Овца Борис продолжает московский масленичный марафон — и на этот раз остановка в Baltschug Kempinski Moscow. Здесь собрали меню, где русская масленица спокойно уживается с мировыми гастрономическими сюжетами.

Конечно, база на месте: традиционные блины со сметаной, варианты с лососем и щучьей икрой — всё, за что мы любим этот праздник. Но дальше начинается то, что Овца Борис называет «международной блинной дипломатией».

В меню — индийская масала доса, японские дораяки с ореховой начинкой, блины в стиле катаеф с курицей и грибами, блинные роллы с крабом и авокадо. Сладкий блок тоже не скучает: дубайские блины с фисташками и шоколадом, плюс яблочный штрудель в блинной интерпретации с ванильной пеной.

По ощущениям, шеф не стал спорить с традицией, а просто расширил её географию — чтобы масленица ощущалась не только русской, но и гастрономически путешествующей. Нам такое нравится!

#baltschug
3.5K

Похожие посты

Если цены на еду в Куала Лумпуре вам не кажутся приятными (мне не показались), то по пятницам и воскресеньям можно совершенно бесплатно позавтракать в китайском монастыре Дхарма Реалм Гуаньинь. В интернетах говорят, что после трапезы предлагают присоединиться к службе, но или я невовремя пришёл или ещё что-то случилось, так что на службу я не попал. А мне было бы интересно посмотреть.

Еду готовят волонтёры и все блюда веганские. Утверждают, что при готовке не используют ни белый сахар, ни MSG. Последнее — это популярный в Азии усилитель вкуса. Если посмотреть видео какого-нибудь Uncle Roger (малайзийский китаец, кстати, но уехал в Штаты), то он через ролик призывает использовать MSG, потому что так вкуснее.

Выбор блюд впечатляет. И были реально вкусные. Интересно, что часть приготовленного — явная попытка сымитировать мясо. Но это не новые веяния: по этим рецептам готовят столетиями.
26
Мифы о масленице.
Часть два
☀️

Масленица то же самое, что комоедица, а первый блин изначально относили медведю?
Нет.
Комоедица — праздник нескольких деревень Беларуси, это не общепринятое гуляние. Название свое комоедица получила от блюда из гороховых комов, а не потому, что на нее готовили блины и отдавали их мишкам-комам.


Разгульная масленица праздник исконно русский?
Напротив, аналоги Масленицы существуют во многих странах: во Франции (Mardi Gras), Италии (Carnevale), Великобритании (Shrove Tuesday), Польше (Ostatki, miesopust, zapust), Сербии (Била неделя), Армении (Бун Барекендан) и Греции (Апокриес с последней неделей Тирофагон).


Каждый день масленичной недели имеет свое древнее название/значение?
Нет.
Встреча, заигрыш, лакомка, разгул, тещины вечерки, золовкины посиделки, прощание — эти характеристики ввел этнограф-фольклорист И.П.Сахаров. Источников, в какой деревне, губернии, уезде он это услышал, указано не было.
Ни до, ни после Сахарова подобные характеристики дней масленицы исследователям больше не встречались.


Всем блины! 🥞
1K
из Москвы в Бостон 🇺🇸 за 66 000 р. RT (апр)
Turkish Airlines, через Стамбул
https://smkt.us/xw0ok

На осень Нью-Йорк и Майами дешевле есть у Марокканцев: https://samokatus.ru/flights/mow/usa/rt
2.1K
По-прежнему красив и эффектен самый старый гражданский дом Вятки, окруженный сугробами. Он принадлежал Аверкию Перминову и был построен в середине 18 века.
2K
из Москвы в Гуанчжоу 🇨🇳 за 15 500 р. OW (1 мая!)
S7, бонусом день в Иркутске
https://smkt.us/g6po2
Все даты: https://samokatus.ru/flights/mow/can/ow

из Казани в Дели 🇮🇳 за 14 022 р. OW (апр)
Etihad Airways, пересадка в Абу-Даби
https://smkt.us/bbfa7
Все даты: https://samokatus.ru/flights/kzn/del/ow
4.2K
В 1977 году в Кирове появилось здание историко-революционного мемориала с диорамой, посвященной событиям 1917 года. Сейчас советскую экспозицию разбавили интересными артефактами по историю Вятки рубежа 19 и 20 столетий. Обратите внимание на фото Антонины Пальшиной: она в 17 лет остригла волосы и, став кавалерист-девицей Дуровой нового века, отправилась в армию на фронт Первой мировой, заслужила Георгиевские кресты. Умерла в Сарапуле в 1992 году!
2.7K