Галопом по Африкам

Архив постов телеграм-канала @africafordummies

“Галопом по Африкам” — это захватывающий канал для всех, кто хочет узнать больше об одном из самых многообразных и интересных континентов мира. Автор, журналист-международник Дарья Лабутина, которая несколько лет жила и работала в Африке, делится своими знаниями и опытом, создавая объемную и живую картину жизни континента. Здесь вы найдете не только факты, но и личные впечатления, юмористические заметки и полезные советы. Канал регулярно публикует длинные и информативные посты, щедро иллюстрированные фотографиями, аудиозаписями и видео, что делает чтение ещё более увлекательным. Основные темы канала охватывают самые разные аспекты африканской жизни — от культуры и истории до политики и быта.
🇸🇴🧕 Деревенский конкурс красоты в Сомали.

На таких мероприятиях демонстрируются красота и грация деревенских девушек, а матери юношей выбирают подходящую невесту для своих сыновей.
👏 2
185 (1.1%)
Да, собственно, я сейчас в Калмыкии, одном из трех буддийских регионов России. На самом деле, давно хотела сюда приехать, еще с момента как в 2018 году один знакомый немец, живущий в Москве, советовал мне посетить Элисту 😁 потом в пандемию здесь начал развиваться туризм, запустили туры на цветение тюльпанов в середине апреля.

По идее, майские праздники - идеальное время посещать этот регион, где летом слишком жарко (до 50 градусов в тени), но нам немного не повезло с погодой))

Зато очень повезло с гидом: рассказал про местный буддизм тибетского толка, в 2005 году Далай-лама даже приезжал сюда, но теперь из-за развивающихся отношений с Китаем это стало невозможно. Тем не менее, в местном монастыре служат тибетские монахи, а наши отправляются туда.

Меня поразило, что профинансировали строительство хурула (так здесь называют буддийский храм) сами калмыки. Есть еще более старый хурул, построенный в 90-е. А самый старый, построенный еще в 1816 году (архитектурой он напоминает Казанский собор), хурул оказался теперь на территории Астраханской области.

В Калмыкии более старинных построек не сохранилось - раньше они кочевали, а потом при советской власти были депортированы на Алтай. Думаю, не надо говорить, что советские власти никакой буддизм не поддерживали)

Кстати, в Африке тоже есть буддизм, в Танзании 😁 даже наши буддисты переводили для них священные тексты на суахили!
7🔥 6👍 1
225 (6.2%)
В Кении продавалось мясо верблюда в магазине, а в Калмыкии это часть национальной кухни) хотя верблюдов сейчас больше в Астраханской области (туда их перегнали в 43 году, когда депортировали калмыков в Сибирь). На первом фото собственно верблюжий горб (жир).

По вкусу напоминает говядину.

Написано, что верблюжатина помогает росту организма и укрепляет иммунитет и мужскую силу))

А на завтрак принято пить калмыцкий чай (раньше его готовили на бараньем бульоне, который остался с ужина), сейчас просто чай с молоком, жиром и солью.
5👍 1🔥 1
191 (3.7%)
📍 Новая точка на нашей карте искусства

Янина Дубейковская посетила персональную выставку Монсефа Гига, которая прошла в галерее “Саладин”. С радостью рассказываем вам про место и художника!

Саладин” (Galerie Saladin) – одна из старейших галерей Туниса. Здесь работают с тунисским искусством от традиционных форм до современной живописи, показывая, как одно продолжает другое. Галерея расположена в Сиди-Бу-Саиде, живописном месте, где традиционная бело-голубая архитектура сразу задает настроение. А внутри нас ждет не менее яркая и насыщенная выставка

Монсеф Гига – тунисский художник, работающий в направлении фигуративной живописи.Он участвует в выставках и художественных проектах в Тунисе с 1990-х годов. В центре его практики — пейзажи и сцены повседневной жизни, выполненные в насыщенных, выразительных цветовых композициях

Сам Монсеф Гига о своей живописи говорит так:

«Я работаю как фигуративный художник в мире, где многое стремится к абстракции. Меня интересует симметрия внутри асимметрии и движение внутри действия. Я думаю об эстетике повседневной жизни. Мои работы – это структурированные изображения, где цвет играет ключевую роль. Я выражаю свой внутренний мир, трансформирую его и “собираю” заново, так же, как персонажей и пространства, в которых они существуют. Для меня живопись – это сочетание работы и удовольствия, размышления и спонтанности».


Отдельное место в его работе занимает тема музыки: Монсеф часто обращается к образам музыкантов и сценам выступлений, фиксируя не только сам момент, но и его атмосферу

При этом его живопись остается тесно связанной с повседневной средой Туниса. Он работает с узнаваемыми визуальными мотивами, переосмысляя их через живопись

Во время посещения выставки Янине удалось обсудить возможность сотрудничества нашей галереи с художником🤍
2
175 (1.1%)
Первым от Марокко в космос полетит кускус

НАСА объявило, что марокканский кускус будет включен в меню астронавтов миссии «Артемида-2», которая будет исследовать Луну. Это решение является частью усилий агентства по обеспечению разнообразного питания, отражающего мультикультурализм астронавтов, особенно во время длительных миссий.

НАСА пояснило, что выбор блюд из международной кухни является частью усилий по оказанию психологической и эмоциональной поддержки астронавтам, помимо удовлетворения их биологических потребностей. Марокканский кускус был адаптирован для соответствия стандартам безопасности и хранения в условиях микрогравитации, при этом сохранив свои питательные свойства и традиционные ингредиенты.
😁 3
158 (1.9%)
Георгий Николаевич Мариа-старший (Жорж Мариа, 1858–1912): Семейная хроника

В 1878 году из далёкой португальской колонии, расположенной к западу от африканского побережья, прибыл в Россию Жорж Мариа. Юноше исполнилось двадцать лет, когда на его родине – Островах Зелёного Мыса (ныне – Республика Кабо-Верде) – отменили рабство. В России Жорж получил место «Араба Высочайшего двора» и стал именоваться Георгием Николаевичем. Принял российское подданство, служил верой и правдой новому отечеству, о чём свидетельствует множество наград. Принимал участие в торжествах по случаю вступления на престол Александра ІІІ и Николая ІІ.

За годы службы Георгий Николаевич достиг значимого статуса: в 1910 году ему было пожаловано звание потомственного почетного гражданина. Семья Мариа, включая жену и девятерых детей, проживала в Новом Придворнослужительском доме на Сергиевской улице.

Жизнь Георгия Николаевича оборвалась в 1912 году. После его кончины семье было позволено остаться в казенной квартире. Вдове, Екатерине Семеновне, из средств Кабинета Его Императорского Величества назначили постоянное годовое пособие в размере 200 рублей. Дополнительно выделялось еще 200 рублей ежегодно на содержание детей – до достижения ими двадцатилетнего возраста. К тому времени из девяти детей в живых оставалось пятеро.

Среди них были:
1. Сергей Георгиевич Мариа – с 1913 года служил «араба Высочайшего двора»
2. Николай Георгиевич Мариа – морской пехотинец, павший смертью храбрых в 1943 году на Синявинских болотах в ходе жестоких боев за Ленинград.
3. Георгий Георгиевич Мариа – встретил победную весну 1945 года в Берлине.
4. Екатерина Георгиевна Мариа – пережила ужасы блокады Ленинграда и посвятила 55 лет работе в Химико-фармацевтическом институте.

История семьи Мариа продолжается: сегодня подрастает уже шестое поколение потомков Георгия Николаевича, удивительным образом связывающее прошлое Российской империи с настоящим.

Это Afro-Russians: подписывайся
👍 7🔥 5 2
165 (8.5%)
🎙️ Пульс Африки. Литература континента

Тысячу лет назад на Африканском континенте уже существовали развитые литературные традиции: от арабографических текстов Западной Африки и эфиопской письменности до устных традиций.

❗️ Кто такие гриоты? Правда ли, что один из африканских президентов был известным поэтом? Как нигерийский писатель Чинуа Ачебе помогал молодым писателям из других стран? И почему писателя Амоса Тутуола одни считали гением, а другие — позором Нигерии?

🔸 Гость тридцать третьего выпуска — Анна Сиим-Москвитина, этнограф, африканист, кандидат филологических наук и старший научный сотрудник Отдела этнографии Африки Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН.

🎧 Слушайте эпизод «Литература континента» на площадках: Apple Podcasts | Яндекс. Музыка | ВК. Подкасты

🌍 Африканская инициатива:
Telegram | ВК | Max
🔥 2
178 (1.1%)
Не успели мы выпустить наш первый на русском языке подкаст про африканскую литературу, как появился второй! А все почему? Потому что у гениев мысли сходятся 😅

Очень радостно, что появляется больше контента про африканские книги! Их должно быть еще больше!
🔥 2
182 (1.1%)
Русская православная церковь получила официальный статус в Республике Конго

Русская православная церковь (РПЦ) юридически закрепила свое присутствие в Республике Конго. Об этом сообщил Патриарший экзархат Африки.

"Русская православная церковь юридически закрепила свое присутствие в еще одной стране Африканского континента, - отмечается в сообщении. - Патриарший экзархат Африки получил свидетельство о государственной регистрации в Республике Конго. Ранее в этом году были получены свидетельства о государственной регистрации РПЦ в Республике Камерун и Республике Мадагаскар".

В августе 2025 года патриарший экзарх Африки митрополит Каирский и Северо-Африканский Константин заявил, что РПЦ планирует расширять свое присутствие в столицах африканских государств ради окормления находящихся там россиян и православных африканцев. 23 апреля 2026 года он впервые в истории совершил литургию в экономической столице Кот-д’Ивуара Абиджане.

По словам митрополита, вопрос присутствия русского православия в государствах Африки требует "некоей основательности", поскольку Русская православная церковь пришла в регион надолго.

Со времени образования Патриаршего экзархата Африки в 2021 году РПЦ увеличила свое присутствие на континенте с 4 до более чем 30 стран. Число клириков выросло до 270, а количество приходов и общин - до 350.

Российско-Африканский Диалог
223
🇰🇪Дошли новости, что в Кении хотят запретить раскрашивать матату (рейсовые маршрутки) разными граффити, потому что они отвлекают внимание водителей на дорогах...

Уйдёт эпоха! С матату связано много культурных феноменов, существуют целые мастерские, которые занимаются аэрографией и соревнуются между собой, эта культура называется nganya.

Есть даже мобильная игра Nganya 254 (Matatu Bus Game), где можно управлять матату, и сериал «Nganya» (2018), а также YouTube-канал Nganya Groove.

У меня с матату связана личная история: однажды мы делали фотосессию в центре Найроби и сняли такое видео внутри матату (они часто выглядят как ночной клуб: тонировка стёкол и громкая музыка, телевизоры с музклипами изнутри). Я потанцевала на камеру и потом это видео залетело на тиктоке, я несколько дней чувствовала себя звездой тиктока😅
😁 6 4
218 (4.6%)
🧭 Ваш навигатор по Ближнему Востоку

📁 Представляем обновленную подборку Telegram-каналов, которая станет вашим путеводителем по этому завораживающему региону.

🏛 Почему древний город Петра был вырублен в розовых скалах и как его нашли? Кто такие набатеи и куда они исчезли?

🎨 Как устроен исламский геометрический орнамент и почему он никогда не повторяется? Чем живут современные галереи Бейрута и Дубая?

🍽 Чем ливанский хумус отличается от израильского? Что едят на завтрак в Каире, Тунисе и Эр-Рияде?

🎬 Какое влияние египетское кино оказало на арабский мир в ХХ веке? Какие арабские романы пользуются популярностью во всем мире?

📰 Почему монархии Залива вкладывают миллиарды долларов в спорт и культуру? Кто стоит за нормализацией отношений между арабскими странами и Израилем?

Подписывайтесь на MENA Group!

Хочешь присоединиться к нашему сообществу? Тогда пиши модератору — @cheyuwong
220
💪Регби в Африке: от колониального спорта до мировой короны

🏉Регби появилось на африканском континенте в 1875 году — вместе с британскими колонизаторами, которые привезли с собой овальный мяч. Первый чемпионат ЮАР по регби состоялся ещё в 1889 году, а уже в начале XX века сборные ЮАР («Спрингбокс») и Новой Зеландии («Олл Блэкс») утвердились как сильнейшие регбийные команды мира.

🌎Однако путь к этому статусу не был простым. Режим апартеида привёл к международной изоляции команды: с 1984 по 1991 год Южная Африка была фактически исключена из мирового регбийного сообщества. Пропустив два чемпионата мира, страна вернулась на международную арену лишь в 1992 году.

🎗В 1995 году, на пороге гражданской войны, именно регби объединило страну и помогло ЮАР избежать острого внутреннего конфликта. Нельсон Мандела лично поддержал национальную сборную, которую многие считали аутсайдером турнира. В финале, при сумасшедшей поддержке трибун, на которых представители разных рас вместе болели за своих, «Спрингбокс» победили в дополнительное время. Этот момент стал символом национального примирения — позднее о нём снял фильм «Непокорённый» Клинт Иствуд.

🏆С тех пор ЮАР не останавливалась. Сборная выиграла Кубок мира ещё трижды — в 2007, 2019 и 2023 годах, став первой в истории четырёхкратной чемпионкой мира.
🔥 5 3
217 (3.7%)
✝️ Знали, что крупнейшая христианская церковь в мире находится в Африке?

🇨🇮 Базилика Пресвятой Девы Марии Мира (другое название — Нотр-Дам-де-ла-Пэ) в столице Кот-д’Ивуара городе Ямусукро — крупнейшая христианская церковь в мире, занесённая в Книгу рекордов Гиннесса.

Её купол высотой 158 метров превосходит купол собора Святого Петра в Риме, на который равнялись архитекторы ивуарийской базилики. Площадь базилики — 30 000 м², рассчитана она на более чем 18 000 верующих. Кроме того, внутри базилики установлены французские витражи площадью 7 400 м².


Строительство велось в условиях полной секретности с 1985 по 1989 год по приказу президента Феликса Уфуэ-Буаньи и обошлось, по разным оценкам, в 300–600 миллионов долларов.

👔 Освятил базилику лично Папа Иоанн Павел II в 1990 году, при этом выдвинув требование — рядом должны быть построены больница и школа. Требование понтифика было выполнено в полном объеме.

Ну и, конечно, нельзя не отметить уникальный образ базилики — она стоит буквально посреди саванны. Нечасто встретишь такое окружение у католического храма.

🫠😉😊😇🥰

❤️ «Пушкин в Африке» / Пушкин в Максе — для всех, кто хотел познакомиться со сложным миром Чёрного континента, но не знал, с чего начать.
4👍 4😢 1
253 (3.6%)
Вход в Ботанический сад (jardin d’essai du hamma), открытый в 1867 году и площадью в 58 гектаров. Здесь американские кинематографисты из студии Metro-Goldwyn-Mayer со львом на заставке (которая снимала Унесённые ветром, "Том и Джерри" и "Космическую Одиссею 2001 года") снимали первую экранизацию литературного произведения писателя Эдгара Берроуза фильм "Тарзан" в 1932 году. Парк стал естественной декорацией фильма. Сам Ботанический парк дословно с французского «Сад испытаний», схожим образом и с арабского переводится حديقة التجارب больше как "сад опытов, исследований". Последнее слово Hamma в названии - это название бывшего пригорода Алжира в районе заброшенного болотистого места. На 2 и 3 снимках- художник Огюст Ренуар был очарован парком и выразил это в одной из своих картин. "Le Jardin d'essai. Alger". На 4 фото - полотно другого французского художника Эжена Девериа (Eugène Devéria).

Подписывайтесь на мой канал Мир без границ
5👻 2
277 (2.5%)
Густой аромат, легкая горечь. Для многих кофе – привычная и часть утра. Чаще всего это быстрый жест: выпить, взбодриться и пойти дальше. Но Эфиопия – родина кофе. И здесь к нему, кажется, должно быть особое отношение. Какое именно?

Нам есть, что рассказать в культурном и повседневном контексте, потому что в рамках нашего арт-тура нам удалось попасть на настоящую кофейную церемонию

Стереотип на сегодня: кофе в Эфиопии – это культ и важнейшая часть повседневной жизни


Эфиопия – страна, с которой началась история кофе. Это факт, которые не имеет смысла оспаривать. Именно здесь, в тропических лесах региона Каффа растут деревья арабики. Кстати, от названия этого региона и произошло само слово “кофе”. Но важнее то, что кофе здесь изначально является частью культуры, а со временем стал частью не только повседневных практик, но и визуального языка

До недавнего времени на национальных банкнотах изображалась женщина, собирающая кофейные ягоды – образ, фиксирующий важность практики на уровне государственной символики. Такие банкноты уже вышли из обращения, но образ продолжает жить в современном искусстве

Например, эфиопская художница Селамавит Гебрецадик обращается к нему в своей работе "Сборщица кофе". Это не повторение знакомого мотива, а работа с узнаваемым образом, который переносится в современный художественный контекст и получает новое прочтение

При этом сам кофе в Эфиопии остается важной частью повседневной жизни. Его действительно пьют много и повсюду, в городах и деревнях. В некоторых регионах считается невежливым ограничиться одной чашкой. Традиционно их подают три, и каждая имеет свое значение. Но это уже часть кофейной церемонии, на которую мы попали. Рассказываем, как это было на нашем опыте

Пол устилают травой, а женщина, проводящая церемонию, надевает традиционное белое платье. Зеленые зерна обжаривают прямо перед гостями, и аромат дыма разносится по пространству. Его специально направляют в сторону присутствующих, это считается благословением. Затем зерна перемалывают вручную и заваривают в джебене (традиционном глиняном сосуде). Кофе подают в маленьких чашках, в три этапа – от самого крепкого к более легкому

Эфиопская кофейная церемония объединяет аромат свежих зерен, тепло огня, неспешную беседу и уважение к многовековой культуре страны

Возвращаясь к стереотипу. Да, к кофе в Эфиопии действительно относятся особенно.
Это проявляется не только в том, как его пьют, но и в том, как его изображают и осмысляют в культурном контексте
Счет сравнялся, 1:1
👍 4🔥 4 2😁 1
332 (3.3%)
Путин проведет переговоры с президентом Республики Конго
Президент России Владимир Путин в среду проведет переговоры с президентом Конго Дени Сассу-Нгессо, сообщил пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков.
"Сегодня большой день российско-конголезских отношений. С госвизитом в России, с первым государственным визитом после переизбрания президентом, в России находится президент Республики Конго, Дени Сассу-Нгессо. И сегодня состоятся переговоры, переговоры в узком составе, переговоры делегаций двух стран, официальная церемония приветствия президента, протокольный атрибут госвизита. И также два президента в формате один на один продолжат общение", - сказал Песков журналистам.


Российско-Африканский Диалог
🔥 3👻 1
336 (1.2%)
Вчера имела честь выступить на 4-м форуме журналистов России и Африки, организованном на факультете журналистики МГУ, где я училась с 2015 по 2021 год.

🇳🇬Отрадно, что примерно половина участников была, собственно, из Африки, в том числе профессорский состав из нигерийского университета штата Кадуна, с которым журфак заключил партнёрское соглашение (возможно, когда-нибудь студенты отправятся на стажировку в Нигерию 😉), и мои знакомые африканские журналисты-активисты, проживающие в России - Фарид из Ганы, Баси Хафиз из Судана, Луис Гоуенд и другие.

В своих выступлениях коллеги, и я в их числе, выступали с призывом развивать корсеть российских СМИ в африканских странах (что успешно делает Африканская инициатива и Sputnik), причём важно делать упор на вещание на местных языках, которое у нас пока ограничено амхарским и суахили.

🇲🇱Не могли не отметить героизм Макса Солопова, который вещает с передовой из Мали, когда террористы атакуют основные города страны.

Мы также высказались за большую представленность африканских журналистов и блогеров в редакциях российских СМИ и увеличения программ стажировок для журналистов из африканских редакций.

Мне очень радостно, что и на родном журфаке обратили внимание на Африку и активно развивают научные исследования в области африканских медиа: Анна Гладкова, Милана Захарова, Гелия Филаткина, которые преподавали у меня, когда я ещё была студенткой, презентовали свои исследования по СМИ португалоязычной Африки (в Анголе первые газеты появились в середине 19 века!), по цифровизации госуслуг в Эфиопии (теперь каждый гражданин может зарегистрироваться в системе электронного id, он нужен, чтобы записаться в школу и оформить счет в банке).

В медиапространстве Африки еще очень много неизученного, и мне не терпится внести свою лепту в исследование этой сферы африканистики!
👍 10🔥 6 3👏 1👻 1
376 (5.6%)
И вдобавок к нашему замечательному подкасту про 🇪🇷Эритрею вышла статья про путешествия в Африку на Forbes!

👀Вот тут можно ее почитать, ОЧЕНЬ много красивых картинок:
https://share.google/sc4OQf43nK53oXOAD

В статье можно узнать про туры в Анголу и ДР Конго, Южный Судан и Алжир, Руанду и ЮАР, Танзанию и Эфиопию!

Спасибо всем, кто поучаствовал:

🇿🇦Костя (ЮАР, Маврикий)
🇦🇴Надин (Ангола и ДРК)
🇹🇿Елена (Танзания)
🇸🇸Ира (Эфиопия, Южный Судан, Кения, Уганда, Руанда и еще много чего)
🇷🇼Олег (Руанда, Кения, Алжир)
🇰🇪Мила (Кения, юг Африки, Мадагаскар, Марокко)
🇸🇨Gelios Travel (Сейшелы и др)

Куда бы вы хотели отправиться в следующий раз?))

Также оставляю ссылку на подкаст с моим участием о БЕЗОПАСНОСТИ в путешествиях по Африке, очень важная тема

https://t.me/africafordummies/24468
🔥 5👍 2👏 1👻 1
750 (1.2%)
Визуальная репрезентация нашего подкаста: кофейни, фиаты, Пушкин, велосипеды и шикарная церковь, построенная итальянцами.

Меня почему-то всегда манила Эритрея, несмотря на свою скромность, мне Асмэра кажется весьма уютной и милой, даже винтажной. Немного похоже на наш Кавказ и да, на мою любимую Италию. Даже самого притязательного блогера на букву В она не оставила равнодушным:)

А вы бы хотели посетить Эритрею?
👍 8 3🔥 2
403 (3.2%)
🇪🇷Однажды инженер из Мурманска настолько выгорел на работе, что... решил переехать работать в Эритрею!

Прожил там 2,5 года и теперь рассказывает нам, как устроена жизнь в одной из самых малоизвестных и закрытых стран Африки.

Эритрею часто называют африканской Северной Кореей, но мы с Сергеем пришли к выводу, что это, скорее, африканская Италия - здесь любят сидеть в кафетерии за чашечкой эспрессо, кушать пиццу и пасту, нарекают детей Рикардо и Джованни, а столицу Эритреи - Асмэру - называют маленьким Римом, потому что город проектировали итальянские урбанисты и застраивали итальянские архитекторы в стиле ар-деко. На улицах до сих пор можно встретить ретро-фиаты.

Почти 60 лет эта страна, расположенная на побережье Красного моря, находилась в составе Италии и испытала сильное культурное влияние, от которого эритрейцы не спешат отказываться.

Жизнь там не из легких - в стране почти нет предприятий (кроме пивзавода и фабрики кока-колы), электричество и водопровод работают с перебоями, ТАМ НЕТ ИНТЕРНЕТА, а википедию можно приобрести на жестком диске. Еще там нет светофоров, а люди перемещаются в основном на велосипедах.

Зато в Эритрее почитают Александра Сергеевича Пушкина, а еще местные женщины служат в армии, управляют страной и дадут фору любым западным феминисткам!

Слушайте третий эпизод подкаста "Галопом по Африкам", чтобы узнать:

- Кто в Эритрее зарабатывает больше всех?
- Как в стране относятся к русским, итальянцам и эфиопам?
- Почему в Эритрее нет попрошаек?
- Как люди обходятся без интернета?
- Будет ли война между Эфиопией и Эритреей?
- Правда ли, что до 3 века эритрейцы были иудеями?
- Как сказать спасибо на языке тигринья?


Кстати, слово Эритрея происходит от древнегреческого слова "красный"

Подписывайтесь на канал Сергея в ТГ!

Бонусный трек от меня - Аманит, Horus - Эритрея 😝

Слушать подкаст на Яндекс Музыке
👍 4 1🔥 1
328 (1.8%)
🤩🤩 Россия — страна-специальный гость на 22-ой Национальной неделе культуры Буркина-Фасо

Центр народной дипломатии стал ключевым партнером главного культурного фестиваля Буркина-Фасо — Национальной неделе культуры. Событие проходит под эгидой президента страны, капитана Ибрагима Траоре, и в этом году объединило тысячи гостей под девизом «Культура, молодежь и передача социальных ценностей».

Представительная российская делегация приняла участие в торжественной церемонии открытия наряду с премьер-министрами и министрами культуры Альянса государств Сахеля. Программа включала официальные выступления, яркие концертные номера и парад регионов, наглядно продемонстрировавший богатое культурное разнообразие Буркина-Фасо.

Особое внимание зрителей привлекло выступление российских музыкантов, представляющих государственную филармонию Новосибирска, государственную филармонию Республики Тыва и Департамент культуры Москвы. Объединенный номер артистов познакомил зрителей с русскими народными и фольклорными мотивами, а также горловым пением. Публика встретила номер бурными аплодисментами.

В ближайшие дни делегация продолжит активную работу, принимая участие в ключевых мероприятиях фестиваля и культурной программе.
___________

🤩🤩 La Russie — pays invité spécial de la 22e Semaine nationale de la culture du Burkina Faso

Le Centre de diplomatie publique est devenu un partenaire clé du principal festival culturel du Burkina Faso — la Semaine nationale de la culture. L’événement se déroule sous l’égide du président du pays, le capitaine Ibrahim Traoré, et a rassemblé cette année des milliers de participants autour du thème « Culture, jeunesse et transmission des valeurs sociales ».

Une délégation russe représentative a participé à la cérémonie officielle d’ouverture aux côtés des Premiers ministres et des ministres de la Culture de l’Alliance des États du Sahel. Le programme comprenait des discours officiels, des performances artistiques hautes en couleur ainsi qu’un défilé des régions, illustrant de manière éclatante la richesse de la diversité culturelle du Burkina Faso.

Une attention particulière du public a été portée à la prestation des musiciens russes représentant la Philharmonie d’État de Novossibirsk, la Philharmonie d’État de la République de Touva et le Département de la culture de Moscou. Les artistes ont présenté un programme riche mêlant des motifs folkloriques et traditionnels russes ainsi que du chant de gorge. Leur performance a été accueillie par des applaudissements enthousiastes du public.

Dans les prochains jours, la délégation poursuivra son travail actif en prenant part aux principaux événements du festival ainsi qu’au programme culturel.
😍 4🔥 3
246 (2.8%)
Мали — взгляд изнутри: чайная церемония туарегов

🤩 Партнерский Русский дом в Мали подготовил видеоролик о традиционной чайной церемонии туарегов, где в одном напитке сочетаются горечь и сладость.

Приятного просмотра!
_____________

Mali — un regard de l’intérieur : la cérémonie du thé des Touaregs

🤩 La Maison Russe partenaire au Mali a réalisé une vidéo sur la cérémonie traditionnelle du thé des Touaregs, où l’amertume et la douceur se retrouvent dans une seule boisson.

Bonne visualisation !
🥰 1
99 (1.0%)