Японцы снова скидывают с горы молодых мужей.

В этом году в Японии снова прошла традиция むこ投げ и すみ塗り (muko-nage / sumi-nuri) - старая практика, которой уже около 300 лет и которая распространена в префектуре Ниигата.

Суть традиции в том, что зимой выбирают молодые семьи, которые не так давно заключили официальный брак, и молодого мужа символически сбрасывают с небольшого заснеженного склона. У подножия его встречает и ловит супруга.

Смысл обряда заключается в том, что новый муж должен прочувствовать возможные трудности брака: его проверяют на готовность выдерживать испытания семейной жизни. Это символическое прощание с холостой жизнью и своеобразное принятие в общину.

После этого молодые участвуют в ещё одном обряде — Суминури, или намазывании сажей. Лица молодых, в первую очередь мужа, а также супруги и гостей мажут чёрной сажей или тушью как оберег от злых духов, с пожеланиями здоровья и плодородия и как символ единения с общиной.