Коллеги, помните, я рассказывал про новый Waldorf Astoria в Минске? Мне тут случайно попался рум-тур по номеру — и это тот самый случай, когда картинку интересно смотреть, а слова слушать.
Очень чистый, собранный язык: без «уникальных концепций», «атмосферы уюта» и, что особенно приятно, без «незабываемых впечатлений». Просто фактура — метраж, планировка, что внутри и как этим пользоваться.
Показательно, как описывают номер: не «просторный и комфортный», а 82 метра, гостиная с кухонной зоной, отдельная гардеробная, балкон по периметру. Не «премиальный сон», а кровать 180×200 и матрас, сделанный под бренд. Сразу становится понятно, что ты покупаешь.
На самом деле хочется просто сказать: коллеги, спасибо вам. Правда. Вы понимаете, что сегодня гость давно научился отличать слова от смысла. Всем бы так!
Но у меня после просмотра видео возник ещё один вопрос. А где здесь, собственно, люкс? Где тот самый уровень, ради которого ты выбираешь Waldorf Astoria?
Потому что по описанию и по ощущению от картинки это вполне мог бы быть любой хороший сетевой отель. Даже Cosmos Selection. И вот это уже другой разговор — не про язык, а про продукт.
🛎 Ночной портье в Telegram | в MAX
Очень чистый, собранный язык: без «уникальных концепций», «атмосферы уюта» и, что особенно приятно, без «незабываемых впечатлений». Просто фактура — метраж, планировка, что внутри и как этим пользоваться.
Показательно, как описывают номер: не «просторный и комфортный», а 82 метра, гостиная с кухонной зоной, отдельная гардеробная, балкон по периметру. Не «премиальный сон», а кровать 180×200 и матрас, сделанный под бренд. Сразу становится понятно, что ты покупаешь.
На самом деле хочется просто сказать: коллеги, спасибо вам. Правда. Вы понимаете, что сегодня гость давно научился отличать слова от смысла. Всем бы так!
Но у меня после просмотра видео возник ещё один вопрос. А где здесь, собственно, люкс? Где тот самый уровень, ради которого ты выбираешь Waldorf Astoria?
Потому что по описанию и по ощущению от картинки это вполне мог бы быть любой хороший сетевой отель. Даже Cosmos Selection. И вот это уже другой разговор — не про язык, а про продукт.
🛎 Ночной портье в Telegram | в MAX
4.7K