Фильтр:#востоковедение
Сегодня мы вспоминаем, что "Востоковедение и африканистика" - это одна специальность, и даем слово исследователям Африки

На вопрос отвечает Дарья Лабутина, журналист-международник, экс-руководитель корпункта ТАСС в Кении, специалист в области информационного и образовательного сотрудничества, автор просветительского проекта "Галопом по Африкам"

Почему академические востоковеды отрицают/обесценивают вклад соотечественников, проживающих в странах Востока, в изучение конкретных стран, явлений, обычаев, литературы и тп, хотя логичнее бы было предложить сотрудничество? Вне зависимости от степеней и занимаемых кресел


Я бы не сказала, что кто-то кого-то обесценивает, но некий снобизм есть в обоих направлениях. Учёные, как правило, считают практиков недостаточно компетентными в вопросах науки, а практики вменяют некоторым учёным отсутствие реального полевого опыта и считают их слишком оторванными от реальности, а их знания - устаревшими.

Что касается меня, я как популяризатор знания об Африке считаю необходимым контакт между теоретиками и практиками, стараюсь обеспечить доступ к теоретическим и историческим знаниям об Африке для всех интересующихся, приглашаю в свои проекты ученых-академиков и практиков, людей, которые посещают страны Африки и рассказывают об увиденном, пусть и не всегда корректно с точки зрения науки.

В данный момент информации об Африке становится больше, не вся она достоверна и нужно фильтровать ее, к тому же в последнее время континент в моде, появился ряд каналов, которые ведут люди, либо не бывавшие в Африке, либо искажающие некоторые сведения по незнанию.

В то же время многие бизнесмены опираются в своих решениях на информацию из телеграм-каналов, СМИ, открытую информацию. Не все способны найти и переварить научную информацию, которую выдают учёные, у них другая целевая аудитория. Поэтому возник запрос на популяризаторов науки, людей, которые могут интересно рассказать о предмете изучения не только на специализированных научных конференциях, но и в рамках научно-популярных лекций, подкастов, документальных фильмов и СМИ. Ко мне регулярно приходят подобные запросы и я стараюсь связывать журналистов со своими знакомыми экспертами из сферы науки, либо даю комментарий сама, если позволяет формат. Хотела бы отметить в этой связи передачу "Мама Африка" на канале Соловьев LIVE, куда приглашаются не академические эксперты, а люди, жившие или бывавшие в конкретных странах Африки.

Не менее важно давать слово и самим представителям стран Африки, хотя бы тем, которые находятся в России. От них можно почерпнуть много интересного.

Вопрос: кого считать африканистом? Человека с дипломом, где указана соответствующая квалификация? Или человека, который профессионально занимается изучением Африки, но не обладает такой специальностью? Или человека, который ведёт канал про Африку, но ни разу там не был?

Вопрос открытый. Я не являюсь африканистом по образованию, но через практическую работу с регионом я пришла к необходимости академической подготовки и теперь планирую писать кандидатскую диссертацию, связанную с Африкой, чтобы преподавать в дальнейшем. Мне нравится делиться своими знаниями с аудиторией и делать это в формате инфотейнмента, на более широкую аудиторию.

Также хотела бы привлечь внимание к необходимости развивать программы академических обменов, которые позволили бы нашим учёным и студентам посещать Африку и видеть ее своими глазами. Потому что бывать в стране изучения очень важно, но не всегда это представляется возможным, это дорого и порой очень сложно с точки зрения виз и безопасности. К счастью, такие программы появляются в вузах и в СМИ, все больше возможностей поехать в Африку, даже как турист.

Я лично заинтересована в том, чтобы знания об Африке среди российской аудитории множились и распространялись, выходило больше книг, как научных, так и научно-популярных, а также переводов африканской литературы


#спросите_востоковеда
👍 5❤ 3
210 (3.8%)
Пару дней назад Дарья, с канала Галопом по Африке, начала занимательный флеш-моб #чтонаполкеафриканиста, мои коллеги подхватили и превратили в #чтонаполкеарабиста, а Алиса из арабусты передала эстафетную палочку мне.

Тут лишь небольшая часть библиотеки, но, пожалуй, самая «востоковедная» её часть. Пришлось немного разгрести полочку, чтобы покрасоваться и вторым рядом тоже. Некоторые книги я долго и муторно вылавливал, а затем и выторговывал на разных блошках и букинистических рынках, некоторые мне дарили мои дорогие друзья и коллеги. Почти весь блок книг на арабском удалось привезти с собой из Иордании. Как я их проносил через границы в аэропортах и пограничников, слезливо объясняя, что мы, дескать, студентики из России, арабский любим, жить не можем (что в общем-то правда), а эти книги нам жизненно необходимы на Родине. Да, все сразу. А то как мы в век интернета и информационных технологий сможем учить арабский без книг???? Что интересно, при взвешивании ручной клади обошлось без драм кружка, все работники аэропорта в Аммане лишь улыбались или делали вид, что не видят тяжёлой стопки, поверх который накинута куртка.

Одна из лучших, наверное, самых любимых, самых перечитываемых книг, которые у меня есть это «Искусство ислама» от Титуса Буркхардта. Пожалуй, расскажу о ней отдельно, она заслуживает пристального внимания. Подарила мне её моя одноклассница ещё когда я ещё даже не думал о поступлении на востоковедение, а лишь черкал что-то отдалённо похожее на арабскую каллиграфию на полях тетрадей.
Кстати, у неё есть свой телеграмм канал, посвящённой славянской филологии, настоятельно рекомендую. Посты редкие, но очень меткие).
Проглотил я этот труд, наверное, в тот же вечер. Он меня захватил своей глубиной, комплексностью и красотой. Но уже через неделю я не мог вспомнить ничего… Слишком всё было незнакомо, непривычно, неизвестно. Поэтому лишь после первого курса я по-настоящему оценил эту книгу. А потом и после второго. И после третьего… За это время она обросла стикерами и закладками, пометками и даже отдельным блокнотом, исписанным моими заметками и размышлениями. Наверное, даже начну делиться этим и здесь. Да, хорошая идея.

Отдельного поста-разочарования заслуживает, пожалуй, самая яркая и новая книга на полке «Арабские мифы» от Бомборы… Пожалуй, про неё будет отдельный разговор.

Эстафету передаю Дневникам арабиста, Познавая Иорданию, Безоблачно, мгла.

#ХикмаКниги
🔥 4
348 (1.1%)
Больше постов нет