Японские веера - с прошлого лета лежала эта тема для поста, и вот, наконец, вчерашние питерские +16 заставляют меня призывать лето любыми способами 🎶
Я вообще всегда думала, что веера - это китайское изобретение, но на самом деле там придумали только один вид - утива 🤩 - такой плоский круглый лист на палочке, который не складывается.
А вот складной веер - сэнсу 🤩 - это чисто японская штука! Придумали его в Киото где-то в VIII–IX веке. В то время, правда, нечто веероподобное придворные носили для заметок. Но это были такие связки тонких деревянных дощечек, которые потом уже заменили бумагой на бамбуковых спицах, так и получился прообраз современного веера.
И если с веерами утива всё более-менее понятно, хотя нет, давайте и про них расскажу! Главный центр таких вееров - на Сикоку в Маругаме, начали производство там ещё в 1633 году в храме Kotohira-gū, когда настоятель придумал дарить такой веер как сувенир для паломников. Если вдруг кто доедет, то имейте в виду, что в этом храме красивые госюин-тё - книги для храмовых печатей, и омамори. А еще есть фигурки компира-ину - собак-паломников, но о них я расскажу как-нибудь в другой раз. Так вот, а отличительная деталь этих утива - это то, что ручка и каркас вырезаются из одного цельного бамбукового ствола. Там сложная техника расщепления верхней части на тонкие спицы, а весь цикл проходит за ~47 ручных операций.
Ещё 2 центра вееров-утива - это Киото, там они будут называться кё-утива. В отличие от Маругаме, в этих веерах ручка вставляется отдельно в уже готовое изделие. И третье - это Татеяма в префектуре Чиба. Местные веера называются босю-утива, и у них своя, третья техника, где веер тоже делается из цельного куска бамбука, но верхняя часть плетётся в ажурный каркас из тонких расщеплённых бамбуковых полосок. Хочется сказать, смотрите картинку к посту, так будет понятнее, но по факту Маругаме и босю-утива довольно похожи, да и вообще они уже все между собой переплетаются, заимствуя техники друг у друга.
Теперь давайте про складные сэнсу 🐤! Тут для начала есть разница в школах:
🔗Кё-сэнсу из Киото - где в основе 25-35 тонких спиц, есть изящная богатая роспись, в процессе делают ~87 ручных операций, разделённых между разными мастерами (отдельно - резчик бамбука, отдельно - мастер по бумаге/шёлку, отдельно - художник, отдельно - сборщик...)! А главное, что название «Кё-сэнсу» юридически защищено - т.е. так может называться только веер, полностью сделанный членами киотской ремесленной ассоциации. Шампанское среди вееров 😂
🔗Эдо-сэнсу из Токио - тут в основе только 15-18 спиц, сам веер толще и проще, без вычурности - веер для простых смертных, а не для аристократии.
Кроме этого есть ещё разделение вееров по назначению:
🤩 Май-оги - веер для традиционных танцев, театра Но и Кабуки, часто позолочен, раскрывается на полные 180°.
🤩 Хиоги - не бумажный, а из тонких кипарисовых пластинок на шёлковом шнуре, сейчас это часть традиционного свадебного наряда невесты и синтоистских ритуалов.
🤩 Тя-сэнсу - маленький веер для чайной церемонии, он кладётся перед собой как знак почтения, а не для обмахивания.
🤩 Тэссэн - самурайский веер с металлическим или утяжелённым каркасом.
🤩 Ракуго-сэнсу - это уже реквизит рассказчика ракуго - театр одного актёра, и у него в выступлении веер превращается то в палочки, то в письмо, то в меч, смотря, что нужно по ходу рассказа.
В целом они все похожи, как видно на картинке.
Где покупать настоящий веер?
⭕️Miyawaki Baisen-an в Киото
⭕️Yamatake Senpo в Киото
⭕️Hakuchikudo в Киото
⭕️Onishi Kyosendo тоже в Киото
⭕️Ibasen в Токио
⭕️扇専門店 万葉 в Токио
⭕宮脇賣扇庵 東京店 в Токио
⭕️Marugame Uchiwa Museum в Маругаме
⭕️Uchiwa Ota-ya в Татеяме
Ориентир по ценам: простой бумажный веер - от 3000-7000 иен, расписной шёлковый - от 10 000, коллекционный с лаковой росписью - бесценно.
Как вам такой сувенир из Японии? Захотели привезти? Или, может, уже купили свой?
#lesendrella_japan
Я вообще всегда думала, что веера - это китайское изобретение, но на самом деле там придумали только один вид - утива 🤩 - такой плоский круглый лист на палочке, который не складывается.
А вот складной веер - сэнсу 🤩 - это чисто японская штука! Придумали его в Киото где-то в VIII–IX веке. В то время, правда, нечто веероподобное придворные носили для заметок. Но это были такие связки тонких деревянных дощечек, которые потом уже заменили бумагой на бамбуковых спицах, так и получился прообраз современного веера.
И если с веерами утива всё более-менее понятно, хотя нет, давайте и про них расскажу! Главный центр таких вееров - на Сикоку в Маругаме, начали производство там ещё в 1633 году в храме Kotohira-gū, когда настоятель придумал дарить такой веер как сувенир для паломников. Если вдруг кто доедет, то имейте в виду, что в этом храме красивые госюин-тё - книги для храмовых печатей, и омамори. А еще есть фигурки компира-ину - собак-паломников, но о них я расскажу как-нибудь в другой раз. Так вот, а отличительная деталь этих утива - это то, что ручка и каркас вырезаются из одного цельного бамбукового ствола. Там сложная техника расщепления верхней части на тонкие спицы, а весь цикл проходит за ~47 ручных операций.
Ещё 2 центра вееров-утива - это Киото, там они будут называться кё-утива. В отличие от Маругаме, в этих веерах ручка вставляется отдельно в уже готовое изделие. И третье - это Татеяма в префектуре Чиба. Местные веера называются босю-утива, и у них своя, третья техника, где веер тоже делается из цельного куска бамбука, но верхняя часть плетётся в ажурный каркас из тонких расщеплённых бамбуковых полосок. Хочется сказать, смотрите картинку к посту, так будет понятнее, но по факту Маругаме и босю-утива довольно похожи, да и вообще они уже все между собой переплетаются, заимствуя техники друг у друга.
Теперь давайте про складные сэнсу 🐤! Тут для начала есть разница в школах:
🔗Кё-сэнсу из Киото - где в основе 25-35 тонких спиц, есть изящная богатая роспись, в процессе делают ~87 ручных операций, разделённых между разными мастерами (отдельно - резчик бамбука, отдельно - мастер по бумаге/шёлку, отдельно - художник, отдельно - сборщик...)! А главное, что название «Кё-сэнсу» юридически защищено - т.е. так может называться только веер, полностью сделанный членами киотской ремесленной ассоциации. Шампанское среди вееров 😂
🔗Эдо-сэнсу из Токио - тут в основе только 15-18 спиц, сам веер толще и проще, без вычурности - веер для простых смертных, а не для аристократии.
Кроме этого есть ещё разделение вееров по назначению:
🤩 Май-оги - веер для традиционных танцев, театра Но и Кабуки, часто позолочен, раскрывается на полные 180°.
🤩 Хиоги - не бумажный, а из тонких кипарисовых пластинок на шёлковом шнуре, сейчас это часть традиционного свадебного наряда невесты и синтоистских ритуалов.
🤩 Тя-сэнсу - маленький веер для чайной церемонии, он кладётся перед собой как знак почтения, а не для обмахивания.
🤩 Тэссэн - самурайский веер с металлическим или утяжелённым каркасом.
🤩 Ракуго-сэнсу - это уже реквизит рассказчика ракуго - театр одного актёра, и у него в выступлении веер превращается то в палочки, то в письмо, то в меч, смотря, что нужно по ходу рассказа.
В целом они все похожи, как видно на картинке.
Где покупать настоящий веер?
⭕️Miyawaki Baisen-an в Киото
⭕️Yamatake Senpo в Киото
⭕️Hakuchikudo в Киото
⭕️Onishi Kyosendo тоже в Киото
⭕️Ibasen в Токио
⭕️扇専門店 万葉 в Токио
⭕宮脇賣扇庵 東京店 в Токио
⭕️Marugame Uchiwa Museum в Маругаме
⭕️Uchiwa Ota-ya в Татеяме
Ориентир по ценам: простой бумажный веер - от 3000-7000 иен, расписной шёлковый - от 10 000, коллекционный с лаковой росписью - бесценно.
Как вам такой сувенир из Японии? Захотели привезти? Или, может, уже купили свой?
#lesendrella_japan
❤ 44🔥 136 63 3👍 1
1.6K (4.3%)