Однажды журналистке газеты LA Times Диане Маркум попалась на глаза фотография мужчины, который пашет землю на своем поле, запрягая в плуг настоящего быка. И это в XXI веке рядом с Силиконовой долиной?! Надо разобраться.

Оказалось, что мужчину этого зовут Морайш, и он правда так пашет землю. Точно так же делают все его соседи по деревне. Потому что так они начились еще с детсва. Все они — мигранты в США с Азорских островов, которые живут в Калифорнии огромными деревнями. Интересная история.

Пришедший в середине XX века к власти правый режим в Португалии принес за собой на Азоры экономический кризис. Можно было бы как-то выкрутиться, но тут ко всему прочему начал извергаться вулкан на острове Файал. Да так, что полтора года весь остров забрасывало камнями и пеплом — люди переезжали на соседние острова, но со временем все азорцы постепенно стали уезжать — в США и Канаду.

Американское правительство даже приняло специальный указ, позволяющий пострадавшим азорцам эмигрировать и получивший известность как «Закон об азорских беженцах» — с выдачей свыше 1500 виз для эвакуированных жителей островов.

Больше всего в калифорнийских деревнях живет азорцев, которые приехали туда с острова Терсейра. Терсейра, кроме прочего, известна своей любовью к быкам. Именно на этом острове есть традиция выпускать быка на улицы города, чтобы все жители разбегались от него в разные стороны. Говрят, примерно таким способом при помощи стада разъяренных быков жители Терсейры однажды защитили свой остров от испанских солдат, так что Терсейра осталась единственным азорским островом, который не подчинился испанцам во время войны.

Связь мигрантов с Терсейры с быками настолько сильная и важная, что они привезли ее с собой в США. И да — стали использовать быков вместо комбайнов в самом технологически развитом регионе Америки.

Так журналистка Диана Маркум познакомилась с Морайшем, который считает быка другом. А так же благодаря этой истории ваш покорный слуга не смог пройти мимо книжки Дианы Маркум, которую та написала об Азорских островах. В общем, перед тем, как ехать в экспедицию на Азоры, я открыл новую книжку и уже вычитал там с десяток залихватских историй. Пока советовать ее рано, мне осталась примерно половинка.
54👍 13👏 10
2.2K (3.4%)

Похожие посты

Празднование столетия Route 66 уже началось

В Спрингфилде, Миссури, проходит празднование столетия легендарной трассы Route 66 (до 3 мая 2026 года). Историческое шоссе, соединявшее Чикаго и Санта-Монику, стало символом американской мечты и классического road trip. Route 66 официально появилась 11 ноября 1926 года и была закрыта в 1985 году. В 2020 году Конгресс учредил официальную комиссию для организации мероприятий к юбилею. Желающие могут присоединиться к клубам празднования: бесплатный Exploring 66, Cruisin' 66 (66 долларов в год) или Mother Road (166 долларов в год). Бриан Коэн размышляет, почему бы не возродить Route 66 как действующее шоссе в честь столетия.

The Gate with Brian Cohen | Original
12
Возрождение старого Вегаса: Four Queens, STRAT и KISS в Virgin

Шон Кумер рассказывает о буквальном возрождении исторического Лас-Вегаса, где классические казино получают новую жизнь.

Four Queens остается флагманом старого Вегаса. Отель продолжает привлекать гостей отреставрированными номерами в North Tower и легендарными ресторанами: Hugo's Cellar с его романтичной атмосферой и Whiskey Licker Up. Это идеальное место для тех, кто ценит аутентичный вегасский опыт с современным комфортом.

Казино The STRAT отмечает свое 30-летие, оставаясь важной частью skyline Фремонт-стрит. Это символ того, как исторические заведения адаптируются к современным требованиям гостей.

Вирджин Хотелс Лас-Вегас привлекает внимание появлением легендарной группы KISS, которая проводит здесь специальные выступления. Это событие подчеркивает тренд на возрождение классического Вегаса с современными развлечениями.

Тренд ясен: старый Вегас не просто выживает, а процветает, предлагая путешественникам уникальное сочетание истории, качественного сервиса и развлечений мирового уровня.

Shawn Coomer | Miles To Memories
15
ГАРДАЙЯ!
В аутентичной и древней ГАРДАЙЕ нас встретил очень вежливый гид, настоящий бербер, в национальном костюме с ... "гофрированными" шароварами🤗! Звали его звучно - ИСЛАМ, а фамилия почти Али-Баба, но наоборот:), справа налево🤗, как у них принято🤗
Он показал нам древнюю уникальную систему мелиорации и водоснабжения "ФОГАРРА", насчитывающую 5 веков, если не больше ! Даже ЮНЕСКО отметило её ☝️
Сам же регион состоит из 5 фортифицированных городков на холмах (в древности глубокой их было 7), а даты их основания
каким-то мистическим образом почти совпадают с ...Москвой🤗
1046 год✌️
#Алжир
#Авторскиетуры
🔥 12 6❤‍🔥 41 1👌 1
81 (29.6%)
Рынок Гардайи.
Обязательная в таких местах прогулка по рынку запомнилась вкусными финиками и гигантской клубникой по смешным ценам ! Ну, и всем остальным антуражем в виде ковров, "самоварного золота" с серебром и прочей атрибутики восточного базара. Навстречу попападались закутанные в белое гражданки, характерные для Гардайи - замужние женщины смотрят через эти белые одежды буквально одним глазом, чередуя левый и правый🤷, а вот незамужние ходят с открытым лицом, но в платочках.
Там живут адепты ибадитской ветви ислама, как в Омане, например, но в последнем мы с такой традицией не встречались.
#Алжир
#Авторскиетуры
🔥 12👍 8🙈 2🤩 2 1
76 (32.9%)
Элиты Delta Diamond потеряют бесплатное членство CLEAR+ с 1 июня 2026 года

Delta Airlines отменяет бесплатное членство CLEAR+ для держателей статуса Diamond Medallion. С 1 июня 2026 года топ-элиты программы будут платить $129 в год за CLEAR+ вместо бесплатного доступа. Это касается новых подписок и продлений после указанной даты. Те, чьё членство продлится до 1 июня, сохранят бесплатный доступ до конца текущего года, но при следующем продлении придётся платить. Исключение — приглашённый статус Delta 360, который сохранит бесплатное CLEAR+. Хорошая новость: многие карты American Express предлагают возмещение стоимости CLEAR+, что может компенсировать эту потерю для держателей таких карт.

Frequent Miler | Original
13
Rosewood Hong Kong

Эрик Розен рассказывает о флагманском отеле Rosewood в Гонконге — новом игроке на люксовом рынке города, где уже правят Peninsula и Mandarin Oriental. Отель расположен в Цим Ша Цуй на берегу гавани и предлагает 413 номеров на 24-40 этажах с видами на гавань и остров. Главные фишки: два ресторана со звездами Мишлена, 11 баров и ресторанов, спа Asaya на 40 000 кв. футов с процедурами Guerlain, премиум-клубный лаунж и подключение к люксовому торговому центру K11 Musea. Номера оформлены дизайнером Тони Чи в стиле микса британского шика и классического гонконгского колорита. Ванные комнаты облицованы мрамором и оснащены медными раковинами и отдельно стоящими ванными. Минусы: высокие цены, расположение на стороне Коулуна вместо острова, сложная навигация по многоуровневому отелю.

Eric Rosen | Original
12