1 апреля во Франции не день дураков, а Poisson d’avril – «апрельская рыба». Тут не говорят «с 1 апреля тебя», зато приклеить кому-то на спину бумажную рыбку – святое.

Но откуда взялась эта странная традиция? 🐡

Изначально рыба была единственным продуктом, разрешённым церковью по пятницам во время поста. Поэтому рыба стала символом насмешки над религиозными ограничениями.

В Средние века люди начали клеить друг другу рыб на спину, как жест иронии над институтами власти и церкви.

Другой след приводит к XVI веку, когда король Карл IX решил перенести Новый год с 1 апреля на 1 января.
Но не все об этом сразу узнали. Над теми, кто продолжал праздновать по старому календарю, начали шутить: им подсовывали фальшивые подарки, рассказывали выдуманные новости и, конечно, вешали на спину рыбу, как символ простака, который «клюнул».

Так родился Poisson d’avril –день дураков, фальшивых новостей и бумажных рыб.
Если вам сегодня кто-то приклеит на спину рыбу, не обижайтесь. Вы стали частью древней французской традиции. #профранцузов