Вот типичная глубинка Азербайджана: чайханы, ишаки, армуды, гортанная тюркская речь и заметная на каждом шагу близость Турции... но сквозь этот пейзаж потоком едут машины с номерами Армении, мелькнет порой явно армянское село, а надписи, флаги и древности всё грузинские. Так выглядит Борчало на территориальном и культурном стыке трёх закавказских стран, где на базарах 1990-х их народы забывали распри ради выживания.

Ныне это, в виде Марнеульского, Болнисского и Дманисского районов по благодатной долине реки Храми, часть мхаре (области) Квемо-Картли (Нижней Карталинии). В отличие от Шида-Картли (Внутренней Карталинии), этой сердцевины Сакартвело с другой стороны от Тбилиси, Квемо-Картли - самый многонациональный регион страны. Азербайджанцы же крупнейшее нацменьшинство Грузии: 6,3% населения страны, 42% - области, 65% в районах Болниси и Дманиси и 84% в районе Марнеули, крупного по грузинским меркам городка (20 тыс. жителей) в 30 километрах южнее Тбилиси.

До Дманиси мы так и не доехали, самый интересный здесь Болниси оставлю на следующую часть, а сегодня покажу лишь древности в его музее, современность в Марнеули и самую мощную в Грузии (!) крепость Цуртави между ними.

varandej.livejournal.com/1246939.html
👍 18 8
717 (3.6%)

По теме

Похожие посты

Цветы в саду Дриса Ван Нотена на фотографиях Вивиан Сассен для июльского номера журнала The World of Interiors.

В середине 1990-х годов бельгийский дизайнер Дрис Ван Нотен и его партнер Патрик Вангелуве приобрели заброшенное поместье Рингенхоф с богатой историей; еще в XIX веке здесь были возведены неоклассическое шато, оранжерея, каретный сарай в виде античного храма и разбит большой парк.
Восстановление поместья заняло семь лет. К работе привлекли известных экспертов: ландшафтный архитектор Эрик Дхонт возвел зеленые ширмы из хвойных деревьев, отгородившие парк от соседней промзоны, а Пит Удольф создал «воздушные» бордюры.
Сам Ван Нотен спроектировал розарий, где по сложной цветовой схеме высажено 180 сортов роз.
Примечательно, что модельера вдохновляют даже увядание и болезни растений. К примеру, розы, пораженные черной пятнистостью, легли в основу принтов женской коллекции Осень-Зима 2019. Для дизайнера, трудившегося в жестких рамках модной индустрии, работа в саду стала способом смирения и «заземления».
😍 11🕊 4 1
317 (5.0%)
Встречайте гид по поездке в Пекин и его окрестности!

Это идеальная точка входа в Китай и, пожалуй, самый понятный и насыщенный первый маршрут для знакомства со страной. Здесь в одном путешествии сходятся императорское прошлое и живая повседневность современного Китая: Запретный город и хутуны, утренняя зарядка в парках и небоскрёбы деловых районов, древние храмы и ультрасовременные скоростные поезда.

https://wrenjapan.com/china/beijing-trip-plan/
🔥 16 5
954 (2.2%)
Yozgi maxsus takliflar!

✈️ Istanbul ➡️ Toshkent: Comfort tarifida avichiptalarga 10% chegirma.
Tarif ichiga quyidagilar kiradi:
📍32 kg dan 2 ta bagaj,
📍8 kg qoʻl yuki,
📍joy tanlash (1-qator va favqulodda chiqish joyidagi oʻrindiqlardan tashqari).
Aksiya 2026-yil 3-iyundan 30-iyungacha boʻlgan parvozlar uchun amal qiladi.


✈️ Toshkent ➡️ Samarqand va Samarqand ➡️ Toshkent: aviachiptalar 270 390 soʻmdan (bir tomonga), faqat yoz davomida.

✈️ Chiptalar centrum-air.com saytimiz va mobil ilovamizda (App store/Google Play).

🔹🔹🔹

Летние спецпредложения!

✈️ Стамбул ➡️ Ташкент: на тарифе Comfort скидка 10% на авиабилеты.
В тариф включено:
📍
2 багажа по 32 кг,
📍
ручная кладь 8 кг,
📍
выбор места (кроме 1-го ряда и мест рядом с аварийными выходами).
Акция действует на перелёты с 3 по 30 июня 2026.


✈️ Ташкент ➡️ Фергана и Фергана ➡️ Ташкент: авиабилеты от 270 390 сумов (в одну сторону), только в течение лета.

✈️ Билеты на нашем сайте centrum-air.com и в мобильном приложении (App store/Google Play).
3
1.3K (0.2%)
🇻🇳 Японский мост в Хойане: символ города на купюре

В Хойане есть место, которое не заметить просто невозможно. Японский мост перекинут через небольшой канал и соединяет две главные улицы старого города. Его ещё называют Пагодой-мостом, потому что внутри него спрятан небольшой храмик.

🏯 Мост построили японские купцы ещё в 1590-х годах. Начали в год обезьяны, закончили в год собаки – отсюда и деревянные фигурки этих животных на обоих концах моста.

Строили его, как говорят, по легенде. Считалось, что под водой живёт гигантское чудовище Мамадзу. Голова у него в Японии, тело в Индии, а спина – в Хойане. Чудовище шевелилось, и в Японии случались землетрясения. Мост построили как меч, который пригвоздил чудовище к земле, чтобы оно не двигалось.


Охраняют покой статуи собак и обезьян. Внутри моста спрятано святилище, посвящённое Северному императору Чан Во – хранителю Севера и повелителю воды.

За почти 400 лет мост несколько раз перестраивали, и от первоначального японского стиля почти ничего не осталось. Но он всё равно считается визитной карточкой Хойана.

И настолько он для страны важный, что его изображение можно увидеть на вьетнамской банкноте в 20 000 донгов.

Выглядит он колоритно, особенно вечером, когда зажигаются фонари. Если поедете в Хойан, не проходите мимо.

🟨 Грушины в 📲Мах 😌ТГ 😄ВК

#Вьетнам #Хойан
🔥 14 41 1❤‍🔥 1
444 (4.5%)