Фильтр:#акцент
Восемь простых способов, как канадцы узнают американских туристов

Статья от Your Mileage May Vary рассказывает о том, как канадцы легко определяют американских туристов. Основные признаки: британское написание слов (colour, traveller), использование канадских терминов (postal codes вместо ZIP codes, washroom вместо bathroom), акцент и громкая речь. Американцы выделяются спортивной одеждой, брендированными футболками, предположением, что все говорят по-английски (хотя 22% канадцев говорят на французском), и незнанием метрической системы. Также туристы часто ожидают, что канадцы примут доллары США, и постоянно напоминают о своем американском происхождении. Автор отмечает, что различия культур минимальны, но именно мелкие детали выдают американцев с головой.

Your Mileage May Vary | Original
22
Время от времени я играю в такую игру.

При каком-нибудь очередном знакомстве с иностранцем или иностранкой на его/её вопрос «Where are you from?» я отвечаю загадочное «Try to guess:)»

Мол, угадай.

Лишь в 5-10% всех случаев я получаю правильный ответ о том, что я русский. Иногда просят сказать ещё несколько предложений на английском, чтобы услышать какой-нибудь характерный акцент.

Естественно, мой акцент не похож на британский, американский или австралийский, но и на русский тоже совсем не тянет. Поэтому обычно это им не помогает.

Я даю им 3-5 попыток и в большинстве случаев они за них не угадывают.

Внимание, вопрос!

За жителя какой страны меня чаше всего принимают иностранцы?:)
🔥 165🤔 90❤ 37😁 30👍 17❤‍🔥 13
11K (3.3%)
Больше постов нет