Как правильно писать: rollaboard, roller board или roll-aboard?

Points With a Crew разобрался в правильном названии ручного чемодана на колесиках. Оказывается, корректный вариант — rollaboard (от англ. «roll aboard» — закатить на борт), а не rollerboard. Интересный факт: термин Rollaboard был зарегистрирован компанией Travelpro еще в 1991 году как торговая марка, подобно Kleenex. Слово rollerboard также имеет торговую марку, но принадлежит компании по производству скейтбордов. По мнению лексикографов, допустимы варианты: rollaboard, roll-aboard или roll aboard. Главное — не называйте ваш чемодан rollerboard, это просто неправильно!

Points With a Crew | Original
14

Похожие посты

Сегодня навайбкодил то, что буквально пару лет назад казалось мечтой.

Вбиваете точку А → вбиваете точку Б → смотрите, какие там ходят суда.

Всё сделал за пару часов с Клодом на основе наших же данных и вручную отрисованных маршрутов на карте.
10👍 2🔥 1
165 (7.9%)
Мои советы по Люксембургу.
(финальный пост за этот визит)

Зачем сюда ехать?

Смотреть на суперцивильные европейские городки без африканских мигрантов, любоваться замками (их более 100 шт), практиковать хайкинг (очень много классных троп по стране), отдыхать от толп и суеты (их здесь нет даже в столице).

Когда ехать?

Мой рекомендасьон: с середины мая по начало октября. Длиннее световой день для прогулок, теплее, зеленее.

Сколько времени заложить?

Если времени совсем в обрез, то тогда хотя бы 2 ночи на саму столицу Люксембург. В идеале 7 ночей: 2 на столицу и остальные 5 на разные части самой страны.

Где жить?

Сама по себе страна Люксембург в плане жилья не особо бюджетная. Но! Так как размеры государства небольшие, а общественный транспорт (в т.ч. междугородний) в нём полностью бесплатный для всех, то имеет смысл воспользоваться вот этим лайфхаком и выставить фильтры: «вся страна» + «минимальный рейтинг 7.0» + «сортировка по цене от низшего к высшему».

А также можете повторить мой опыт, остановившись в кемпинге «hu Birkelt village», где я прожил 6 ночей и на который делал обзор. Он есть на Букинге: забронировать можно от двух ночей.

Где закупаться продуктами?

Традиционно самые низкие цены в Lidl и Aldi. Но если их рядом нет, то рекомендую зайти в Delhaize или Proxy Delhaize и обратить внимание на продукты под их собственной торговой маркой Delhaize. Они изготавливаются в основном в соседних Бельгии и Франции, стоят очень недорого при хорошем качестве. Обзор этих продуктов лежит вот тут.
#полюксембургубюджетно

P.S. Ну, а я погнал дальше в соседнюю Германию!
👍 89 43🔥 28 7 2🤨 2
2K (8.5%)
Я наконец разобрался в токийском метро (и это проще, чем я думал)

Пойнтс Виз э Крю делится секретами навигации по токийскому метро после второго визита в город. Главное открытие: система состоит из нескольких независимых компаний (Tokyo Metro, Toei, JR East и частные железные дороги), но работает как единая сеть. Три ключевых совета для туристов: 1) Google Maps решает 95% проблем — показывает номера платформ, названия линий и номера выходов; 2) Выучите номера выходов на крупных станциях (например, в Синдзюку более 200 выходов); 3) Используйте IC-карты Pasmo или Suica (лучше виртуальные через Apple Pay) — они автоматически рассчитывают тариф при пересадках между разными компаниями. Автор подчеркивает, что сложность не в плохом дизайне, а в масштабе и плотности сети. После нескольких дней вы привыкнете к цветам линий и символам.

Points With a Crew | Original
17
Напоминаю про текст о том, где брать гостиницу в Токио. Он особенно актуален тем, кто едет впервые и хочет удобно и недорого добраться от аэропорта и в целом быстро освоиться в городе без лишнего стресса, а потом кататься везде удобно.

Там есть красивая карта линий, на которых надо жить (по ней сразу видно, как ехать от аэропортов), ну и отдельные советы для тех, кто хочет отели пошикарнее (с видами, большим номером или даже онсеном) или, наоборот, подешевле.

https://wrenjapan.com/yaponiya/gde-selitsya-v-tokio/
76🔥 195 5
7.1K (1.4%)
Члены CLEAR+ могут попробовать услугу консьержа бесплатно

Сервис CLEAR+ предлагает своим членам возможность впервые бесплатно воспользоваться услугой персонального консьержа. Это отличная возможность для путешественников оценить премиальный сервис, который помогает с организацией поездок, бронированием и другими вопросами во время путешествий. Предложение позволяет членам CLEAR+ лучше понять все преимущества расширенного пакета услуг без дополнительных затрат.

Nick Ellis | Original
18
Лучшее бесплатное удобство в LaGuardia скрывается на виду

В аэропорту LaGuardia есть скрытая жемчужина, о которой мало кто знает — открытая смотровая площадка в терминале Delta C. Она расположена перед выходами 61-69 и доступна всем пассажирам без каких-либо требований к кредитным картам или членству в лаунжах. С площадки открывается отличный вид на взлетно-посадочную полосу и мост Уайтстоун. Здесь есть скамейки, место для стояния и даже щель между стеклянными стенами для фотографий без бликов. Площадка работает сезонно с 6:00 до 21:00 в зависимости от погоды. Зак Гриф отмечает, что это отличный способ провести последние минуты перед вылетом в спокойной обстановке, избежав толпы у выходов. Такие открытые террасы есть также в Denver, JFK Terminal 5, Long Beach и San Diego.

From The Tray Table | Original
21