Душа мигранта: как открытая книга?
Подборка литературы о переселенцах от африканиста

Если присмотреться внимательно, почти в каждой книге отыщется мигрант. Фокусируясь на беженцах и нелегалах, люди забывают о бизнесменах, паломниках, кочевниках, жертвах похищений и работорговли, учёных, учителях и учениках, — всех тех, чьими руками строилась судьба человечества. В этой подборке вы найдёте литературу об Африке, Азии и Америке для долгого и быстрого чтения.

○ Книги:

«Корни», Алекс Хейли

Культовый роман американского писателя о Трансатлантической работорговле, благодаря которому по США прошла волна интереса к ДНК-тестам среди темнокожих. Будучи и сам цветным человеком, Алекс Хейли проследил родословную до времён, когда его предки из народа мандинка проживали на территории современной Гамбии, и воплотил впечатления в семейную сагу. Сегодня ДНК-тесты используются в Африке, чтобы помочь членам диаспоры вернуться домой, – и это официальная политика целого ряда стран.

«Библия ядоносного дерева», Барбара Кингсолвер

Художественная литература, основанная на воспоминаниях писательницы о Бельгийском Конго. Американский пастор вместе с женой и четырьмя дочерями приезжает прямо в сердце Африки, чтобы нести слово Божье. Рассказ ведётся попеременно от лица каждой из дочерей, и в калейдоскопе отражается диковинная мозаика — Конго за секунду до Лумумбы глазами белого человека.

«Монах из Мохи», Дейв Эггерс

История об американской мечте, которую воплотил йеменский парень. Книга написана журналистом на основе многочисленных интервью с торговцем кофе Мохтаром Альханшали, объехавшим весь Йемен, чтобы возродить древнее искусство культивирования местного кофе. Ради этого ему приходится пожертвовать спокойной, но бесперспективной жизнью в США, и столкнуться с болезнями, бедностью и войной.

○ Сборники рассказов:

«Атоллы», Накадзима Ацуси

Японский учитель путешествует по колонизированным островам Микронезии и документирует, подобно антропологу, местные традиции. Теперь, когда литература о регионе более доступна, мы можем точнее оценить взгляд чужестранца.

«Глоток крови»

Ливийский туарег Ибрагим Аль-Куни рассказывает о кочевниках Сахары, чья жизнь напрямую зависит от постоянного движения. Пустыня жестока, но сердца крепки!

Какую книгу хотите прочесть и о каких мигрантах мы ещё не сказали? Пишите в комментариях к посту ↓

Подборка составлена аспирантом Института Африки РАН, мигрантологом (M.Sc., РУДН) Никулиной Елизаветой.
#ИМ_Никулина
#ИМ_искусство
1🤩 1
140 (1.4%)