С 1 марта все вывески должны быть представлены на русском языке

Вступили в силу поправки к закону "О защите прав потребителей". Теперь все нерекламные сведения, размещаемые в общедоступных местах должны быть представлены на русском языке.

Рассказываем кратко, что можно, а что нельзя.

✅ Вывески, указатели, таблички и надписи должны быть на русском языке
✅ Дублирование на иностранном допускается, если текст полностью совпадает по содержанию и оформлению (цвет, тип и размер шрифта)
✅ Товарные знаки и знаки обслуживания можно использовать без дублирования на русском языке

❌ Привычные open, close, sale и coffee нужно будет перевести или продублировать на русском. Также free, discount, menu - без перевода под запретом
❌ График работы и карточки товаров тоже должны быть на русском языке

Закон не устанавливает отдельных санкций за нарушение его положений и не указывает, кто будет контролирующим органом. Юристы предполагают, что штрафовать будут в рамках действующих норм - Роспотребнадзор за нарушение закона "О защите прав потребителей".

@frontdesk_ru

Репортаж от Михаила Ширвиндта под заголовком «В Дубае все спокойно» из его Instagram*.

*— принадлежит компании Meta, чья деятельность признана экстремистской в России и запрещена.

@tourdom

Порядок приобретения авиабилетов на социально значимые маршруты в Сахалинской области по специальному тарифу для жителей области.

С 1 марта 2026 года на социально значимых маршрутах внутри Сахалинской области действуют специальные тарифы для жителей Сахалинской области, которые были установлены Постановлением № 548 от 30.12.2025 «О внесении изменений в отдельные постановления Правительства Сахалинской области в сфере тарифного регулирования» и в Приложении №2.
 
Приобрести авиабилеты по специальному тарифу, предусмотренному данным Постановлением, можно следующим образом:

🔹 На сайте авиакомпании www.flyaurora.ru с авторизацией через «Госуслуги» и приложение «Острова.65». Адрес постоянной регистрации пассажира в Сахалинской области должен быть подтвержден МВД на «Госуслугах» и
отображаться как подтвержденный в приложении «Острова.65». Пошаговая инструкция находится здесь.

🔹 При личном обращении в собственные офисы продаж Авиакомпании «Аврора» или в офисах уполномоченных агентов. При себе необходимо иметь паспорт с постоянной регистрацией в Сахалинской области для подтверждения льготной категории.

🔹 Также можно сначала забронировать авиабилеты в контакт-центре по телефону: 8-800-250-49-88, а затем предъявить паспорт с постоянной регистрацией в Сахалинской области для подтверждения льготной категории и оплатить в собственных офисах продаж.

Пересылайте эту информацию близким и друзьям, которые не подписаны на наши соцсети, чтобы они тоже были в курсе!

Фото: Михаил Родин

Путешествуйте с «Авророй»✈️
@AuroraAirlines

Российские туроператоры теряют не менее 1,5 млн долларов в сутки из-за продления проживания туристов на Ближнем Востоке.

По словам главы Space Travel Артура Мурадяна, средняя стоимость размещения гостя составляет 80–100 долларов в сутки, что при большом числе застрявших за рубежом россиян создает критическую нагрузку на бизнес. Он предложил упростить доступ компаний к средствам фондов «Турпомощи», чтобы не пришлось обращаться за поддержкой к властям.

Генеральный директор АРТ-ТУР Дмитрий Арутюнов оценивает потери еще выше: только в ОАЭ на момент отмены рейсов находились около 50 тыс. россиян, и ежедневные расходы могут исчисляться миллионами долларов. Туроператоры работают круглосуточно, переселяя клиентов и координируя размещение.

По предварительной информации РСТ, в Саудовской Аравии сейчас находится около тысячи организованных туристов из России. В ОАЭ — порядка 50 тыс. клиентов туроператоров и до 100 тыс. российских граждан с учетом самостоятельных путешественников. В Омане — ориентировочно 800–900 россиян. Подробнее написали на ТурДоме.

@tourdom

⚡️Система ПВО работает в Дубае, очевидцы сообщают от новых взрывах в районе Дубай Марины