Едешь по северу Таиланда, вокруг зелёные рисовые террасы, горы, деревни. И вдруг посреди поля стоит какая-то странная конструкция: четыре бамбуковых столба, площадка, лесенка и тонкие шесты с завитками на концах.

Это дом для духов риса (tatoemau’).

Увидел такую штуку в каренской деревне Бан Пха Мон, в национальном парке Дои Интханон. С хозяином поля немного поговорили, но за подробностями пришлось идти в интернет.

Для каренов рис основа жизни, и к нему относятся с огромным уважением. Когда растения вырастают примерно до метра и начинают появляться первые зёрна, семья проводит обряд в честь духов риса. По описаниям этнографов, в некоторых деревнях для этого приносили в жертву курицу, окропляли ее кровью святилище, а её перья прикрепляли к конструкции (как например на моей фотографии).

Лестница нужна, чтобы духи могли подняться на площадку и принять подношения. У обряда сразу несколько задач: защитить посевы от вредителей и болезней, позаботиться о здоровье людей и помочь рису созреть.

При этом похожие сооружения встречаются и в других районах Таиланда, и в соседней Мьянме. Названия и обряды отличаются от деревни к деревне. Где-то рядом ставят специальные бамбуковые знаки для защиты от злых сил, а где-то вместо традиционных святилищ на полях христианских семей можно увидеть кресты.

В общем, в следующий раз, когда будете ехать по рисовым террасам, присмотритесь к тому, что стоит среди посевов. Там может оказаться не случайная бамбуковая постройка, а часть традиции, которая помогает людям сохранять урожай уже много поколений.

Кстати октябрь-ноябрь, прямо перед сбором урожая - это лучшее время для путешествия на север, если хотите увидеть рисовые поля и терассы.

Написал немного подробнее про этот ритуал - https://silkwaytravel.ru/blog/karen-rice-field-spirits/

#зимовкавтаиланде