В Таиланде просят водить мотосыклубез спешки 😆

Когда старались, но русский всё равно решил быть креативным 😄

Видели за границей подобные попытки говорить по-русски?
Меню, вывески, объявления — с ошибками, но от души. Делитесь в комментариях 👇🏼

📸 Фото — нашего корреспондента с острова Ко Лан около Паттайи

Поддержать канал бустом
@atorus
😁 61🤣 45🔥 11 3
5.7K (2.1%)

Похожие посты

Идеальный бюджетный маршрут по Оаху на 7 дней (2026)

Hawaii Calling подготовил подробный гайд по экономному путешествию на Оаху. Согласно рекомендациям, бюджет на человека составляет 250-325 долларов в день (бюджетный вариант) или 325-475 долларов (средний уровень). Основные расходы: жилье в Вайкики 150-300 долларов за ночь, аренда машины 35-70 долларов в день (нужна 1-2 дня), еда 40-100 долларов в день, активности 0-100 долларов. Многие лучшие достопримечательности Оаху бесплатны: пляжи, пешие прогулки, местная еда. Автор рекомендует отели Hyatt Place Waikiki Beach, Kaimana Beach Hotel, Sheraton Princess Kaiulani и White Sands Hotel как хороший баланс цены и качества. День 1 начинается с прогулки по пляжу Вайкики и посещения фейерверков. Гайд включает день за днем расписание активностей, советы по экономии и способы получить максимум впечатлений без переплат.

Hawaii Calling | Original
21
«Сладких турецких пирожков» вам в ленту с утра пораньше! Ну или просто – фоточки котиков и толстых собакенов.

А кроме них – специально нашла в закромах нашего облачного хранилища знак, который мы повсеместно видели в Бодруме на дорогах. Он просит быть внимательными – на дороге могут появиться хвостатые, так что водители, будьте аккуратны.

⬇️Вообще, в Турции коты – полноправные члены общества. У них есть свои общественные зоны: домики, лежанки и кормушки. А вот собаки в Бодруме настолько жирные, что сколько бы мы их ни встречали – все они лежали пузом кверху. Вот кто точно познал Дзен в этом мире. Только после захода солнца, когда на улице становилось чуть прохладнее, эти жирдяи наконец вставали на лапы – и то только для того, чтобы дойти до миски с кормом.

Такое отношение к животным у нас вызывает огромное уважение к туркам.


Зато у нас да – предлагали запретить (надеюсь, не приняли этот бред) подкармливать бездомных животных. Да ещё и штрафовать за такие добрые дела. Эх...

🕙У нас под домом живут котики – весь дом их подкармливает, и мы в том числе. Птичкам тоже всегда выносим хлеб. И хочется верить: пока эти хвостатые рядом, в наших дворах, – в мире точно больше добра.

Теплого весеннего дня, ребят!

💛Ваши ЮЮ

Читай нас в 📲МАХ
👏 23🤗 13👍 9🔥 94 4❤‍🔥 3
1.3K (4.8%)
НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: Топ Южного острова — что мы делали и ели в Пиктоне, Хэвлоке и Бленхейме

Путешественник 2PAXfly поделился впечатлениями о трёхдневном отдыхе в северной части Южного острова Новой Зеландии. Автор рекомендует прогулки по Picton Harbour View Track и Essons Valley к плотине Humphries, посещение живописного заповедника Cullen Point с видами на звуки и эстуарии. В Havelock стоит попробовать новозеландские зелёные мидии в ресторане The Mussel Pot. Главный акцент — винодельческий регион Бленхейма, где расположены рестораны St Clair Vineyard Kitchen и No 11 at Waairau River. 2PAXfly отметил высокое качество блюд, сложность вкусов и изысканную подачу при разумных ценах. Регион идеален для спокойного отдыха с прекрасной природой, отличными винами и гастрономией.

2PAXfly | Original
16
Наруто - это круглая штука с завихрениями, плавающая в рамене, а названа она была в честь водоворотов Наруто на фото. Мост и город рядом с водоворотами - это тоже Наруто, так что найдёте на карте без труда.
🔥 317 121🤯 41🤣 22
10.6K (4.7%)
Женщина отправилась в круиз Royal Caribbean. На второй день она стала жертвой преступления: 'Я бы сошла с ума'

Пассажирка круиза Royal Caribbean Лайл Чейни поделилась в TikTok историей о краже её камеры Sony ZV-1F стоимостью 600 долларов на второй день отпуска. Служба безопасности круизной компании серьёзно отнеслась к инциденту, проверила видеозаписи и вернула камеру. Однако оказалось, что другая пассажирка не только украла устройство, но и удалила все фото и видео Чейни, заполнив память своими селфи. Воры утверждала, что забыла сдать камеру. Комментаторы похвалили Royal Caribbean за оперативность и посоветовали подать заявление в полицию. Кражи на круизных судах участились — в 2025 году зафиксирован двухлетний максимум. Эксперты рекомендуют не оставлять ценности без присмотра и соблюдать стандартные меры безопасности.

Madeleine Wagner | Original
15