, даже на GetYourGuide продаются.
И вот не влезает рассказать про кукольный театр Бунраку и стендапы Ракуго - но это больше для тех, кто понимает японский, так что туристам, наверное, и не надо. Хотя бунраку бывает с субтитрами тоже. А вот про современные постановки и интересные представления расскажу в следующем посте. Надо же, да?
#lesendrella_japan
❤ 34👍 13🔥 13❔ 5
2.8K (2.4%)По теме
АвиабилетыТокио → Япония: самые дешевые авиабилеты по месяцамАвиабилетыМосква → Токио: самые дешевые авиабилеты по месяцамАвиабилетыОткуда угодно → Токио: самые дешевые авиабилеты по месяцамПутеводительТокио: Годзилла, дрифт, самураи и безумный перекресток. Не просто столица, а один из крупнейших мегаполисов в мире