На днях объявили длинный список самой престижной (и самой богатой в Африке) литературнлй премии Нигерии Nigeria Prize for Literature. В этом году вся премия посвящена поэзии, и вот кто вошел в список из 220+ кандидатов.
▫️Bakandamiya: An Elegy, Saddiq Dzukogi (живет и работает в США, преподает)
▫️Corpus: Animistic Verses, Ayo Oyeku (пишет стихи и детские книги)
▫️Adults Love in the Childhood Garden, Tanure Ojaide (мастодонт нигерийской поэзии, литературовед)
▫️2000 Blacks, Ajibola Tolase (дебютант, живёт в США)
▫️Unbind Me Now, James Ngwu Eze
▫️Flora’s Love Colony, Tares Oburumu (пишет пьесы и эссе)
▫️The Years of Blood, Adedayo Agarau
▫️Black Passport, Paul Akpomuje (дебют)
▫️Why Does God Need a Gun?, Ogaga Ifowodo (юрист, колумнист, живет в США)
▫️The Nameless, Theresa Lola (живет в Великобритании, переквалифицировалась из бухгалтера в поэтессу)
▫️The Origin of Wounds, Rasaq Malik Gbolahan (всячески поддерживает поэтов, пишущих на йоруба, но этот сборник на английском)
Резонным будет вопрос, почему весь лонг-лист состоит из сборников, написанных исключительно на английском языке? Ответ очень прост: английский – язык консолидирующий, да и жюри не знает все местные языки, кто-то знает один, кто-то другой, кто-то третий, но решение должно быть коллегиальным. Ну и гораздо проще работаь с языком, который знают все.
Читать я стихи, конечно, не буду, я их не то что бы не люблю, скорее – не понимаю и плохо стараюсь развить к ним любовь. Но мне кажется очень интересным то, что каждый год премия по ротационному принципу выбирает номинантов: один год проза, другой – поэзия, третий – детская литература и т.д. Я думаю, что это связано с тем, что, если прозу за год собрать получится, то у стихов, пьес и детской литературы шансов меньше. К тому же эта премия славится тем, что они могут вообще в итоге никому премию не дать, потому что сочтут, что достойного нет. А ротация позволяет увеличить количество претендентов и, значит, шанс выбрать победителя выше.
#неходитедетивафрикугулять@drinkread