Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.

Дословный перевод с испанского: «Креветку, которая засыпает, уносит течением».

В переводе на человеческий: «Е
сли расслабиться и ничего не делать — упустишь шанс».

Согласны?
#поиспаниибюджетно
👍 248🔥 89 39💯 20❤‍🔥 20🤷‍♀ 43 3💘 2👏 1💔 1
11.2K (3.8%)

По теме

Похожие посты

Nomad — новое медиа с новостями Испании на русском языке.

Пишут про иммиграцию, ключевые изменения в законах, свежую статистику и события, которые могут повлиять на ваши повседневные планы.

Опираются на авторитетные источники, без инфошума и криминальной хроники.

Заходите и читайте:

Кто сможет получить 15 тыс. евро на покупку жилья?

Как продвигается массовая легализация иммигрантов?

Сколько работников в Испании сможет заменить ИИ?

Подписывайтесь в Telegram — Nomad: новости Испании.
🔥 5👍 3
582 (1.4%)
Чунцин – многоярусный город с многоуровневыми развязками и населением 30+ миллионов.
Прям звучит как очень плохой план для выбора места куда поехать 1 мая, когда вся страна отмечает День труда, да? 🙃
И если к толпам я морально была готова, то к перекрытым улицам в нашем центральном центре – нет. Из-за бессмысленности заказа такси в такой ситуации, пришлось буквально расталкивать людей чемоданом, чтоб дойти до метро и не опоздать на поезд

Но давайте о хорошем. Город очень разноплановый и если любите ходить, то можно устроить хорошую обзорку пешком:
⚪️ Kuixing – одно из многоуровневых мест, где уперевшись в ограждение окажется, что ты на 22 этаже, а под подошвой и город, и кипящая жизнь
⚪️ Art Gallery – интересное здание с бесплатной выставкой современного искусства внутри
⚪️ Arhat Temple – буддисткий храм с тысячелетней историей (вход 20¥/~240₽)
️ Башни Raffles с мостом между ними, передающие привет в Сингапур
⚪️ После заката загораются (до 23:00) желтые огни Hongyadong – 11-этажного комплекса у реки с магазинами и фудкортом
⚪️ Qiansimen Bridge, который перекрывали по вечерам в праздники. Получилась отличная смотровая – налево Hongyadong, а по правую руку шоу дронов (по субботам и праздникам)

Если немного отъехать от центра, вашему вниманию:
⚪️ Liziba – станция, где поезд проезжает сквозь дом, а все вокруг ловят его для фото ртом, как пакмэн. Не ездите сюда в праздники, поберегите нервы! Отлично совмещается с прогулкой по Eling Park и открывшемуся там в конце 2025-го мосту 
⚪️ Театр 1949 (от 2 000₽) с вращающейся на 360° сценой и рядом старый город Ciqikou 
⚪️ Торговый центр The Ring с садом и водопадом

Выезды одного дня в соседние города на поезде в наш план не укладывались, но вы сохраняйте:
Wulong Karst/ Улун – зеленые горные ущелья и природные мосты
⚪️ Dazu Rock/ Дацзу – статуи и барельефы, высеченные в скалах и включенные в список ЮНЕСКО
⚪️ в Zigong/ Цзыгун проводится ярчайший фестиваль фонарей зимой (в период китайского НГ)

Ограничиться одним постом для такого мегаполиса совсем скромно, поэтому про еще два места детальнее ⬇️

#китай
21🔥 9👍 7🤩 2
287 (13.6%)
✈️ Ребят, помните, я вам писала, что в июне запустят из Владивостока рейсы в Шэньян? Так вот – их уже запустили, 14 июня первый рейс летит. Но я не об этом.

Куда интереснее, что под эти рейсы уже поставили туры на 3, 4 или больше дней. И ценник на первые рейсы ну очень приятный.

⬇️Нашла готовые туры с перелётом, проживанием, трансфером – от 27 тысяч. Это очень хорошая цена. Но она буквально на первые несколько рейсов. Дальше, естественно, подороже будет.

Билеты уже тоже есть в продаже:
🕙 на первые рейсы туда-обратно – от 17 тысяч,
🕙 дальше – от 20 тысяч,
🕙 на июль-август – от 25 тысяч.

Лететь всего час с небольшим. В полёте даже дают печеньки и напитки.

Вообще думаю, что если лететь в Шэньян дней на 10, то лучше совместить его с Далянем – на скоростном поезде там рядом. В длинный отпуск в Шэньяне наскучит, а вот скомбинировать пляжный отдых и историю бывшей столицы Поднебесной – почему бы и да?


Ну или как вариант – просто короткий экскурсионный тур дня на 4 в Шэньян. У нас на сайте есть несколько статей по этому направлению, заглядывайте по ссылке кому актуально.

Как вам идея?

#Китай #Шэньян
🔥 29 73 3
1.1K (3.7%)
На днях я в переписке с другим блогером в ТГ, у которого тоже был поставлен диагноз «рак», затронул тему ожидания результатов очередного онкоскрининга.

Он озвучил такое в общем-то известное мнение о том, что ожидание смерти хуже самой смерти. Потому что в общем-то тоже находился в тот момент в подвешенном состоянии относительно перспектив своей выживаемости.

Я ему тогда сказал, что да, ожидание результатов действительно угнетает, но!

Во-первых, надо держать в голове, что мы все равно все умрём вне зависимости от того, у кого есть рак, а у кого его нет.

А во-вторых, если ты на что-то повлиять не можешь, то и нет смысла об этом переживать. Будет как будет.

С такими мыслями я и поехал на этот славный остров Коджедо после того, как прошёл обследование, но ещё не получил результата, решив, что всё, что мне сейчас нужно, это отсутствие толп людей и красивая картинка вокруг.

Вы можете мне не верить, но вот это жильё стоило всего 3000₽ за ночь. Это именно тот, не побоюсь этого слова, гестхаус, хозяин которого сгенерировал супер смешную ситуацию из моего недавнего поста:)

Это место настолько мне зашло, что я ещё обязательно запилю видео рум-тур с указанием объекта размещения. Вдруг кто-то из вас окажется в этих краях?
#поюжнойкореебюджетно
147🔥 86👍 32❤‍🔥 121 1😍 1
3.8K (7.4%)
Universal Orlando с подростками: сколько дней нужно теперь, когда открыт Epic Universe?

Майкл В Трэвелс объясняет, как правильно спланировать поездку в Universal Orlando с подростками в 2026 году. После открытия третьего парка Epic Universe в мае 2025 года совет «Universal — это двухдневное дополнение после Disney» уже не актуален. Для первого визита рекомендуется 4 дня: день в Universal Studios, день в Islands of Adventure, день в Epic Universe и буферный день. Ключевой момент — покупать Park-to-Park билеты, чтобы ездить на Hogwarts Express между парками. Для возвращающихся гостей достаточно 3 дней, для семей с детьми младше 13 лет — 5 дней. Автор советует использовать специализированные ресурлеры вроде Orlando Attractions для покупки билетов с расширенным периодом действия.

Michael W Travels | Original
21
Обзор: Jin Air Boeing 737-800 – маршрут Сеул Гимпо – Чеджу

Economondo поделился впечатлениями от полета на Jin Air Boeing 737-800 в июне 2024 года. Билет обошелся всего в £19.35 (0,069 фунта за милю) на маршруте Сеул Гимпо – Чеджу. Рейс вылетел и прилетел точно по расписанию. Самолету 8,66 лет, конфигурация – 189 мест в экономе. Плюсы: удобные сиденья с подголовниками, чистый салон, вежливый персонал, быстрая посадка. Минусы: очень тесный легрум (29 дюймов), отсутствие питания в розетках, объявления только на корейском языке. Для коротких внутренних рейсов приемлемо, но на дальних маршрутах в Юго-Восточную Азию будет некомфортно. Оценка полета: 81,5%. Jin Air – бюджетный перевозчик с 29 самолетами, принадлежит Korean Air.

Economondo | Original
15