По дороге из Кавагутико в Мацумото я заехал в рёкан Tateshina Shinyu Onsen. Он находится в глуши, так что бесплатный шатл подхватывает гостей у железнодорожной станции Тино (2 часа 11 минут от Токио).

Это рёканоотель с французскими акцентами, в котором любили отдыхать местные писатели и режиссеры, что отражается и в интерьере, и особенно в ужине (кайсеки, но слегка фьюжн - с японским прочтением гаспачо, например). Это очень любопытно с культурной точки зрения - можно прикоснуться к японским фантазиям/мечтам о Европе. Ну и сервис, конечно, ошеломляюще высокого уровня.

Главный кайф тут - виды на лес, горы и речку как из окна номера, так и из купелей с горячей водичкой. Гостей с тату пускают в общий онсен, если они заклеивают тату, при этом в стоимость проживания уже входит один поход в приватный онсен (он бронируется на специальной доске, где вы сами выбираете нужный слот). Самая красивая купель (на фото) тоже в определенные часы становится приватной. Если есть какие-то вопросы/пожелания, можно списаться с русскоговорящим менеджером через инсту (да, бывает и такое). Обязательно делайте это после бронирования номера, чтобы убедиться в том, что сервис бронирования ничего не перепутал.

Это не часть онсенной деревни, а отдельно стоящий рёкан, поэтому гулять вокруг можно только по лесу. Как минимум, стоит дойти до водопада, но при желании можно хайкать часами. Лес тут очень приятный (кедры и мох - почти как Якусима). Главное - не забыть взять на ресепшне антимедвежий колокольчик. Еще, говорят, тут рано краснеют клены (с октября), а сакура цветет очень поздно (аж в мае).

От линии синкансенов Токио-Осака сюда добираться бессмысленно, но хорошая идея - не использовать синкансен, а поехать севернее по маршруту Токио - Мацумото - долина Кисо - Нагоя - Осака, и по дороге одну ночь почилить в рёкане у Татесины. Ну или, как в моем случае, по маршруту Кавагутико - Мацумото - Хираю-онсен.

После выезда из Токио в Никко к водопаду Кэгон и храмам у мавзолея Токугавы, переночевать можно в деревне на горячих источниках Кинугава-онсен.

В ней в чате хвалили вот такой рёкан: он слегка бетонный и уставший, но все равно вполне традиционный и очень типичен для Кинугавы. Плюс в том, что на берегу реки, с купелями с видом на реку и недорого. Гостям с тату нельзя в общие купели, но можно взять резервируемую приватную. Отзывы можно почитать тут и тут. Минусы в том, что он в самом конце деревни, ну и что в Кинугаве вы неизбежно увидите заброшки.

А, и еще это один из немногих рёканов, где можно взять номер на одного человека.

Как выбрать деревню на горячих источниках рядом с Киото и Осакой, чтобы правильно отдохнуть там в рёкане?

Есть три основных варианта.

Арима-онсен:
+ Самая интересная вода и есть купели с великолепными видами
+ Крутая атмосфера онсенной деревни
+ Ближе всего от Осаки и Киото (один час на автобусе)
– Много китайских туристов
– Много бетонных отелей
– Дорого

Киносаки-онсен:
+ Максимально тату-френдли
+ Лучшая атмосфера онсенной деревни (вечером все в юкатах ходят на онсен-хоппинг)
+ Ехать три-четыре часа, но просто (прямой поезд-экспресс или автобус)
– Ехать три-четыре часа
– Средние по видам онсены и средняя вода
– По главной улице ездят машины

Дорогава-онсен:
+ Самая аутентичная деревня (классическая японская глубинка)
+ Много старинных рёканов
+ Офигенные природные маршруты (река, водопады, горы, пещеры)
+ Почти нет иностранных туристов
– Онсены по видам и воде слабее, чем в Ариме и Киносаки
– Меньше атмосферы именно онсенной деревни
– Сложнее всего добираться (поезд плюс автобус), хотя и чуть ближе Киносаки (два-три часа).

Выбирайте!

Рёкан на горячих источниках в Японии обычно особенно хорошо раскрывается во время дождя. Вот свежий отзыв на Kira no Sato в Ито:

не зря мы раскошелились на рекан и воткнули его в середину активной части поездки - получилось замедлиться и набраться сил. Оказывается, онсены посещают допоздна, и это кайф) а когда на следующий день включили дождь, то атмосфера вообще волшебной стала)
территория рекана красивая, номера большие, комфортные. приватных онсенов 3, в публичном все как на фото сайта

А тут можно глянуть на фоточки кайсеки оттуда.

Напомню, что Ито – небольшой городок на полуострове Идзу недалеко от Токио. Там можно погулять по красивому побережью со скалами и съездить в зоопарк со знаменитыми капибарами на горячих источниках.

Нашел идеальное место для ночевки после хайка по тракту Накасендо – деревню на горячих источниках Хиругами-онсен, а в ней протестировал традиционнейший рёкан Oyado Sansui. От Магоме туда можно добраться всего за 40 минут на прямом автобусе (или на полчаса дольше с пересадкой).

Хиругами – часть деревни Ати, которая славится "лучшим звездным небом во всей Японии". Чтобы насладиться им с ближайшей горной вершины, можно забронировать тур на любование небом в местном турцентре. Весной по той же схеме возят на любование персиками.

Деревня небольшая и довольно обычная (погулять можно час, плюс еще час потупить в публичном онсене), но зато в горячих источниках Хирагуми очень интересная вода – с ярко выраженным "мыльным эффектом" (так это называют онсенные сомелье) – когда рукой гладишь кожу, она приятно скользит. Эффект создается высокой щелочностью, натрием и серой. Конкретно в моем рёкане еще и очень приятная каменная купель на открытом воздухе, лучший опыт за поездку. Правда, с татуировками туда не пустят, нужно брать номер с приватной.

В рёкане есть два крыла: традиционное (там ужин и номера в японском стиле) и европейское (там номера с кроватями; я брал как раз такой). Между ними – красивый сад с камнями и прудиком. За ужином кайсеки я испытал четыре гастрономических оргазма (рекорд за поездку), особенно хороша была говядина.

Из Хирагуми ходят прямые автобусы в Нагою, а также автобусы до города Иида, откуда можно уже добраться до Мацумото или Тоёхаси по железной дороге и продолжить маршрут в сторону Токио.

КАШИН

Тверская область, может быть, не самая богатая в экономическом отношении, но архитектурных сокровищ и небольших городков с милыми названиями тут не счесть.

Мы в Кашине. Река Кашинка извивается здесь несколько раз, образуя сердце. С коптера или воздушного шара все выглядит идеально: про Кашин зачастую можно услышать «город русского сердца». Какой тут рельеф! Холмы, церкви, бесконечные деревянные мостки, которые тут называют лавами. Кашин очень живописен.

Впервые город упоминается в 1238 году, некоторое время он был столицей удельного Кашинского княжества и считался важным духовным центром. Титул правящего архиерея в наши дни звучит как «митрополит Тверской и Кашинский».

Считается, что в ранний период своей истории Кашин был вторым по значению городом Тверского княжества. Салтыков-Щедрин писал: «Что Кашин в свое время принадлежал к числу цветущих русских муниципий ― об этом и доныне свидетельствует великое множество церквей, из которых некоторые считают не более трех-четырех домов в приходе, но и за всем тем могут существовать, благодаря прежде сделанным щедрым вкладам».

Какие-нибудь ремесла и завалящую торговлю найдешь в любом уездном городе, а Кашин еще и курорт! Местные жители издавна пользовались целебными минеральные источниками. Воды впервые описали в начале 19 века. В городе действует санаторий с бюветом, а вода «Кашинская» известна во многих регионах. В песне Михаила Круга «Алкоголь» есть строчки:

Ходят слухи, везде говорят,
Что придуман обычай такой,
Что гостей только чаем поят,
И районной больничной водой (кашинской!)
 
Сохранился Воскресенский собор, который считается самым большим храмом епархии, Николаевский Клобуков монастырь, барочные церкви, средовая застройка, торговые ряды.

Тут работают музей каши и краеведческий музей (в бывшем храме). Недалеко от Кашина родился «всесоюзный староста» Михаил Калинин, в честь которого долгие годы называлась Тверь.

В городе действует завод электроаппаратуры, производящий реле, контакторы и предохранители. Значительной аудитории известна продукция Кашинского ликеро-водочного, местные настойки можно встретить по всей Руси великой.

Интересна судьба главной местной святой, Анны Кашинской: при вскрытии мощей обнаружилось, что пальцы для крестного знамения сложены двуперстно, что после реформ Никона считалось еретическим. Анну деканонизировали и повторно признали святой только в 1908 году.

Писателю Юрию Нагибину запомнились в Кашине «белые остовы церквей и монастырских подворий, купола, колокольни в окружении старых прекрасных деревьев: вязов, берез, лип, тополей…»

Попробуйте как-нибудь добраться до Петербурга железной дорогой не по главному ходу, а через Калязин, Кашин, Бежецк и Максатиху. Вам откроется совершенно другой мир.

Кашин — душка.

Архитектурные излишества х Центр исследований малых городов

Остановиться в Токио на Акихабаре в отеле с "горячими источниками" можно в местном заведении сети Dormy Inn, причем цена не в сезон начинается от 8 тыс. рублей.

Dormy – сеть бизнес-отелей чуть премиальнее обычного, и в них есть две фишки: бесплатная лапша для вечернего дожора и довольно приличная публичная купель с горячей водичкой (и то, и другое входит во все тарифы, не стоит обращать внимание на пометки на трипе). Там, где это возможно, – с водой из натурального горячего источника, но в больших городах все же обычно с водопроводной (как и в этом случае). Если хотите с настоящей, ищите со словом Natural в названии.

Наш онсенный сомелье похвалил заведение за красивую купель на открытом воздухе в камне – круто получить такое в сердце мегаполиса.

Такой отель, конечно, не заменит настоящий отдых в рёкане на горячих источниках, но это хороший вариант для тех, кто проникся культурой и хочет каждый вечер после прогулки по мегаполису релаксировать прямо в отеле, а не топать ногами до ближайшего публичного сенто.

Если хочется пожить в Киото по-киотски, то лучше всего это делать в матия – традиционном городском доме, превращенном в отель. Туристы часто хотят жить в Киото в гостиницах рёкан, но это не то (!), их надо искать в совсем других местах. А в Киото – или отель, или матия.

Отчет из хорошего матия в хорошем районе Киото как раз принесли в чат. Это камерное заведение всего с тремя номерами и настоящим горячим источником (от купели не стоит ожидать многого – все же это центр города-миллионника – но пригодится, чтобы расслабиться после длинных прогулок).

А вот и отчет:

отреставрированный исторический дом, со своим персональным садиком и небольшим онсеном, юкатами, расположение очень удобное.

Сотрудники очень милые и внимательные, подготовили для нас инструкции на русском при заселении, а сегодня подготовили нам в номере дополнительные полотенчики, потому что весь день идёт дождь и мы могли промокнуть

В общем, отличный пример японского гостеприимства и теплого во всех смыслах отношения к гостям из России!

📍 Hoshino Resorts KAI Pororo
Необычный рёкан с горячими источниками в городе Сираои, Хоккайдо, на берегу озера Порото. Архитектура отсылает к традициям культуры айнов — народов, населявших эти места до японцев. Живописные виды на озеро открываются из каждой комнаты. А ещё здесь можно попробовать кухню кайсеки из местных морепродуктов.

Сираои • #Япония
Забронировать

Если вам нужен рёкан на горячих источниках с видом на Фудзи и по дороге из Осаки в Токио, то… это не то чтобы невозможно, но маловероятно.

В этих краях есть и источники, и вид на гору, но они редко сочетаются в одном заведении. В том числе и потому, что с юга гора чаще скрыта облаками, и вид получается строго теоретический. А если сочетаются, то от трассы синкансенов это далеко.

Один из примеров плюс-минус подходящих рёканов - Ryuguden в Хаконе. Тут даже и с горой не повезет, хотя бы вид на озеро Аси никто не отнимет. Также можно остановиться вот в таком обычном отеле на горячих источниках (зато вид на Фудзи тут хороший – опять же, если тучи ее не закроют).

И все же я бы рекомендовал вам не пытаться получить все сразу, а отдельно отдохнуть в хорошем рёкане не за космические деньги, а отдельно съездить к горе. И там уже, например, сходить в публичный онсен с идеальным видом.

Обычно я рекомендую ночевать в рёкане на горячих источниках и с ужином кайсеки, чтобы получить максимальный опыт традиционных японских гостиниц.

Но можно дополнительно еще и попробовать рёканы попроще: вот, например, читательница из чата заселилась в Kanko Ryokan Yamato в городе Икома, и ей все очень понравилось. Здание максимально традиционное, локация – на небольшой горе между Осакой и Нарой, рядом с красивейшим храмом Ходзан-дзи. Мимо ходит колоритный вагончик фуникулера. Ну и хозяйка с собачкой очень милые.

Подвохов два: купальня тут простая по дизайну и с подогретой водопроводной водой (зато автоматически работает как приватная!), а ужина кайсеки нет (но есть обильный японский завтрак).