Бесконечно полезен был ChatGPT в Японии, Китае и Корее. 95% «контекста» там вообще никак не адаптировано под туристов и иностранцев. И это нормально, везде на самом деле так, просто в Европе мы можем буквы читать и понимать почти без переводчика. А вот в Азии вы и прочитать ничего не сможете (хотя корейский Хангыль вроде простой, но я так и не взялся его выучить).
ChatGPT — спасение, Google Translate — 💩. Кидаешь фотку чего угодно, не обязательно текста, и он отвечает не только переводом, но и контекстом. Вот пример выше — фото таблички на китайском. В ответе не только перевод, но и предположение, где это было сфотографировано, и что все это значит. А было это сфотографировано в Шанхайском Народном Парке на еженедельном Marriage Market, где пожилые китайцы ищут пары для своих взрослых детей.
И так с чем угодно — лекарствами, дорожными знаками, вывесками, архитектурой, меню заведений. Если закинуть меню заведения, то вы узнаете тип заведения, как там принято есть, как и что заказывать, а еще ChatGPT может помнить что вы веган и подскажет какие позиции могут быть веганскими.
ChatGPT — спасение, Google Translate — 💩. Кидаешь фотку чего угодно, не обязательно текста, и он отвечает не только переводом, но и контекстом. Вот пример выше — фото таблички на китайском. В ответе не только перевод, но и предположение, где это было сфотографировано, и что все это значит. А было это сфотографировано в Шанхайском Народном Парке на еженедельном Marriage Market, где пожилые китайцы ищут пары для своих взрослых детей.
И так с чем угодно — лекарствами, дорожными знаками, вывесками, архитектурой, меню заведений. Если закинуть меню заведения, то вы узнаете тип заведения, как там принято есть, как и что заказывать, а еще ChatGPT может помнить что вы веган и подскажет какие позиции могут быть веганскими.
❤ 52🔥 23👍 19🤮 6
7.8K (1.3%)Пользователь делится опытом использования ChatGPT для перевода и понимания контекста в Японии, Китае и Корее.