На всякий случай, давайте проговорим. Мои недавние обзоры (тыц и тыц) относятся к Air China, а не к China Airlines. Знаю по личному общению с читателями, что разница неочевидна 😁

🇨🇳 Air China - китайская контора.
🇹🇼 China Airlines - базируется в Тайване. (Китай может заявить, что Тайвань - наш. И спорить с империями я не собираюсь. Но все-таки знайте, что China Airlines представляет остров, а не континент.)

Между авиакомпаниями нет совершенно ничего общего, кроме взаимоконфузных названий. Даже медиа регулярно путают Air China и China Airlines: вот, например, недавний пресс-релиз об открытии прямых рейсов China Airlines из Пекина в Рияд... которые на самом деле открыла Air China. В Тайване даже запускали петиции о смене названия с China Airlines на Taiwan Airlines (большой популярности идея не вызывала).

China Airlines считается намного более крутой авиакомпанией, чем Air China. С новыми самолётами, симпатичным бортовым продуктом (вот мой обзор бизнес-класса на Airbus A350) и довольно хорошим лаунжем в хабе.

Всё, запомнили?
Air China и China Airlines - разные вещи!

#aviaverga
👏 13🫡 6🤣 4👍 2😱 2 1🥰 1
999 (2.9%)

Похожие посты

Бонус 20% при переводе Chase Ultimate Rewards в Qantas Frequent Flyer

Chase предлагает выгодный бонус 20% при переводе миль Ultimate Rewards в программу Qantas Frequent Flyer. Акция действует до 31 мая 2026 года.

Это хорошая возможность для тех, кто ищет ценные направления. Система Qantas основана на расстоянии, что особенно выгодно при бронировании round-trip билетов.

Некоторые интересные sweet spots для использования миль Qantas:

• Перелеты El Al в Израиль бизнес-классом — от 90 000 миль
• Короткие рейсы American Airlines — от 8 000 миль

Хотя обычно не рекомендуется спекулировать на бонусах, в этом случае стоит рассмотреть перевод, если у вас есть конкретные планы путешествий. Бонус 20% существенно улучшает стоимость миль и открывает доступ к интересным маршрутам через партнерские авиалинии Qantas.

Tim Steinke | Frequent Miler
13
Элиты Delta Diamond потеряют бесплатное членство CLEAR+ с 1 июня 2026 года

Delta Airlines отменяет бесплатное членство CLEAR+ для держателей статуса Diamond Medallion. С 1 июня 2026 года топ-элиты программы будут платить $129 в год за CLEAR+ вместо бесплатного доступа. Это касается новых подписок и продлений после указанной даты. Те, чьё членство продлится до 1 июня, сохранят бесплатный доступ до конца текущего года, но при следующем продлении придётся платить. Исключение — приглашённый статус Delta 360, который сохранит бесплатное CLEAR+. Хорошая новость: многие карты American Express предлагают возмещение стоимости CLEAR+, что может компенсировать эту потерю для держателей таких карт.

Frequent Miler | Original
13
QANTAS: Новое соглашение об открытом небе между Австралией и Канадой открывает больше рейсов и направлений

Австралия и Канада подписали новое соглашение об открытом небе, которое отменило ограничения на количество рейсов между странами. Qantas теперь может расширять маршруты без регуляторных ограничений — ранее авиакомпания была ограничена одним ежедневным рейсом Boeing 787 из Сиднея в Ванкувер. Соглашение также распространяется на Jetstar, низкобюджетное подразделение Qantas. Это означает больше мест, больше конкуренции и потенциально более выгодные тарифы для пассажиров. Ванкувер остается основным направлением, хотя в будущем возможны маршруты в Торонто и Монреаль. Канада популярна среди австралийцев, особенно в сезон горнолыжного спорта. По словам 2PAXfly, открытые соглашения о небе обычно способствуют гибкости рынка и конкуренции. Цены на бизнес-класс на этом маршруте варьируются от 7000 до 15000 австралийских долларов.

2PAXfly | Original
14
Самый простой способ получить бесплатные $50 от Rakuten (предложение продлено)

Rakuten — популярный кэшбэк-портал, через который можно зарабатывать при покупках онлайн. Новые пользователи могут получить бонус $50, если потратят минимум $50 через портал в течение первых 90 дней. Предложение действует до 31 марта. Если подключить Membership Rewards от American Express, бонус будет эквивалентен 4000 баллов (примерно $60). Самый простой способ выполнить условие — купить подарочную карту через Rakuten (например, на giftcards.com). Портал работает с тысячами магазинов: Uber, Southwest Airlines, Delta, DoorDash, Netflix и другими. Если у вас уже есть аккаунт, вы можете пригласить друзей или семью — оба получите по $50.

Points With a Crew | Original
11
Chase Points Boost: стоимость баллов для отелей снизилась

Сумер Халл рассказывает о значительном снижении ценности программы Chase Points Boost. Когда она запустилась в июне 2025 года, все отели из каталога The Edit by Chase Travel предлагали обмен баллов по курсу 2 цента за балл. К декабрю 2025 года только 43% отелей сохранили эту ставку, средний курс упал до 1,8 цента. В апреле 2026 года ситуация ухудшилась еще больше: лишь 27% отелей предлагают 2 цента за балл, остальные — 1,65 цента. По данным более крупной выборки, процент отелей с максимальной ставкой упал с 33% до 10%. Несмотря на это, 1,65 цента за балл остается хорошей ставкой, но тренд явно негативный. Рекомендуется проверять актуальные курсы перед бронированием.

Summer Hull | Original
15
Пассажирка выпила бутылку текилы вместо того, чтобы выбросить её на контроле TSA

Необычный случай произошёл в аэропорту, когда женщина столкнулась с правилом TSA о запрете жидкостей объёмом более 100 мл в ручной клади. Вместо того чтобы выбросить бутылку Don Julio или сдать её в багаж, пассажирка приняла неожиданное решение: выпила полную 750-миллилитровую бутылку текилы прямо в очереди на контроле безопасности.

Это эквивалентно примерно 8-9 порциям 40-градусного алкоголя, которые женщина употребила перед полётом. Такой поступок вызывает вопросы как о соблюдении правил авиабезопасности, так и о здравом смысле пассажиров.

История напоминает путешественникам о важности планирования при упаковке жидкостей и алкогольных напитков. Если вы не хотите расставаться с покупкой в дьюти-фри, лучше поместить её в зарегистрированный багаж, где ограничения на жидкости не действуют.

Gary Leff | View from the Wing
15