Вчера в отеле подарили вот такую коробку, а в ней одно самое обычное яблоко. Оказалось, в Китае принято на католическое Рождество дарить яблоки.

Причём традиция сложилась лет 30 назад из-за того, что слова «Рождество» и «яблоко» похожи. Рождественский сочельник по-китайски — 平安夜 (píng’ānyè), что переводится как «спокойная ночь». А яблоко — 苹果 (píngguŏ), то есть «фрукт спокойствия». Так яблоко стало ассоциироваться с праздником, хотя само Рождество в Китае совсем не религиозное, а скорее культурно-коммерческое.

Выглядит это примерно как массовый обмен валентинками в школе. Такой знак внимания для широкого круга лиц. Так что будьте готовы в праздничные дни получить в подарок яблоко.
38👍 20🤔 4
2.9K (2.2%)

Похожие посты

Добрейшего утречка, ребят. Ловите картинки из Яньцзи.

Вчера пытались вспомнить, сколько раз мы были в этом городе – ну больше десяти это точно, а вот дальше сосчитать не смогли.

Впервые были там в 2007 году, ездили с подругами на такси просто погулять и пошопиться. Город тогда был совсем другой. Кто помнит времена, когда в парке ещё были животные и карусели? Помню, мы ещё тогда попали на глобальную распродажу корейской одежды и никак не могли уйти из магазина.

Потом несколько раз ездили сами из Хуньчуня, поднимались на гору Шапка, гуляли по корейской деревне. Были даже в пресс-туре с журналистами, и тогда нам удалось побывать на фабрике по производству кимчи и барабанов.

Были в разные сезоны. Самый любимый – весна и осень. Осенью гоняли на Чанбайшань, с первого раза на вершину не смогли попасть – пришлось второй раз ехать.

В общем, Яньцзи каждый раз для нас открывается с новой стороны. И сколько бы мы там ни бывали, скучно ни разу не было.

Всем тёплый привет и чудесного весеннего настроения.

💛Ваши ЮЮ

#Яньцзи #Китай
❤‍🔥 31🔥 2114 14👍 65 5
1.4K (5.7%)
С новым днём, ребят!

Оказывается, про соседний с Яньцзи и Хуньчунем городок Тумэнь (а мы его называем просто Тюмень) мало кто слышал.

Город совсем небольшой, но даже в нём есть что посмотреть. Главное — это граница с Северной Кореей, про неё мы писали. Ещё есть храм в горах (вчера рассказывали). Ещё раньше бывали там в парке скульптур и музее камней, пробовали северокорейскую кухню.

А ещё в Тумэне есть памятник советским воинам-освободителям, установленный в сентябре 1945 года нашими солдатами в честь освобождения города от японцев. Надпись на нём гласит: «Вечная память героям Красной армии, погибшим за освобождение Тумэня в борьбе с японскими милитаристами». Мeстные до сих пор относятся к русским с большим уважением.

Ехать специально туда в отдельное путешествие, конечно, не стоит, а вот выбраться на день из Яньцзи или Хуньчуня — самое то.

Всем уютного дня!

💛Ваши ЮЮ

#Китай #Яньцзи
🔥 37👍 2111 113 3 1
1.5K (4.8%)
🇰🇵На этих фотографиях настоящий эксклюзив – северокорейские деньги и товары.

Деньги мало где можно увидеть, даже в самой Северной Корее вряд ли получится, потому что для туристов там основная валюта – это американские доллары или юани.

Купили себе на память такой набор купюр и монет с самой закрытой страны планеты. Деньги настоящие, различаются только годом выпуска.

А на других фотографиях – сладости и напитки, произведённые всё в той же Северной Корее. Проверить это легко по штрих-коду. Кстати, если не знали, то так можно проверить любой товар, где он произведён. Например, за эту поездку мы привезли с собой разности из Северной Кореи, Южной Кореи, Японии, ну и, конечно, Китая. О покупках будем писать ещё подробнее, но возьмите на заметку, что товары из Северной Кореи на штрих-коде будут начинаться с 867, из Южной Кореи – с 88, из Китая – с 69, а из Японии – с 49.

Мы купили северокорейскую настойку 30 градусов с багульником – 68¥, шоколадные конфеты (кстати, очень вкусные, как в детстве были) – 46¥, набор купюр и монет – 30¥, и магниты – от 13 до 38¥.

Вечером подробнее напишем, где мы это всё взяли.

Читай нас в 📲МАХ

#Китай #Корея
👍 47🔥 215 5
1.4K (5.1%)
Ну что, с новой рабочей неделей нас, доброе утро, мир!

Наши маленькие каникулы в Китае закончились, хоть и были всего-то ничего, а ощущение, что неделю дома не было нас. За это и любим вырываться в Поднебесную – так голова проветривается, и картинки перед глазами меняем, ну и что уж – пару кг на боках и десять в чемоданах привозим.

Китайцы нам всем большой подарок сделали своим безвизом – насколько всё сильно проще стало, согласитесь. Раньше бы или по путёвке ехать, или визу делать.

Тьфу-тьфу, чтобы безвиз продлили, как обещают.

И я глянула на календарь – всего-то три понедельника (вместе с этим) до майских осталось. Поэтому держимся, ребят, аккумулируем внутри энергию, скоро будем отдыхать снова.

Всем солнечного настроения и весеннего тепла внутри и за окном.

💛Ваши ЮЮ

#Китай #Яньцзи
35 35🔥 27❤‍🔥 54 4👍 2
1.2K (6.3%)
⭐️Пляжное кафе Softree в Даляне

Решила про пляжную кафешку заметку сделать – в продолжении вчерашнего поста с нашим топом пляжей Даляня.

🥥Кафе Softree
🍋 Точка на карте
🚕 Как добраться: 5 линия метро до станции Hutan New Area (здесь рыбацкая деревня), от метро на автобусе 712short проехать 2 остановки или на такси 5 минут за 10 юаней.
🍕 В меню: пицца, фри, закуски, боулы с мясом или рыбой, авторские коктейли и десерты.

🌴Атмосфера в кафешке средиземноморская – с террасы слышно, как перекрикиваются чайки, в лицо дует тёплый морской ветер, а солнце подсвечивает бокалы с коктейлями. Напомнила нам пляж на Сардинии (хоть мы там и не были) – с пёстрыми зонтиками, плетёной мебелью, пледами, винтажной посудой – всё такое тёплое, уютное, с налётом солёного бриза.

📷 В Softree столики стоят на террасе или внутри. Обязательно загляните внутрь: там настоящий музей антиквариата – в старинных шкафах посуда, предметы декора, даже пишущая машинка, которой скоро стукнет сто лет.

Мы так и не поняли, где нам понравилось больше – под зонтом на террасе (мы сидели именно там), ловя аромат жареной картошки и свежей выпечки, или внутри, разглядывая каждую деталь интерьера и потягивая ледяной напиток с долькой лайма.

🧁 Меню в кафе не сильно большое, зато хороший выбор десертов и коктейлей. Мы брали два боула: с лососем и авокадо (88 юаней) и с говядиной (98 юаней – напомнили корейские пибимбабы). Лосось с нежным авокадо в жару – прямо то, что было нужно: сочный, прохладный, с хрустящими овощами. А говядина у Юры – отличный обед с насыщенным вкусом и ароматом специй.

🍹Если окажемся в районе Янтарного пляжа, непременно снова заглянем. Очень хочется повторить этот день – шум волн, вкус солёного воздуха, неспешный обед на солнце и полное ощущение, что ты на настоящем морском курорте.

Читай нас в 📲МАХ

#Далянь #Китай
👍 18🔥 127 7 2
668 (5.8%)
Новости Лас-Вегаса: Sphere, Hard Rock и закрытие Le Cirque

Лас-Вегас переживает насыщенный день новостей. В Hard Rock дебютировал гигантский экран с гитарой, но его дизайн вызвал критику — многие сравнивают его с интерфейсом Windows 98 вместо ожидаемого футуристического вида.

В Sphere произошло снижение цен на билеты: концерты Phish теперь доступны по цене $35, что делает шоу более привлекательным для туристов.

Легендарный ресторан Le Cirque в отеле Bellagio закрывает свои двери, завершая эпоху одного из самых знаменитых заведений города.

Также в новостях: отель Aria провел обновление ковролина, хотя изменения едва заметны для гостей. Аэропорт Harry Reid продолжает расти и становится одним из самых загруженных в стране.

Эти события отражают постоянные трансформации Лас-Вегаса — от технологических экспериментов до закрытия культовых заведений и развития инфраструктуры.

Shawn Coomer | Miles To Memories
16