💳 Карты UnionPay работают в штатном режиме, заявили в Россельхозбанке на фоне недавнего введения Евросоюзом санкций против банка.

🗯 «Все карты международной платежной системы UnionPay, эмитированные «Россельхозбанком», обслуживаются в штатном режиме», — говорится в сообщении.

В РСХБ заверили, что держатели карт могут по-прежнему снимать наличные и расплачиваться физической картой в торговых точках, где принимают UnionPay. При этом карты РСХБ, как и раньше, не работают в странах Европы.

🔜 Для платежей в Китае рекомендуется пользоваться приложениями Nihao China или UnionPay App, а также иметь при себе запас наличных.

Как продолжать использовать карту РСХБ через Вичат с помощью виртуальной карты Nihao China, рассказали здесь 🔜 t.me/chinaguide/1173

✈️ @ranarod

Оплаты в Китае: много вопросов и много ответов

В нашем чатике @chinaguidechat одна из главных тем — китайские платежные приложения. Какой минимальный набор, хватит ли одной только карты РСХБ в связке с UP app / Nihao или обязательно нужен AliPay? Вот разберёмся по пунктам в формате вопрос-ответ. Везде вшиты ссылки на подробные посты по теме, кликайте по ним и читайте.

Уместить всё в один пост невозможно, поэтому ждём вас в чатике @chinaguidechat.

❓ Еду в Китай на 1 / 3 / 7 дней, что нужно для оплат?
Карта UnionPay РСХБ + приложения 🇨🇳 UnionPay App и 💴 Nihao China. Это закроет большинство потребностей в оплатах в магазинах, кафе, торговых центрах. Там же в приложениях выпускается проездной для поездок на метро и автобусах. Подробнее о приложениях и оплатах читайте в этом посте.

Вот свежий отзыв из чата:

🗯 Хотел бы поделиться своим опытом. Отлично провел неделю в Шанхае, пользуясь информацией из этого чата. UnionPay App и Nihao China (у меня привязана юаневая РСХБ и у моих сопутешественников — рублевая) работали везде, кроме одной локации — какая-то забегаловка в Shanghai Wild Animal Park. Алипэем пользовался только для Didi. В общем, ожидал больше проблем с UP и Nihao, но оказалось, что их вообще не было)

❓ РСХБ нужна рублёвая или юаневая?
Юаневая считается выгоднее, но это не принципиально. Чуть подробнее об этом вот здесь.

❓ А зачем оформлять карту АТБ?
Вот как раз карта АТБ, в отличие от РСХБ, привязывается к 🇨🇳 AliPay и 🇨🇳 WeChat. Поэтому если есть возможность, вы едете больше чем на неделю и хотите полного комфорта — оформляйте. Тем более она бесплатная по акции. Лишней не будет.

❓ А заграничная карта нужна?
Нет. По сути набор UnionPay от РСХБ + АТБ закрывает все основные приложения.

❓ А просто наличкой можно? Не хочу ничего ставить.
Можно, но не нужно. Хоть кэш в большинстве случаев у вас обязаны принять, на деле это превращается в ненужные просьбы и препирания при любом заказе кофе или попытке поесть. Это просто рушит удовольствие от поездки и создает много ненужного стресса. Ни онлайн-такси, ни быстрого прохода в метро. Есть адепты кэша, но мы не из них. Разве что если в Китае транзит 1-2 дня.

❓ А зачем два приложения? Можно поставить какое-то одно из них?
Да, можно. Нихао — упрощённый клон UP App для туристов. Они почти одинаковые, но функции в Нихао немного урезаны. А ставить два нужно для того, чтобы если оплата не пройдёт в одном, попробовать второе.

❓ А их точно хватит? А такси?
Да, хватит. И такси DiDi можно оплачивать через них в приложении DiDi. Единственная проблема — оплата первого заказа, когда сервис требует AliPay или WeChat. Как это обойти мы писали вот тут. Есть ещё один простой способ — попросить любого китайца в аэропорту пополнить ваш AliPay на 200 юаней в обмен на наличку. И уже с баланса оплатить такси.

❓ То есть AliPay особо и не нужен?
Он никогда не будет лишним. В Китае очень много терминалов именно AliPay. Обычно там проходит оплата UP App / Nihao, но не всегда. Ещё в некоторых городах вроде Шанхая Алипэя прямо много и оплаты не проходят довольно часто. Поэтому лучше иметь все три приложения, чтобы увеличить шансы на оплату вообще везде.

❓ То есть все эти QR-коды как бы общие для всех приложений?
Грубо говоря да, но не совсем. Иногда нужен только Алипэй и всё тут.

❓ Но ведь есть ещё WeChat Pay, он тоже нужен?
Да, это четвёртое приложение. По ощущениям, обойтись без оплат Вичатом сейчас очень легко. В редких случаях он необходим: например в некоторые музеи вход только через запись в Вичате. Это несложно обойти, договорившись на месте.

❓ А онлайн-заказы в кафе?
Это отдельная тема, мы писали об этом вот здесь. Через UP app и Нихао почти никогда нельзя что-то заказать и оплатить. Мини-аппы есть только для крупных сетей вроде KFC (и то не факт). Самый лёгкий путь для заказа еды — отсканировать код Алипэем, включить встроенный там переводчик, добавить нужное в корзину и тут же оплатить. Если Алипэя нет, в 90% случаев можно просто показать выбранное сотруднику и оплатить через UP App / Нихао. Или даже наличкой. Но да, тут с Алипэем удобнее.

🇨🇳 Банк АТБ разрешил выпускать цифровые карты UnionPay в своем приложении, но только действующим клиентам банка.

И заодно банк повышает комиссии за выпуск карт в юанях, расширяет географию доставок UnionPay и сворачивает доставки бесплатных карт «Мир».

На днях мы постараемся окончательно разобраться в условиях АТБ и принесём большой материал, а пока в двух словам расскажем, что эти обновления значат для туриста.

Новая цифровая UnionPay — платная. Заплатить придётся и за выпуск карты, и за обслуживание, что для цифровых карт вообще удивительно. Выпуск стоит 3000 ₽ или 280 ¥, а обслуживание 399 ₽ в мес. или 38 юаней.

Оформить её могут те, кто уже является клиентом банка. Например, имеет бесплатную карту «Мир». В этом случае комиссия за выпуск UP будет на 2000 ₽ меньше, чем пластиковой, которая стоит 5000 ₽.

🔘 Но если за пластик можно по акции (промо-страница / полные условия) вернуть всю комиссию целиком, потратив за первый месяц 30 000 ₽, то получится ли вернуть на тех же условиях комиссию за цифровую карту пока непонятно. На горячей линии банка не смогли ответить на этот вопрос и сказали, что перезвонят завтра. Если комиссию возвращать не будут, то смысла оформлять виртуалку вместо пластика не просматривается.

Что до увеличения комиссии в юанях, оно касается, соответственно, только юаневой карты. Комиссия повысилась на 20 ¥, с 450 до 470 ¥. Для туриста (по отзывам) достаточно рублёвой карты АТБ, а она как стоила 5000 ₽, так и стоит. Но если оформлять по телефону, то комиссия уже 6000 ₽ (или 570 в юанях).

Доставка карт в те регионы, где нет офисов АТБ вроде бы есть, но не по всей России. И оформить карту с доставкой можно только по телефону. Говорят, что с 1 апреля количество регионов увеличится. А вот доставку бесплатных карт «Мир» наоборот сворачивают с этой же даты. Узнать о наличии доставки в ваш регион можно тоже только по телефону.

Сейчас оформить карту можно только там, где есть офисы АТБ (список на картинке). На западе страны отделений мало, а всего по России они есть в 25 регионах. Список на картинке.

Как известно, ценность карты UP от АТБ в том, что она привязывается туда, куда не вяжется РСХБ — в 🇨🇳 AliPay и 🇨🇳 WeChat. В 🇨🇳 UnionPay App и 💴 Nihao China тоже, что делает её универсальной.

Базовая информация о российских картах, работающих в Китае, есть у нас вот в этом посте. А инструкции по приложениям по ссылкам выше, в их названиях.

❗️ Дайджест @ranarod: главные новости за неделю


🇭🇰 На РБК вышел большой путеводитель по Гонконгу от @chinaguide, заходите почитать ➡️ style.rbc.ru/impressions/698c5d0a9a79472ca561ed90

🇨🇳 Из-за праздников в Китае туристы не могут зарегистрироваться в UnionPay App и Nihao China. Как получить СМС с кодом и какие ещё могут быть проблемы разбираемся в чате @chinaguidechat.


➖ О границах, визах, документах и деньгах

🇺🇸🇰🇿 Приоритетная запись на интервью на визу США FIFA PASS доступна для россиян в Казахстане.

🇱🇰 На портале по оформлению ETA Шри-Ланки наблюдаются перебои в работе.

🇦🇪🇧🇭 ОАЭ и Бахрейн начали тестировать упрощённый пограничный контроль на авиарейсах.

🇮🇹🇧🇾 Италия собирается сменить визового оператора в Минске.


➖ О новых направлениях

✈️ 🇨🇳 «Аэрофлот»: Иркутск — Санья с 7 марта
🇰🇼 🇷🇺 Kuwait Airways: Москва (DME) — Эль-Кувейт с 16 марта
🇴🇲 🇴🇲 Oman Air: Екатеринбург — Салала с 25 марта
🇴🇲 🇴🇲 Oman Air: Маскат — Сочи со 2 июля
✈️ 🇺🇿 Red Wings: Самара — Ургенч с 3 апреля
🇹🇷 🇹🇯 Pegasus Airlines: Стамбул (SAW) — Душанбе с 6 апреля
✈️ 🇷🇺 S7 Airlines: Красноярск — Горно-Алтайск с 30 апреля


➖ О туризме

✈️✈️ 🇨🇺 Российские авиакомпании завершили полётную программу на Кубу. Сроки восстановления авиасообщения зависят от решения вопроса с топливом.

🇪🇸 В Барселоне завершили установку последнего элемента самой высокой башни Саграды Фамилии.

✈️ 🇮🇱 Запуск прямых рейсов из Москвы в Эйлат отложили на неопределённый срок.

🇦🇿 В Азербайджане с 1 апреля запретят импорт, экспорт, производство, хранение и продажу электронных сигарет.

🇪🇸 В Каталонии в апреле повысят туристический налог.

🇯🇵 Япония присоединится к запрету на использование пауэрбанков на борту самолётов.

🇳🇵 В Непале хотят снова ужесточить правила восхождений на Эверест.


🇷🇺 О России

➖ Пассажирам «Аэрофлот Шаттл» до 15 апреля будут выдавать бесплатные билеты на «Аэроэкспресс».

➖ «Ласточки» начнут ходить из Сириуса в аэропорт Сочи.

➖ В Якутии испытали Ил-114-300 в условиях экстремально низких температур.

➖ В российских аэропортах планируют вычислять дебоширов ещё до посадки на рейс.

➖ В Москве на 14 магистралях по ночам заработает режим «зелёной волны» светофоров.

➖ В терминале B аэропорта Шереметьево открыли новый бизнес-зал «А-Клуб».


✈️ @ranarod — #дайджест

За выпуск новых карт UnionPay в РСХБ с 9 февраля начнут брать комиссию — 4500 ₽. Бесплатной останется только первая карта UP в рублях, заметили @MarketOverview.

Поэтому если ещё не сделали юаневую карту — можете попробовать успеть, вот ссылка. В условиях говорится, что для карт, полученных и активированных до 9 февраля 2026, не будет комиссии за выпуск и обслуживание.

Юаневая карта хороша в первую очередь тем, что на привязанный к ней счёт можно заранее купить юаней по хорошему курсу, а потом тратить их один к одному без конвертаций. Снимать наличные можно с комиссией 3%, но не меньше 17 юаней.

Рублёвая карта UP РСХБ остаётся бесплатной, если вы получаете её первый раз. Но она менее выгодная, чем юаневая. Конвертация рублей в юани при каждой покупке в Китае будет проходить по текущему курсу. А при покупках в других странах и валютах будет двойная конвертация: рубль → юань → нужная валюта. Зато снятие наличных на ней выгоднее: 1%, минимум 199 ₽.

Карта РСХБ, как и АТБ, привязывается к двум приложениям для оплат, вот инструкции: 🇨🇳 UnionPay App и 💴 Nihao China. Почитать ещё про российские UP в Китае можно в этом посте.

💴 Nihao China: новое и самое простое приложение для оплат в Китае

Последнюю неделю мы тестировали приложение Nihao China, которое в Китае запустили специально для иностранных туристов. Пожалуй, теперь это самый простой способ начать платить китайскими QR-кодами. В общем-то других функций у приложения почти нет. Если вы в Китае транзитом или на пару дней, Nihao China вполне хватит для базовых оплат.

➡️ Отличия от UnionPay App / AliPay / WeChat

По своей сути Nihao China — это сильно упрощённый клон UnionPay App. У приложения фактически две главных функции: платить везде, где можно платить по QR, и ездить в транспорте. Nihao легко привязывает обе российские UP (РСХБ или АТБ) и шустро открывает QR-коды для оплат. В отличие от UP App, можно привязать не только UnionPay, но и международные Visa и MasterCard.

А вот использовать его в DiDi для оплаты такси нельзя и функции вызова такси как в AliPay здесь нет. Но судя по скриншотам (см. картинку №5), в будущем это планируют добавить. Как пользоваться DiDi и что к нему привязывать читайте в другом посте.

Что ещё есть в Nihao China:

— eSIM: на Трипкоме выходит дешевле
— Tax Refund: после ввода паспорта РФ говорит, что не работает для этого региона
— Speech Translation: только китайский — английский, другие языки выбрать нельзя
— Cyrrency Conversion: обычный конвертер валют, рубли тоже есть
— Map: при попытке открыть выдаёт ошибку 403


1️⃣ Регистрация аккаунта

Скачиваете приложение — вот ссылки для iOS и Android — и оно само сразу предложит регистрацию по номеру телефона. Всё проходит как обычно, через код в СМС. На российские номера он приходит за пару секунд.

Приложение сразу открывается на английском. В настройках языка кроме него можно выбрать только китайский. Русского нет, но тут и переводить особенно нечего.

2️⃣ Привязка карты

К приложению привязываются обе доступные в России каты UnionPay: и РСХБ, и АТБ. Для привязки нужно в профиле выбрать пункт Tour Wallet → Banc Card. Дальше номер карты, срок действия, CVC-код и СМС-подтверждение. На карте должен быть как минимум 1 юань, который спишется и вернётся. Как и в других кошельках, надо установить 6-значный код для оплат, который система просит вводить для подтверждения крупных покупок.

3️⃣ Оплата в магазинах

В Китае QR-коды работают в обе стороны, поэтому вы можете оплатить покупку, показав свой QR-код (кнопка Pay на главной), или отсканировав код продавца (кнопка Scan).

4️⃣ Оплата в общественном транспорте

Чтобы платить в метро или автобусах нужно выбрать значок Metro/Bus и пройти быструю регистрацию. Для каждого города нужно регистрироваться заново. После по клику на кнопку будет отображаться QR-код, по которому можно проходить в метро или показывать в автобусе. Деньги спишутся автоматически.

5️⃣ ИИ-помощник

Внутри приложения есть «умный» помощник, перейти в чат с ним можно через строчку поиска на главной или по клику на разноцветную кнопку внизу в центре. Спрашивать можно что угодно на русском, но отвечать он умеет только на английском. Говорит, так его спроектировали. Ответы похоже на упрощённый DeepSeek — для каких-то мелких вопросов подойдёт, но вряд ли стоить всерьёз на него рассчитывать.

Про китайские платежи QR-кодами читайте в другом посте, а ещё у нас есть инструкции по 🇨🇳 UnionPay App и 🇨🇳 AliPay.

🇨🇳 AliPay: разбираемся с китайскими платёжными системами

Мы уже писали, какие российские карты работают в Китае, рассказывали, как платить QR-кодами и как зарегистрироваться в UnionPay App.

А теперь пройдёмся по самому распространённому способу оплаты — AliPay. Это давно уже не просто кошелёк, а огромная экосистема, где можно оплачивать покупки, вызвать такси, заказывать еду в кафе... Рассказываем, как зарегистрироваться, привязать карту и платить.

1️⃣ Скачивание и регистрация

Качайте приложение с официального сайта mobile.alipay.com, выбрав нужную систему. Для iOS — по ссылке в AppStore, для Andriod — через APK-файл. Регистрация доступна по российскому мобильному телефону как обычно, с кодом в СМС.

Приложение автоматически запустится на английском, а если этого не случилось, идите в Профиль → Настройки (通用) → Язык (多语言) → English. Там же можно выбрать версию Standart или более простую International для туристов.

2️⃣ Привязка карты

Из российских карт к AliPay привязывается только UnionPay банка АТБ. Никакие другие карты привязать не получится. А вот международные — легко. После регистрации на главной странице будет висеть плашка с предложением добавить карту, там нужно нажать Add Now, ввести номер, срок действия, CVC-код и код из СМС. На карте должны быть деньги, чтобы система списала 1 юань и затем вернула. В конце надо установить 6-значный код, который понадобится для подтверждения оплат. Все привязанные карты можно найти в Профиле → Bank Cards. Там же можно привязать новые.

Пополнять баланс из российских банков не рекомендуем, за это часто блокируют. Почему — писали в этом посте.

3️⃣ Оплата в магазинах

В Китае QR-коды работают в обе стороны: можно оплатить покупку или считав QR, или показав. Подробнее об этом писали в другом посте. Для сканирования выбирайте кнопку Scan, а чтобы показать свой QR-код, по которому продавец сам спишет с вас нужную сумму, нажимайте Pay/Receive.

4️⃣ Оплата в транспорте

Чтобы платить в метро или автобусах нужно убедиться, что слева вверху выбран нужный город, нажать на значок Transport и пройти быструю регистрацию. После этого по клику на эту кнопку будет отображаться QR-код, по которому можно проходить в метро или показывать в автобусе. Деньги за поездки спишутся автоматически. Для каждого города регистрацию нужно проходить заново.

5️⃣ Оплата в такси

Заказывать такси DiDi можно прямо в приложении AliPay, нажав на значок DiDi Travel. Откроется обычный интерфейс DiDi. А чтобы привязать AliPay в приложении DiDi, нужно в нём зайти в Профиль → Wallet → Payments Methods и выбрать там AliPay. Большая инструкция по DiDi есть в отдельном посте.

6️⃣ Поезда, самолёты, отели и музеи

В AliPay интегрированы все сервисы trip.com, интерфейс открывается по клику на TripAir-Train. Там всё как в обычном трипкоме — о нём читайте по этой ссылке.

7️⃣ Заказы в кафе

В большинстве кафе и ресторанов заказывать и оплачивать еду нужно через меню по QR-коду. Сканировать их можно и обычной камерой, но у сканера AliPay есть большое преимущество: он нормально переводит меню на английский по кнопке Translate.

Доставка еды тоже есть, на главной, во вкладке Food.

8️⃣ Верификация

Для приёма и отправки денег и некоторых других функций AliPay попросит пройти дополнительную верификацию. Простые оплаты доступны и без этого, с базовой регистрацией. Подробнее в Профиле → Balance → Complete Your Info или Профиль → Settings → Account and Security → Identity Information. Потребуется паспорт и селфи.

9️⃣ Разблокировка

AliPay часто замораживает аккаунты при малейшем подозрении. Чаще всего — за пополнения баланса из российских банков (об этом — вот здесь), но причины могут быть любыми и не всегда понятными.

После блокировки появится уведомление с предложением её снять. Ещё узнать об ограничениях на аккаунте и снять их можно в Профиле → Settings → Account and Security → Security Center → Restrictions. Для разблокировки нужно прислать фото паспорта, карты и селфи с паспортом в руках. Все инструкции AliPay покажет сам. Если всё в порядке, блок снимают за пару часов, а иногда и за 15-20 минут.

🇨🇳⚡️ Карты UnionPay Азиатско-Тихоокеанского банка теперь можно добавить в AliPay, заметили @unionpaymagazine.

Таким образом, картами АТБ можно платить через приложения UnionPay, WeChat и AliPay.

Открыть карту UnionPay можно в отделениях АТБ в Москве, Екатеринбурге и в большинстве крупных городов Сибири и Дальнего Востока.

Что касается карт UnionPay РСХБ, их сейчас можно привязать только к Unionpay App.

✈️ @ranarod